Ustrinkata = Ustrinkata [texte imprimé] / Arno Camenisch (1978-....), Auteur ; Camille Luscher, Traducteur . - Meudon : Quidam éditeur, DL 2020 . - 1 vol. (97 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-37491-133-5 : 13 Arno Camenisch est né en 1978 à Tavanasa dans le canton des Grisons. Il écrit en allemand et en romanche (Sursilvan). Il a étudié à l’Institut littéraire suisse à Bienne, ville où il vit. Son premier roman «Sez Ner»paraît en 2009 aux éditions Urs Engeler ; il sera suivi de «Hinter dem Bahnhof» [Derrière la gare, éd. d’en bas] en 2010 et d’«Ustrinkata» en 2012. Arno Camenisch a déjà obtenu plusieurs distinctions, entre autres le Prix Schiller de la Banque cantonale zurichoise et le Prix de littérature de Berne (en 2010 et 2011). Il est traduit en 18 langues. Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
| Mots-clés : |
chroniques tragédie alcool fraternité bistrot montagnes suisse |
| Index. décimale : |
830 Littérature de langue allemande |
| Résumé : |
C’est le dernier soir à L’Helvezia, le bistrot du village racheté par des investisseurs. Tous les habitués sont là: la Tante, hôtesse de tout son monde, la Silvia, l’Otto, le Luis, l'Alexi, et les autres aussi, encore vivants ou déjà morts. L'alcool coule à flots et ça fume à tout-va. On est en janvier et il ne neige pas. Il pleut comme vache qui pisse. C'est quoi cette bizarrerie climatique ? Le déluge ?On cause de ça, de tout, sans discontinuer. Ressurgissent alors les histoires enfouies de ce village qui pourrait bien être le centre du monde. La fin est proche, mais tant qu’il y a quelqu’un pour raconter, on reprend un verre.Ce Prix suisse de littérature 2012 s'avale cul sec ! |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Récit |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
Ustrinkata |
| Titre original : |
Ustrinkata |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Arno Camenisch (1978-....), Auteur ; Camille Luscher, Traducteur |
| Editeur : |
Meudon : Quidam éditeur |
| Année de publication : |
DL 2020 |
| Importance : |
1 vol. (97 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-37491-133-5 |
| Prix : |
13 |
| Note générale : |
Arno Camenisch est né en 1978 à Tavanasa dans le canton des Grisons. Il écrit en allemand et en romanche (Sursilvan). Il a étudié à l’Institut littéraire suisse à Bienne, ville où il vit. Son premier roman «Sez Ner»paraît en 2009 aux éditions Urs Engeler ; il sera suivi de «Hinter dem Bahnhof» [Derrière la gare, éd. d’en bas] en 2010 et d’«Ustrinkata» en 2012. Arno Camenisch a déjà obtenu plusieurs distinctions, entre autres le Prix Schiller de la Banque cantonale zurichoise et le Prix de littérature de Berne (en 2010 et 2011). Il est traduit en 18 langues. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Mots-clés : |
chroniques tragédie alcool fraternité bistrot montagnes suisse |
| Index. décimale : |
830 Littérature de langue allemande |
| Résumé : |
C’est le dernier soir à L’Helvezia, le bistrot du village racheté par des investisseurs. Tous les habitués sont là: la Tante, hôtesse de tout son monde, la Silvia, l’Otto, le Luis, l'Alexi, et les autres aussi, encore vivants ou déjà morts. L'alcool coule à flots et ça fume à tout-va. On est en janvier et il ne neige pas. Il pleut comme vache qui pisse. C'est quoi cette bizarrerie climatique ? Le déluge ?On cause de ça, de tout, sans discontinuer. Ressurgissent alors les histoires enfouies de ce village qui pourrait bien être le centre du monde. La fin est proche, mais tant qu’il y a quelqu’un pour raconter, on reprend un verre.Ce Prix suisse de littérature 2012 s'avale cul sec ! |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Récit |
| Public : |
Adulte |
|  |