Le patriarche = Bulibasha king of the gypsies : une saga maorie [texte imprimé] / Witi Ihimaera (1944-....), Auteur ; Mireille Vignol, Traducteur . - Pirae : Au vent des îles, 2020 . - 1 vol. (449 p.) : couv. ill. en noir ; 21 cm. ISBN : 978-2-36734-242-9 : 21 Witi Tame Ihimaera-Smiler, de nationalité néo-zélandaise, est né le 7 février 1944 à Gisborne, il est un écrivain maori d'expression anglaise de Nouvelle-Zélande.
Né dans le Nord de la Nouvelle-Zélande, Ihimaera commence par travailler comme diplomate dans les années 1970. Son recueil de nouvelles Pounamou Pounamou (1972) est le premier du genre à être publié par un auteur maori, suivi par le roman Tangi en 1973. Il a fait paraître plusieurs recueils de nouvelles et sept romans, dont Nights in the gardens of Spain, dont le titre reprend une œuvre de Manuel de Falla.
Il enseigne depuis 1990 la littérature anglaise à l'université d'Auckland. Il est considéré comme un auteur majeur de la littérature postcoloniale.
En 2005, il a reçu la médaille de l'Ordre du mérite en littérature de Nouvelle-Zélande. Il a également reçu de nombreux prix prestigieux dont le prix inaugural Star of Oceania de l'Université d'Hawaï en 2009, le Premio Ostana International Award décerné en Italie en 2010; il a été Lauréat du Montana Book Awards. Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
saga familiale liberté mensonges mythologie adolescence Nouvelle-Zélande |
| Index. décimale : |
829 Autres littératures de langue anglaise : Australie, Océanie |
| Résumé : |
Une fresque familiale en pleine Nouvelle-Zélande rurale des années 1920 : une saga maorie empreinte d'humanité. Dans cette grande saga maorie au rythme endiablé, le jeune Siméon se rebelle – à ses risques et périls – contre l'autoritarisme forcené du patriarche de sa famille élargie. Il nous précipite dans sa découverte du monde – amour, injustice, compétition, religion et hypocrisie, secrets, liberté – avec un humour décapant qui rend ses combats sur tous les fronts d'autant plus poignants.
Dialogues truculents, scènes inoubliables, Witi Ihimaera dépeint avec brio la rivalité shakespearienne entre deux clans maoris et n'oublie aucun ingrédient pour nous convier dans une Nouvelle-Zélande picaresque qui ne pouvait que donner lieu à un film, Mahana, réalisé par Lee Tamahori en 2016.
|
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Terroir/Historique/Humour/Amour |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
Le patriarche : une saga maorie |
| Titre original : |
Bulibasha king of the gypsies |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Witi Ihimaera (1944-....), Auteur ; Mireille Vignol, Traducteur |
| Editeur : |
Pirae : Au vent des îles |
| Année de publication : |
2020 |
| Importance : |
1 vol. (449 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. en noir |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-36734-242-9 |
| Prix : |
21 |
| Note générale : |
Witi Tame Ihimaera-Smiler, de nationalité néo-zélandaise, est né le 7 février 1944 à Gisborne, il est un écrivain maori d'expression anglaise de Nouvelle-Zélande.
Né dans le Nord de la Nouvelle-Zélande, Ihimaera commence par travailler comme diplomate dans les années 1970. Son recueil de nouvelles Pounamou Pounamou (1972) est le premier du genre à être publié par un auteur maori, suivi par le roman Tangi en 1973. Il a fait paraître plusieurs recueils de nouvelles et sept romans, dont Nights in the gardens of Spain, dont le titre reprend une œuvre de Manuel de Falla.
Il enseigne depuis 1990 la littérature anglaise à l'université d'Auckland. Il est considéré comme un auteur majeur de la littérature postcoloniale.
En 2005, il a reçu la médaille de l'Ordre du mérite en littérature de Nouvelle-Zélande. Il a également reçu de nombreux prix prestigieux dont le prix inaugural Star of Oceania de l'Université d'Hawaï en 2009, le Premio Ostana International Award décerné en Italie en 2010; il a été Lauréat du Montana Book Awards. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
saga familiale liberté mensonges mythologie adolescence Nouvelle-Zélande |
| Index. décimale : |
829 Autres littératures de langue anglaise : Australie, Océanie |
| Résumé : |
Une fresque familiale en pleine Nouvelle-Zélande rurale des années 1920 : une saga maorie empreinte d'humanité. Dans cette grande saga maorie au rythme endiablé, le jeune Siméon se rebelle – à ses risques et périls – contre l'autoritarisme forcené du patriarche de sa famille élargie. Il nous précipite dans sa découverte du monde – amour, injustice, compétition, religion et hypocrisie, secrets, liberté – avec un humour décapant qui rend ses combats sur tous les fronts d'autant plus poignants.
Dialogues truculents, scènes inoubliables, Witi Ihimaera dépeint avec brio la rivalité shakespearienne entre deux clans maoris et n'oublie aucun ingrédient pour nous convier dans une Nouvelle-Zélande picaresque qui ne pouvait que donner lieu à un film, Mahana, réalisé par Lee Tamahori en 2016.
|
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Terroir/Historique/Humour/Amour |
| Public : |
Adulte |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externes
