Avec les pires intentions = Con le peggiori intenzioni [texte imprimé] / Alessandro Piperno (1972-....), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Traducteur . - Paris : Liana Levi, DL 2016 . - 1 vol. (390 p.) ; 18 cm. - ( Piccolo (Paris. 2002), ISSN 1628-5026; 128) . ISBN : 978-2-86746-796-7 : 12,50 Alessandro Piperno est né à Rome en 1972, d’une famille mixte, père juif et mère catholique, à l’inverse de Proust. C’est à travers ce dernier qu’il découvre la littérature française qu’il enseigne à l’université de Tor Vergata à Rome.
Son parcours d’écrivain commence en 2000 avec cet essai, intitulé en Italie "Proust antiebreo", à l’origine d’une polémique. Suivra son roman "Avec les pires intentions", véritable phénomène en Italie (200 000 exemplaires), paru en France en 2006 et réédité en Folio le 27 septembre 2007.
"Persécution", son roman suivant, dont le point de départ est une accusation de viol, est toujours provocateur, mais plus grave. C'est le premier volet d'un diptyque, qu'il poursuit en 2012 avec Inséparables.
Alessandro Piperno reçoit le prestigieux prix Strega en 2012 pour "Inséparables". Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
| Mots-clés : |
satire bourgeoisie escroc apparence sionisme fetichisme coureur de jupons honte menteur vilain petit canard humour grinçant amour famille juive |
| Index. décimale : |
850 Littérature Italienne |
| Résumé : |
Iconoclaste, provocateur, politiquement incorrect, ce roman dresse le portrait d'une famille de la bonne bourgeoisie juive romaine, les Sonnino. Tout d'abord Bepy, qui préfère oublier le " clownesque couple " Mussolini-Hitler pour revenir à une scintillante et futile existence dans laquelle les femmes, surtout celles de ses amis, occupent la place centrale. Il ne comprendra jamais pourquoi son fils cadet Teo, doué et séduisant, choisit d'aller vivre " dans ce pays insensé dénommé Israël ". Heureusement son aîné, Luca, s'inscrit dans la lignée paternelle : manteau croisé en cachemire, Porsche Carrera et fréquentation assidue de la business class. Quant à son petit-fils Daniel, le narrateur, issu d'un improbable mariage mixte, il est pris dans un insoluble dilemme : " être juif pour les gentils et gentil pour les juifs ". Handicap auquel viendront s'ajouter sa timidité sexuelle et son incapacité à entreprendre la belle Gaia, dans le tourbillon de la jeunesse dorée romaine. Un roman de " déformation " jubilatoire, où Piperno se livre à une " expérience génétique mêlant la manière américaine de Philip Roth à la syntaxe française de Proust " ! |
| Note de contenu : |
rentrée littéraire 2016 |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Humour noir/Sociétal |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
Avec les pires intentions |
| Titre original : |
Con le peggiori intenzioni |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Alessandro Piperno (1972-....), Auteur ; Fanchita Gonzalez-Batlle, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Liana Levi |
| Année de publication : |
DL 2016 |
| Collection : |
Piccolo (Paris. 2002), ISSN 1628-5026 num. 128 |
| Importance : |
1 vol. (390 p.) |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-86746-796-7 |
| Prix : |
12,50 |
| Note générale : |
Alessandro Piperno est né à Rome en 1972, d’une famille mixte, père juif et mère catholique, à l’inverse de Proust. C’est à travers ce dernier qu’il découvre la littérature française qu’il enseigne à l’université de Tor Vergata à Rome.
Son parcours d’écrivain commence en 2000 avec cet essai, intitulé en Italie "Proust antiebreo", à l’origine d’une polémique. Suivra son roman "Avec les pires intentions", véritable phénomène en Italie (200 000 exemplaires), paru en France en 2006 et réédité en Folio le 27 septembre 2007.
"Persécution", son roman suivant, dont le point de départ est une accusation de viol, est toujours provocateur, mais plus grave. C'est le premier volet d'un diptyque, qu'il poursuit en 2012 avec Inséparables.
Alessandro Piperno reçoit le prestigieux prix Strega en 2012 pour "Inséparables". |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
| Mots-clés : |
satire bourgeoisie escroc apparence sionisme fetichisme coureur de jupons honte menteur vilain petit canard humour grinçant amour famille juive |
| Index. décimale : |
850 Littérature Italienne |
| Résumé : |
Iconoclaste, provocateur, politiquement incorrect, ce roman dresse le portrait d'une famille de la bonne bourgeoisie juive romaine, les Sonnino. Tout d'abord Bepy, qui préfère oublier le " clownesque couple " Mussolini-Hitler pour revenir à une scintillante et futile existence dans laquelle les femmes, surtout celles de ses amis, occupent la place centrale. Il ne comprendra jamais pourquoi son fils cadet Teo, doué et séduisant, choisit d'aller vivre " dans ce pays insensé dénommé Israël ". Heureusement son aîné, Luca, s'inscrit dans la lignée paternelle : manteau croisé en cachemire, Porsche Carrera et fréquentation assidue de la business class. Quant à son petit-fils Daniel, le narrateur, issu d'un improbable mariage mixte, il est pris dans un insoluble dilemme : " être juif pour les gentils et gentil pour les juifs ". Handicap auquel viendront s'ajouter sa timidité sexuelle et son incapacité à entreprendre la belle Gaia, dans le tourbillon de la jeunesse dorée romaine. Un roman de " déformation " jubilatoire, où Piperno se livre à une " expérience génétique mêlant la manière américaine de Philip Roth à la syntaxe française de Proust " ! |
| Note de contenu : |
rentrée littéraire 2016 |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Humour noir/Sociétal |
| Public : |
Adulte |
|  |