Détail de l'auteur
Auteur Isabelle Chapman |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
aviatrice (L') : roman [texte imprimé] / Paula McLain, Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur . - Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil, 2016 . - 1 vol. (530 p.) ; 24 x 16 cm. - (Collection 16-17) .
ISBN : 978-2-84666-995-5 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813 Résumé : Beryl a deux ans lorsque sa famille s'installe au Kenya en 1907. Très vite abandonnée par sa mère, elle est élevée par son père et par les natifs de la tribu Kipsigis. Cette éducation peu conventionnelle la rend audacieuse et éperdument amoureuse de la nature. De mariage raté en liaisons contrariées, elle tombe sous le charme de D. Finch Hatton, l'amant de l'auteur K. Blixen. En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782846669955,0-3196446&Size=Original
Titre : aviatrice (L') : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Paula McLain, Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil Année de publication : 2016 Collection : Collection 16-17 Importance : 1 vol. (530 p.) Format : 24 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84666-995-5 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813 Résumé : Beryl a deux ans lorsque sa famille s'installe au Kenya en 1907. Très vite abandonnée par sa mère, elle est élevée par son père et par les natifs de la tribu Kipsigis. Cette éducation peu conventionnelle la rend audacieuse et éperdument amoureuse de la nature. De mariage raté en liaisons contrariées, elle tombe sous le charme de D. Finch Hatton, l'amant de l'auteur K. Blixen. En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782846669955,0-3196446&Size=Original Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431352930 R MAC Livre Bibliothèque de POURRAIN LARGE VUE Disponible
La douceur de l'eau = The sweetness of water : roman [texte imprimé] / Nathan Harris (1992?-....), Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur . - Paris : Philippe Rey : 61-Lonrai : Normandie roto impr., DL 2022 . - 1 vol. (454 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-84876-961-5 : 24,00
Nathan Harris est titulaire d'une maîtrise en beaux-arts du Michener Center de l'Université du Texas. La douceur de l'eau , son premier roman, était une sélection du Oprah's Book Club, a été sélectionné pour le prix Man Booker et a remporté le prix Ernest J. Gaines pour l'excellence littéraire. Harris a été lauréat de la National Book Foundation 5 Under 35 en 2021. Il vit à Seattle, Washington.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : premier roman roman historique racisme espoir violence résilience esclavage guerre de sécession Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : À Old Ox, en Géorgie, sonnent les dernières heures de la guerre de Sécession : l'émancipation des esclaves est proclamée. À quelques kilomètres de leur ancienne plantation, Prentiss et son frère Landry savourent amèrement leur liberté dans un monde qui ne leur offre aucun travail. Tandis qu'ils s'apprêtent à passer la nuit dans la forêt, ils sont découverts par le propriétaire du domaine, George Walker, hanté par la récente annonce de la mort au combat de son fils Caleb. Quand George, perdu, accepte d'être guidé par les deux jeunes hommes vers sa maison, il voit en eux un moyen d'apaiser son chagrin et leur propose, contre rémunération, de les aider, lui et sa femme Isabelle, à cultiver leurs terres. Des liens inattendus de confiance se tissent entre ces êtres tourmentés, jetés dans une société qui leur reste inhospitalière, et trouvant refuge dans la quiétude d'une nature luxuriante. Jusqu'au jour où Caleb revient frapper à la porte de ses parents… En portant un regard moderne sur une période sombre de l'histoire, Nathan Harris signe un roman impressionnant de maturité et de maîtrise. Ses héros, premières victimes de la longue et persistante ségrégation américaine, parviendront-ils à garder espoir, à survivre face au déferlement de bruit et de fureur ? Sections : Roman Genres : Historique/Narratif Public : Adulte
Titre : La douceur de l'eau : roman Titre original : The sweetness of water Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathan Harris (1992?-....), Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur Editeur : Paris : Philippe Rey Année de publication : DL 2022 Autre Editeur : 61-Lonrai : Normandie roto impr. Importance : 1 vol. (454 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-961-5 Prix : 24,00 Note générale : Nathan Harris est titulaire d'une maîtrise en beaux-arts du Michener Center de l'Université du Texas. La douceur de l'eau , son premier roman, était une sélection du Oprah's Book Club, a été sélectionné pour le prix Man Booker et a remporté le prix Ernest J. Gaines pour l'excellence littéraire. Harris a été lauréat de la National Book Foundation 5 Under 35 en 2021. Il vit à Seattle, Washington.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : premier roman roman historique racisme espoir violence résilience esclavage guerre de sécession Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : À Old Ox, en Géorgie, sonnent les dernières heures de la guerre de Sécession : l'émancipation des esclaves est proclamée. À quelques kilomètres de leur ancienne plantation, Prentiss et son frère Landry savourent amèrement leur liberté dans un monde qui ne leur offre aucun travail. Tandis qu'ils s'apprêtent à passer la nuit dans la forêt, ils sont découverts par le propriétaire du domaine, George Walker, hanté par la récente annonce de la mort au combat de son fils Caleb. Quand George, perdu, accepte d'être guidé par les deux jeunes hommes vers sa maison, il voit en eux un moyen d'apaiser son chagrin et leur propose, contre rémunération, de les aider, lui et sa femme Isabelle, à cultiver leurs terres. Des liens inattendus de confiance se tissent entre ces êtres tourmentés, jetés dans une société qui leur reste inhospitalière, et trouvant refuge dans la quiétude d'une nature luxuriante. Jusqu'au jour où Caleb revient frapper à la porte de ses parents… En portant un regard moderne sur une période sombre de l'histoire, Nathan Harris signe un roman impressionnant de maturité et de maîtrise. Ses héros, premières victimes de la longue et persistante ségrégation américaine, parviendront-ils à garder espoir, à survivre face au déferlement de bruit et de fureur ? Sections : Roman Genres : Historique/Narratif Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08238 R HAR Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Une enquête de Sugawara Akitada, 5. Le sabre du condamné = The convict's sword [texte imprimé] / Ingrid J. Parker (1936-....), Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur . - Paris : Belfond, impr. 2011 . - 1 vol. (489 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Belfond noir, ISSN 1956-6360) .
ISBN : 978-2-7144-4702-9 : 20,50
Ingrid J. Parker, née en 1936 à Munich, en Allemagne, est une romancière américaine, auteur de roman policier historique.
Grande spécialiste de la culture et de l'histoire du Japon, elle fait paraître en 1997 dans le Alfred Hitchcock's Mystery Magazine la nouvelle Instruments of Murder où apparaît pour la première fois l'enquêteur Akitada Sugarawa. Cette nouvelle décroche un prix Shamus. À partir de 2002, paraît L'Énigme de la porte de Rashomon (Rashomon Gate), premier roman de la série policière consacrée à ce héros nippon, dont l'action se situe dans le Japon de l'époque de Heian. De l'aveu même de d'Ingrid J. Parker1, les aventures de Sugarawa sont largement inspirées de celles du Juge Ti, le célèbre limier chinois du néerlandais Robert Van Gulik.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : policier historique bagne innocence enquêtes secrets de famille crime assassin policier Japon Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Amours impossibles, trahisons, crimes crapuleux, le nouveau volet d'une série récompensée par le prestigieux Shamus Award.
Un roman policier épique au coeur de l'ancien Kyoto.
Pour Sugawara Akitada, un serment est sacré. Aussi, quand il apprend la mort de son ami Haseo, injustement envoyé au bagne, il n'hésite pas un instant à déserter son poste au ministère de la Justice pour honorer sa promesse : réhabiliter le nom de son camarade.
Mission délicate quand on a pour seul indice le sabre laissé par le condamné... Dans un Kyoto en pleine épidémie de variole, déserté par ses dirigeants, tombé à la merci de gangs assoiffés de violence, Akitada et son fidèle serviteur Tora vont se lancer dans une périlleuse enquête, sur les traces d'une vénéneuse fausse nonne, d'un maître d'armes véreux et d'un assassin plus que mystérieux...Sections : Roman Policier Genres : Historique Public : Adulte
Titre de série : Une enquête de Sugawara Akitada, 5 Titre : Le sabre du condamné Titre original : The convict's sword Type de document : texte imprimé Auteurs : Ingrid J. Parker (1936-....), Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2011 Collection : Belfond noir, ISSN 1956-6360 Importance : 1 vol. (489 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4702-9 Prix : 20,50 Note générale : Ingrid J. Parker, née en 1936 à Munich, en Allemagne, est une romancière américaine, auteur de roman policier historique.
Grande spécialiste de la culture et de l'histoire du Japon, elle fait paraître en 1997 dans le Alfred Hitchcock's Mystery Magazine la nouvelle Instruments of Murder où apparaît pour la première fois l'enquêteur Akitada Sugarawa. Cette nouvelle décroche un prix Shamus. À partir de 2002, paraît L'Énigme de la porte de Rashomon (Rashomon Gate), premier roman de la série policière consacrée à ce héros nippon, dont l'action se situe dans le Japon de l'époque de Heian. De l'aveu même de d'Ingrid J. Parker1, les aventures de Sugarawa sont largement inspirées de celles du Juge Ti, le célèbre limier chinois du néerlandais Robert Van Gulik.Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : policier historique bagne innocence enquêtes secrets de famille crime assassin policier Japon Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Amours impossibles, trahisons, crimes crapuleux, le nouveau volet d'une série récompensée par le prestigieux Shamus Award.
Un roman policier épique au coeur de l'ancien Kyoto.
Pour Sugawara Akitada, un serment est sacré. Aussi, quand il apprend la mort de son ami Haseo, injustement envoyé au bagne, il n'hésite pas un instant à déserter son poste au ministère de la Justice pour honorer sa promesse : réhabiliter le nom de son camarade.
Mission délicate quand on a pour seul indice le sabre laissé par le condamné... Dans un Kyoto en pleine épidémie de variole, déserté par ses dirigeants, tombé à la merci de gangs assoiffés de violence, Akitada et son fidèle serviteur Tora vont se lancer dans une périlleuse enquête, sur les traces d'une vénéneuse fausse nonne, d'un maître d'armes véreux et d'un assassin plus que mystérieux...Sections : Roman Policier Genres : Historique Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-07715 RP PAR Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible


