Détail de l'auteur
Auteur Jean-Baptiste Coursaud (1969-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le demi-frère = Halvbroren : roman [texte imprimé] / Lars Saabye Christensen (1953-....), Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud (1969-....), Traducteur . - Paris : J.-C. Lattès, 2004 . - 884 p. : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-2429-9 : 23 EUR
Né à Oslo, le 21/09/1953, de nationalité norvégienne, Lars Saabye Christensen est poète, romancier, critique, scénariste, dramaturge, traducteur et parolier.
Il est l’auteur du Demi frère, qui a reçu le Prix du Conseil Nordique et de Herman, récompensé par le Prix de la Critique, ainsi que du Modèle.
Beatles est son quatrième roman publié en français.
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Mots-clés : saga familiale,adolescence comique juif fantasme nordique autres mondes histoire de femmes 20ème siècle Index. décimale : 839.82 Littérature Norvégienne Résumé : Barnum et Fred grandissent à Oslo dans les années 1960 au sein d’une famille excentrique dominée par trois générations de femmes. L’histoire de cette famille norvégienne n’est toutefois qu’un des aspects de ce roman envoûtant où le tragique et le comique ne cessent de se côtoyer. Si subtile qu’en soit l’intrigue, si complexes et attachants qu’en soient les personnages, si cocasses qu’en soient les situations, si magique qu’en soit l’univers, c’est le talent de l’auteur à entrelacer les thèmes multiples, la richesse des allégories toujours accessibles grâce à la limpidité du style qui font du Demi-frère un chef-d’œuvre.
Note de contenu : Prix du Conseil Nordique Sections : Roman Genres : Aventure Public : Adulte
Titre : Le demi-frère : roman Titre original : Halvbroren Type de document : texte imprimé Auteurs : Lars Saabye Christensen (1953-....), Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud (1969-....), Traducteur Editeur : Paris : J.-C. Lattès Année de publication : 2004 Importance : 884 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-2429-9 Prix : 23 EUR Note générale : Né à Oslo, le 21/09/1953, de nationalité norvégienne, Lars Saabye Christensen est poète, romancier, critique, scénariste, dramaturge, traducteur et parolier.
Il est l’auteur du Demi frère, qui a reçu le Prix du Conseil Nordique et de Herman, récompensé par le Prix de la Critique, ainsi que du Modèle.
Beatles est son quatrième roman publié en français.
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Mots-clés : saga familiale,adolescence comique juif fantasme nordique autres mondes histoire de femmes 20ème siècle Index. décimale : 839.82 Littérature Norvégienne Résumé : Barnum et Fred grandissent à Oslo dans les années 1960 au sein d’une famille excentrique dominée par trois générations de femmes. L’histoire de cette famille norvégienne n’est toutefois qu’un des aspects de ce roman envoûtant où le tragique et le comique ne cessent de se côtoyer. Si subtile qu’en soit l’intrigue, si complexes et attachants qu’en soient les personnages, si cocasses qu’en soient les situations, si magique qu’en soit l’univers, c’est le talent de l’auteur à entrelacer les thèmes multiples, la richesse des allégories toujours accessibles grâce à la limpidité du style qui font du Demi-frère un chef-d’œuvre.
Note de contenu : Prix du Conseil Nordique Sections : Roman Genres : Aventure Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01549 R CHR Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Le hibou = Uglen : roman [texte imprimé] / Samuel Bjørk, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud (1969-....), Traducteur . - JC Lattès, DL 2016 . - 1 vol. (444 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-4696-3 : 22
Samuel Bjørk est le pseudonyme de Frode Sander Øien . Il est né à Trondheim , le 12/05/1969 .
C'est un romancier, auteur de pièces de théâtre et chanteur compositeur norvégien. Il vit à Oslo. Il a publié sa première pièce à l'âge de 21 ans.
"Je voyage seule", son premier roman publié en France, est le début d'une série mettant en scène les deux policiers Holger Munch et Mia Kruger.
Son deuxième roman, "Le hibou", paraît en France en 2016.
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Mots-clés : suspense policier nordique thriller drogue insolite séquéstration psy montagnes adolescence meurtre Index. décimale : 839.82 Littérature Norvégienne Résumé : L'armateur le plus riche de Sandefjord est proche de la mort. Il a une condition, une seule, pour que son fils aîné puisse hériter de sa fortune : du sang impur ne devra pas être mélangé à celui de la famille. Or son fils est amoureux d'une femme déjà mère d'un garçon de deux ans et une fille de quatre ans. Les enfants sont envoyés à l'étranger et le couple est marié dans le plus grand secret. Mais cette union sera de courte durée, et sanglante. Plusieurs années plus tard, quand une jeune femme est retrouvée assassinée, placée dans un pentagramme de bougies et sur un lit de plumes, certains distinguent des associations en lien avec une autre époque. Les enquêteurs Holger Munch et Mia Krüger ne sont pas du tout préparés à la cruauté à laquelle ils seront confrontés dans cette affaire.Traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud Sections : Roman Policier Genres : Thriller Public : Adulte
Titre : Le hibou : roman Titre original : Uglen Type de document : texte imprimé Auteurs : Samuel Bjørk, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud (1969-....), Traducteur Editeur : JC Lattès Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (444 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-4696-3 Prix : 22 Note générale : Samuel Bjørk est le pseudonyme de Frode Sander Øien . Il est né à Trondheim , le 12/05/1969 .
C'est un romancier, auteur de pièces de théâtre et chanteur compositeur norvégien. Il vit à Oslo. Il a publié sa première pièce à l'âge de 21 ans.
"Je voyage seule", son premier roman publié en France, est le début d'une série mettant en scène les deux policiers Holger Munch et Mia Kruger.
Son deuxième roman, "Le hibou", paraît en France en 2016.Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Mots-clés : suspense policier nordique thriller drogue insolite séquéstration psy montagnes adolescence meurtre Index. décimale : 839.82 Littérature Norvégienne Résumé : L'armateur le plus riche de Sandefjord est proche de la mort. Il a une condition, une seule, pour que son fils aîné puisse hériter de sa fortune : du sang impur ne devra pas être mélangé à celui de la famille. Or son fils est amoureux d'une femme déjà mère d'un garçon de deux ans et une fille de quatre ans. Les enfants sont envoyés à l'étranger et le couple est marié dans le plus grand secret. Mais cette union sera de courte durée, et sanglante. Plusieurs années plus tard, quand une jeune femme est retrouvée assassinée, placée dans un pentagramme de bougies et sur un lit de plumes, certains distinguent des associations en lien avec une autre époque. Les enquêteurs Holger Munch et Mia Krüger ne sont pas du tout préparés à la cruauté à laquelle ils seront confrontés dans cette affaire.Traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud Sections : Roman Policier Genres : Thriller Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-05865 RP BJO Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible
N'essuie jamais de larmes sans gants = Torka aldrig tårar utan handskar : roman [texte imprimé] / Jonas Gardell (1963-....), Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Jean-Baptiste Coursaud (1969-....), Traducteur . - Montfort-en-Chalosse : Gaïa éditions, DL 2016 . - 1 vol. (588 p.) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84720-716-3 : 24
Né à Enebyberg, Stockholm , le 02/11/1963 , Jonas Gardell est romancier, dramaturge, scénariste et comédien.
Il fait des débuts en littérature en 1985 avec un roman sur l’amour homosexuel.
Il a énormément publié depuis, romans et pièces. Auteur très apprécié, il est aussi réputé en Suède pour ses one-man-show décapants et ses interventions provocantes à la télévision.
La princesse Victoria de Suède a remis le 4 février 2013 à la Cirkus Arena de Stockholm le Prix QX de l'Homo de l'année à Jonas Gardell pour son roman bouleversant sur l'arrivée du sida en Suède dans les années 1980, Ne séchez jamais les larmes sans gants ( Tårka aldrig tårar utan handskar ).
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : roman témoignage drame liberté sexualité maladie sida tolérance enseignement vie et mort Index. décimale : 839.7 Littérature Suédoise Résumé : 1982. Rasmus vient d’avoir son bac et quitte la Suède profonde pour la capitale. À Stockholm, il va pouvoir être enfin lui-même. Loin de ceux qui le traitent de sale pédé. Benjamin est Témoin de Jéhovah et vit dans le prosélytisme et les préceptes religieux inculqués par ses parents. Sa conviction vacille le jour où il frappe à la porte d’un homme qui l’accueille chaleureusement, et lui lance : « Tu le sais, au moins, que tu es homosexuel ? »
Rasmus et Benjamin vont s’aimer. Autour d’eux, une bande de jeunes gens, pleins de vie, qui se sont choisis comme vraie famille. Ils sont libres, insouciants. Quand arrive le sida. Certains n’ont plus que quelques mois, d’autres quelques années à vivre.
Face à une épidémie mortelle inconnue, toutes les politiques sociales ou sanitaires du « modèle suédois » échouent. Les malades séropositifs sont condamnés à l’isolement et à l’exclusion.
Un témoignage unique sur les années sida, un roman bouleversant.Note de contenu : rentrée littéraire 2016 Sections : Roman Genres : Sociétal/Témoignage Public : Adulte
Titre : N'essuie jamais de larmes sans gants : roman Titre original : Torka aldrig tårar utan handskar Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonas Gardell (1963-....), Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Jean-Baptiste Coursaud (1969-....), Traducteur Editeur : Montfort-en-Chalosse : Gaïa éditions Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (588 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84720-716-3 Prix : 24 Note générale : Né à Enebyberg, Stockholm , le 02/11/1963 , Jonas Gardell est romancier, dramaturge, scénariste et comédien.
Il fait des débuts en littérature en 1985 avec un roman sur l’amour homosexuel.
Il a énormément publié depuis, romans et pièces. Auteur très apprécié, il est aussi réputé en Suède pour ses one-man-show décapants et ses interventions provocantes à la télévision.
La princesse Victoria de Suède a remis le 4 février 2013 à la Cirkus Arena de Stockholm le Prix QX de l'Homo de l'année à Jonas Gardell pour son roman bouleversant sur l'arrivée du sida en Suède dans les années 1980, Ne séchez jamais les larmes sans gants ( Tårka aldrig tårar utan handskar ).Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : roman témoignage drame liberté sexualité maladie sida tolérance enseignement vie et mort Index. décimale : 839.7 Littérature Suédoise Résumé : 1982. Rasmus vient d’avoir son bac et quitte la Suède profonde pour la capitale. À Stockholm, il va pouvoir être enfin lui-même. Loin de ceux qui le traitent de sale pédé. Benjamin est Témoin de Jéhovah et vit dans le prosélytisme et les préceptes religieux inculqués par ses parents. Sa conviction vacille le jour où il frappe à la porte d’un homme qui l’accueille chaleureusement, et lui lance : « Tu le sais, au moins, que tu es homosexuel ? »
Rasmus et Benjamin vont s’aimer. Autour d’eux, une bande de jeunes gens, pleins de vie, qui se sont choisis comme vraie famille. Ils sont libres, insouciants. Quand arrive le sida. Certains n’ont plus que quelques mois, d’autres quelques années à vivre.
Face à une épidémie mortelle inconnue, toutes les politiques sociales ou sanitaires du « modèle suédois » échouent. Les malades séropositifs sont condamnés à l’isolement et à l’exclusion.
Un témoignage unique sur les années sida, un roman bouleversant.Note de contenu : rentrée littéraire 2016 Sections : Roman Genres : Sociétal/Témoignage Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-04317 R GAR Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible


