Détail de l'auteur
Auteur Anne Berton |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Accidents [texte imprimé] / Laurie Colwin (1944-1992), Auteur ; Anne Berton, Traducteur . - Paris : Éd. Autrement, 2000 . - 225 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Littératures (Paris. 1993), ISSN 1248-4873) .
ISBN : 978-2-86260-982-9 : 14,95
Née à Manhattan , le 14/06/1944Morte à Manhattan , le 24/10/1992 Laurie Colwin est romancière et nouvelliste.
New-yorkaise, elle publie sa première nouvelle dans le "New-Yorker" alors qu'elle n'a que vingt-quatre ans. En une trentaine d'années, elle publiera aussi bien des recettes de cuisine que des romans ou des recueils de nouvelles.
Femme aux dons et aux intérêts multiples, elle a traduit Isaac Bashevis Singer, a été chroniqueuse gastronomique et a travaillé dans l'édition.
Laurie Colwin est très célèbre aux États-Unis, où les américains l'ont adulée tant pour son style littéraire que pour son humour haut en couleurs.
Les Français ont dû attendre 1999 pour que Frank et Billy soit traduit, mais l'engouement de la presse et le bouche à oreille favorable ne vont pas tarder à faire d'elle une auteur culte en France.
Laurie Colwin est morte subitement en 1992 de complications cardiaques à l'âge de 48 ans.
1974 "Passion and Affect", en français "Rien que du bonheur"
1975 "Shine on, Bright and Dangerous Object", en français " Accidents"
1982 "Another Marvellous Thing", en français "Frank et Billy"
1983 "Happy all the time", en français " Une vie merveilleuse"
1990 "Goodbye without leaving", en français " Comment se dire adieu ?"
Source : wikipedia
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : peur amour couple mort souvenirs Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Elisabeth, une toute jeune femme, se trouve brusquement anéantie par la mort accidentelle de son mari. D'une écriture presque chuchotée, Laurie Colwin trouve les mots qui font remonter un à un les souvenirs. Elle réussit, du plus profond du deuil, à trouver la voix juste, qui parle de l'amour quand il est à tout jamais enfui.
Sections : Roman Public : Adulte
Titre : Accidents Type de document : texte imprimé Auteurs : Laurie Colwin (1944-1992), Auteur ; Anne Berton, Traducteur Editeur : Paris : Éd. Autrement Année de publication : 2000 Collection : Littératures (Paris. 1993), ISSN 1248-4873 Importance : 225 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86260-982-9 Prix : 14,95 Note générale : Née à Manhattan , le 14/06/1944Morte à Manhattan , le 24/10/1992 Laurie Colwin est romancière et nouvelliste.
New-yorkaise, elle publie sa première nouvelle dans le "New-Yorker" alors qu'elle n'a que vingt-quatre ans. En une trentaine d'années, elle publiera aussi bien des recettes de cuisine que des romans ou des recueils de nouvelles.
Femme aux dons et aux intérêts multiples, elle a traduit Isaac Bashevis Singer, a été chroniqueuse gastronomique et a travaillé dans l'édition.
Laurie Colwin est très célèbre aux États-Unis, où les américains l'ont adulée tant pour son style littéraire que pour son humour haut en couleurs.
Les Français ont dû attendre 1999 pour que Frank et Billy soit traduit, mais l'engouement de la presse et le bouche à oreille favorable ne vont pas tarder à faire d'elle une auteur culte en France.
Laurie Colwin est morte subitement en 1992 de complications cardiaques à l'âge de 48 ans.
1974 "Passion and Affect", en français "Rien que du bonheur"
1975 "Shine on, Bright and Dangerous Object", en français " Accidents"
1982 "Another Marvellous Thing", en français "Frank et Billy"
1983 "Happy all the time", en français " Une vie merveilleuse"
1990 "Goodbye without leaving", en français " Comment se dire adieu ?"
Source : wikipediaLangues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : peur amour couple mort souvenirs Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Elisabeth, une toute jeune femme, se trouve brusquement anéantie par la mort accidentelle de son mari. D'une écriture presque chuchotée, Laurie Colwin trouve les mots qui font remonter un à un les souvenirs. Elle réussit, du plus profond du deuil, à trouver la voix juste, qui parle de l'amour quand il est à tout jamais enfui.
Sections : Roman Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01539 R COL Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Une épouse presque parfaite ! = Family happiness [texte imprimé] / Laurie Colwin (1944-1992), Auteur ; Anne Berton, Traducteur . - Paris : Éd. Autrement, 2003 . - 274 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Littératures (Paris. 1993), ISSN 1248-4873) .
ISBN : 978-2-7467-0475-6 : 19,00
Née à Manhattan , le 14/06/1944Morte à Manhattan , le 24/10/1992 Laurie Colwin est romancière et nouvelliste.
New-yorkaise, elle publie sa première nouvelle dans le "New-Yorker" alors qu'elle n'a que vingt-quatre ans. En une trentaine d'années, elle publiera aussi bien des recettes de cuisine que des romans ou des recueils de nouvelles.
Femme aux dons et aux intérêts multiples, elle a traduit Isaac Bashevis Singer, a été chroniqueuse gastronomique et a travaillé dans l'édition.
Laurie Colwin est très célèbre aux États-Unis, où les américains l'ont adulée tant pour son style littéraire que pour son humour haut en couleurs.
Les Français ont dû attendre 1999 pour que Frank et Billy soit traduit, mais l'engouement de la presse et le bouche à oreille favorable ne vont pas tarder à faire d'elle une auteur culte en France.
Laurie Colwin est morte subitement en 1992 de complications cardiaques à l'âge de 48 ans.
1974 "Passion and Affect", en français "Rien que du bonheur"
1975 "Shine on, Bright and Dangerous Object", en français " Accidents"
1982 "Another Marvellous Thing", en français "Frank et Billy"
1983 "Happy all the time", en français " Une vie merveilleuse"
1990 "Goodbye without leaving", en français " Comment se dire adieu ?"
Source : wikipedia .
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : culpabilité tristesse indépendance peintre amour classes sociales adultère Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Un soir de vernissage, Polly Solo-Miller rencontre Lincoln Bennett, un peintre à moitié ermite dont elle tombe instantanément amoureuse. Malheureusement, Polly est mariée, aime toujours son mari, bichonne ses deux bambins comme personne, et, surtout, descend d’une famille où ces choses-là ne se conçoivent pas.
Sections : Roman Public : Adulte
Titre : Une épouse presque parfaite ! Titre original : Family happiness Type de document : texte imprimé Auteurs : Laurie Colwin (1944-1992), Auteur ; Anne Berton, Traducteur Editeur : Paris : Éd. Autrement Année de publication : 2003 Collection : Littératures (Paris. 1993), ISSN 1248-4873 Importance : 274 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7467-0475-6 Prix : 19,00 Note générale : Née à Manhattan , le 14/06/1944Morte à Manhattan , le 24/10/1992 Laurie Colwin est romancière et nouvelliste.
New-yorkaise, elle publie sa première nouvelle dans le "New-Yorker" alors qu'elle n'a que vingt-quatre ans. En une trentaine d'années, elle publiera aussi bien des recettes de cuisine que des romans ou des recueils de nouvelles.
Femme aux dons et aux intérêts multiples, elle a traduit Isaac Bashevis Singer, a été chroniqueuse gastronomique et a travaillé dans l'édition.
Laurie Colwin est très célèbre aux États-Unis, où les américains l'ont adulée tant pour son style littéraire que pour son humour haut en couleurs.
Les Français ont dû attendre 1999 pour que Frank et Billy soit traduit, mais l'engouement de la presse et le bouche à oreille favorable ne vont pas tarder à faire d'elle une auteur culte en France.
Laurie Colwin est morte subitement en 1992 de complications cardiaques à l'âge de 48 ans.
1974 "Passion and Affect", en français "Rien que du bonheur"
1975 "Shine on, Bright and Dangerous Object", en français " Accidents"
1982 "Another Marvellous Thing", en français "Frank et Billy"
1983 "Happy all the time", en français " Une vie merveilleuse"
1990 "Goodbye without leaving", en français " Comment se dire adieu ?"
Source : wikipedia .Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : culpabilité tristesse indépendance peintre amour classes sociales adultère Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Un soir de vernissage, Polly Solo-Miller rencontre Lincoln Bennett, un peintre à moitié ermite dont elle tombe instantanément amoureuse. Malheureusement, Polly est mariée, aime toujours son mari, bichonne ses deux bambins comme personne, et, surtout, descend d’une famille où ces choses-là ne se conçoivent pas.
Sections : Roman Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01540 R COL Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible


