Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le grand nigaud de Portobello = Vot kakoî Rasseyannii [texte imprimé] / Samuel Marshak (1887-1964), Auteur ; Marc Rosenthal, Illustrateur ; Paule Guivarch, Traducteur . - 1928 pour la version originale . - Paris : Éd. Autrement, 1999 . - Non paginé [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm. - (Autrement jeunesse) .
ISBN : 978-2-86260-913-3 : 12.04
Cet album a été publié pour la première fois en Union soviétique, en 1928. il a été adapté en 1978 pour une version américaine sous le titre "The Absentminded Fellow" avec les dessins de Marc Rosenthal avant d'être traduit en français en 1999.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : Humour Poésie Comportement / Maladresse Résumé : Sur la rue Portobello vit un grand nigaud, le Grand Nigaud de rue Portobello. Il fait tout de travers. Il prend un billet pour Birmingham, s'installe dans un wagon sur une voie de garage et se réveille toujours a Londres. Note de contenu : à partir de 4 ans Sections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle
Titre : Le grand nigaud de Portobello Titre original : Vot kakoî Rasseyannii Type de document : texte imprimé Auteurs : Samuel Marshak (1887-1964), Auteur ; Marc Rosenthal, Illustrateur ; Paule Guivarch, Traducteur Mention d'édition : 1928 pour la version originale Editeur : Paris : Éd. Autrement Année de publication : 1999 Collection : Autrement jeunesse Importance : Non paginé [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86260-913-3 Prix : 12.04 Note générale : Cet album a été publié pour la première fois en Union soviétique, en 1928. il a été adapté en 1978 pour une version américaine sous le titre "The Absentminded Fellow" avec les dessins de Marc Rosenthal avant d'être traduit en français en 1999. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : Humour Poésie Comportement / Maladresse Résumé : Sur la rue Portobello vit un grand nigaud, le Grand Nigaud de rue Portobello. Il fait tout de travers. Il prend un billet pour Birmingham, s'installe dans un wagon sur une voie de garage et se réveille toujours a Londres. Note de contenu : à partir de 4 ans Sections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-00221 A MAR Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible
Monsieur Ilétaitunefois [texte imprimé] / Rémy Simard (1959-...), Auteur ; Pierre Pratt (1962-....), Illustrateur . - 1998 pour la version canadienne . - Paris : Éd. Autrement : Annick Press Ltd, 1999 . - Non paginé [23] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Autrement jeunesse) .
ISBN : 978-2-86260-853-2 : 12.04
Figure importante du monde québécois de l'édition, Rémy Simard, né en 1959, est à la fois bédéiste, illustrateur et auteur d'albums et de romans pour la jeunesse.Pierre Pratt est un illustrateur et auteur québécois de littérature jeunesse né en 1962 à Montréal.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Humour histoires pluie Résumé : Il était une fois dans un village éloigné de tout, des villageois qui n'avaient qu'une seule chose à faire: Se raconter des histoires. Il était une fois par ci. Il était une fois par là. Il n'y avait pas de télé au village, que des orages à tout casser et des histoires à raconter. Un jour, un petit monsieur arriva... Note de contenu : à partir de 4 ans
Ce livre a reçu le prix du Gouverneur général en 1998 au QuébecSections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE En ligne : http://juliepellerin.blogspot.fr/2011/10/il-etait-une-fois-un-jour-de-pluie.html
Titre : Monsieur Ilétaitunefois Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Simard (1959-...), Auteur ; Pierre Pratt (1962-....), Illustrateur Mention d'édition : 1998 pour la version canadienne Editeur : Paris : Éd. Autrement Année de publication : 1999 Autre Editeur : Annick Press Ltd Collection : Autrement jeunesse Importance : Non paginé [23] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86260-853-2 Prix : 12.04 Note générale : Figure importante du monde québécois de l'édition, Rémy Simard, né en 1959, est à la fois bédéiste, illustrateur et auteur d'albums et de romans pour la jeunesse.Pierre Pratt est un illustrateur et auteur québécois de littérature jeunesse né en 1962 à Montréal. Langues : Français (fre) Mots-clés : Humour histoires pluie Résumé : Il était une fois dans un village éloigné de tout, des villageois qui n'avaient qu'une seule chose à faire: Se raconter des histoires. Il était une fois par ci. Il était une fois par là. Il n'y avait pas de télé au village, que des orages à tout casser et des histoires à raconter. Un jour, un petit monsieur arriva... Note de contenu : à partir de 4 ans
Ce livre a reçu le prix du Gouverneur général en 1998 au QuébecSections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE En ligne : http://juliepellerin.blogspot.fr/2011/10/il-etait-une-fois-un-jour-de-pluie.html Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-00215 A SIM Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible


