La petite lumière : roman [texte imprimé] / Antonio Moresco (1947-....), Auteur ; Laurent Lombard (1975-....), Traducteur . - Lagrasse : Verdier, DL 2014 . - 1 vol. (123 p.) ; 22 cm. - ( Terra d'altri, ISSN 0989-4160) . ISBN : 978-2-86432-769-1 : 14,00 Né à Mantoue , le 30/10/1945 , “Écrivain Patrimoine”, ainsi que l’a défini Roberto Saviano.
Moresco a un parcours humain et littéraire riche et complexe. Il passe une partie de son enfance comme séminariste dans un collège religieux, puis débute une longue période d’activisme politique (ces deux expériences sont racontées dans "Gli esordi").
Il exerce différents métiers (portier de nuit, ouvrier...) et se consacre à l’écriture. Toutefois, il met longtemps à devenir écrivain, refusant de se plier à d’autres exigences que celle son impérieuse vocation, cherchant sa voie propre, luttant contre l’institution littéraire.
Son premier livre, "Clandestinità", ne sortira qu’en 1993.
1998 "Gli esordi"
2013 "La lucina", traduit en français sous le titre "la petite lumière"
Source : wikipedia
Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
| Mots-clés : |
nature insolite solitude poetique isolement sens de la vie auteur italien |
| Index. décimale : |
850 Littérature Italienne |
| Résumé : |
« Je suis venu ici pour disparaître, dans ce hameau abandonné et désert dont je suis le seul habitant » : ainsi commence La Petite Lumière. C’est le récit d’un isolement, d’un dégagement mais aussi d’une immersion. Le lecteur, pris dans l’imminence d’une tempête annoncée mais qui tarde à venir, reste suspendu comme par enchantement parmi les éléments déchaînés du paysage qui s’offrent comme le symptôme des maux les plus déchirants de notre monde au moment de sa disparition possible. L’espace fait signe par cette petite lumière que le narrateur perçoit tous les soirs et dont il décide d’aller chercher la source. Il part en quête de cette lueur et trouve, au terme d’un voyage dans une forêt animée, une petite maison où vit un enfant. Il parvient à établir un dialogue avec lui et une relation s’ébauche dans la correspondance parfaite des deux personnages. Cette correspondance offre au narrateur l’occasion d’un finale inattendu. La petite lumière sera comme une luciole pour les lecteurs qui croient encore que la littérature est une entreprise dont la portée se mesure dans ses effets sur l’existence. |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Poésie |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
La petite lumière : roman |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Antonio Moresco (1947-....), Auteur ; Laurent Lombard (1975-....), Traducteur |
| Editeur : |
Lagrasse : Verdier |
| Année de publication : |
DL 2014 |
| Collection : |
Terra d'altri, ISSN 0989-4160 |
| Importance : |
1 vol. (123 p.) |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-86432-769-1 |
| Prix : |
14,00 |
| Note générale : |
Né à Mantoue , le 30/10/1945 , “Écrivain Patrimoine”, ainsi que l’a défini Roberto Saviano.
Moresco a un parcours humain et littéraire riche et complexe. Il passe une partie de son enfance comme séminariste dans un collège religieux, puis débute une longue période d’activisme politique (ces deux expériences sont racontées dans "Gli esordi").
Il exerce différents métiers (portier de nuit, ouvrier...) et se consacre à l’écriture. Toutefois, il met longtemps à devenir écrivain, refusant de se plier à d’autres exigences que celle son impérieuse vocation, cherchant sa voie propre, luttant contre l’institution littéraire.
Son premier livre, "Clandestinità", ne sortira qu’en 1993.
1998 "Gli esordi"
2013 "La lucina", traduit en français sous le titre "la petite lumière"
Source : wikipedia
|
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
| Mots-clés : |
nature insolite solitude poetique isolement sens de la vie auteur italien |
| Index. décimale : |
850 Littérature Italienne |
| Résumé : |
« Je suis venu ici pour disparaître, dans ce hameau abandonné et désert dont je suis le seul habitant » : ainsi commence La Petite Lumière. C’est le récit d’un isolement, d’un dégagement mais aussi d’une immersion. Le lecteur, pris dans l’imminence d’une tempête annoncée mais qui tarde à venir, reste suspendu comme par enchantement parmi les éléments déchaînés du paysage qui s’offrent comme le symptôme des maux les plus déchirants de notre monde au moment de sa disparition possible. L’espace fait signe par cette petite lumière que le narrateur perçoit tous les soirs et dont il décide d’aller chercher la source. Il part en quête de cette lueur et trouve, au terme d’un voyage dans une forêt animée, une petite maison où vit un enfant. Il parvient à établir un dialogue avec lui et une relation s’ébauche dans la correspondance parfaite des deux personnages. Cette correspondance offre au narrateur l’occasion d’un finale inattendu. La petite lumière sera comme une luciole pour les lecteurs qui croient encore que la littérature est une entreprise dont la portée se mesure dans ses effets sur l’existence. |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Poésie |
| Public : |
Adulte |
|  |