Détail de l'auteur
Auteur Stéphane Roques |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
La fabrique des jeunes gens tristes = All the sad young literary men [texte imprimé] / Keith Gessen, Auteur ; Stéphane Roques, Traducteur . - [Paris] : Éd. de l'Olivier, DL 2009 . - 1 vol. (299 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-87929-590-9 : 22
Keith (Kostya) Gessen est né en 1975 à Moscou. En 1981, sa famille émigre aux États-Unis et s'installe dans le Massachusetts.
Contributeur régulier du New Yorker et du New York Times ou de Slate, il est l'un des fondateurs de la revue littéraire n+1. Dirigée par quatre trentenaires impertinents et talentueux (dont Benjamin Kunkel, auteur du remarqué Indécision), n+1 mélange critique littéraire, analyse politique et fiction.
En 2008, Gessen publie son premier roman, La Fabrique des jeunes gens tristes, sorte de catalogue des espoirs perdus de la jeunesse américaine, de 1998 à 2008.
Source : http://livres.fluctuat.net
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : jeunesse avant-garde Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : A chacun sa génération perdue. Après les "jeunes gens tristes" de Scott Fitzgerald et les trentenaires survoltés de Jay McInerney, voici Mark, Sam et Keith, les anti-héros du premier roman de Keith Gessen. Mark termine une thèse sur les mencheviks et consulte des sites pornographiques. Sam rêve d'écrire le " grand roman sioniste " mais perd beaucoup de temps à vérifier sa popularité sur Google. Keith soutient la candidature d'Al Gore. Tous trois possèdent le charme propre aux jeunes gens que leurs brillantes études ont condamnés à une lucidité aussi précoce qu'inutile. Touchants, exaspérants, irrésistibles, ces trois garçons sont les protagonistes d'une nouvelle éducation érotique et sentimentale. L'on ne saurait trop remercier l'auteur d'avoir pris le parti de la légèreté contre celui, si prévisible, de la gravité. Keith Gessen n'hésite pas à bousculer les vaches sacrées de l'avant-garde officielle, en lançant au passage quelques pétards sur les grognards de la gauche intellectuelle américaine, en toute injustice. Avec ce roman en forme de comédie, il rejoint d'emblée le peloton de tête d'une jeune littérature anglo-saxonne à l'esprit mordant.
Sections : Roman Genres : Humour/Psychologie/Sociétal Public : Adulte
Titre : La fabrique des jeunes gens tristes Titre original : All the sad young literary men Type de document : texte imprimé Auteurs : Keith Gessen, Auteur ; Stéphane Roques, Traducteur Editeur : [Paris] : Éd. de l'Olivier Année de publication : DL 2009 Importance : 1 vol. (299 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87929-590-9 Prix : 22 Note générale : Keith (Kostya) Gessen est né en 1975 à Moscou. En 1981, sa famille émigre aux États-Unis et s'installe dans le Massachusetts.
Contributeur régulier du New Yorker et du New York Times ou de Slate, il est l'un des fondateurs de la revue littéraire n+1. Dirigée par quatre trentenaires impertinents et talentueux (dont Benjamin Kunkel, auteur du remarqué Indécision), n+1 mélange critique littéraire, analyse politique et fiction.
En 2008, Gessen publie son premier roman, La Fabrique des jeunes gens tristes, sorte de catalogue des espoirs perdus de la jeunesse américaine, de 1998 à 2008.
Source : http://livres.fluctuat.netLangues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : jeunesse avant-garde Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : A chacun sa génération perdue. Après les "jeunes gens tristes" de Scott Fitzgerald et les trentenaires survoltés de Jay McInerney, voici Mark, Sam et Keith, les anti-héros du premier roman de Keith Gessen. Mark termine une thèse sur les mencheviks et consulte des sites pornographiques. Sam rêve d'écrire le " grand roman sioniste " mais perd beaucoup de temps à vérifier sa popularité sur Google. Keith soutient la candidature d'Al Gore. Tous trois possèdent le charme propre aux jeunes gens que leurs brillantes études ont condamnés à une lucidité aussi précoce qu'inutile. Touchants, exaspérants, irrésistibles, ces trois garçons sont les protagonistes d'une nouvelle éducation érotique et sentimentale. L'on ne saurait trop remercier l'auteur d'avoir pris le parti de la légèreté contre celui, si prévisible, de la gravité. Keith Gessen n'hésite pas à bousculer les vaches sacrées de l'avant-garde officielle, en lançant au passage quelques pétards sur les grognards de la gauche intellectuelle américaine, en toute injustice. Avec ce roman en forme de comédie, il rejoint d'emblée le peloton de tête d'une jeune littérature anglo-saxonne à l'esprit mordant.
Sections : Roman Genres : Humour/Psychologie/Sociétal Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02267 R GES Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Ici n'est plus ici = There there : roman [texte imprimé] / Tommy Orange (1982-....), Auteur ; Stéphane Roques, Traducteur . - Paris : Albin Michel, DL 2019 . - 1 vol. (334 p.) ; 21 cm. - (Terres d'Amérique) .
ISBN : 978-2-226-40290-5 : 21,90
Né à Oakland, Californie , le 19/01/1982 , Tommy Orange appartient à la tribu des Cheyennes du Sud de l'Oklahoma, mais il né et a grandi à Oakland, en Californie.
Il est diplômé d'un MFA en écriture créative de l’Institute of American Indian Arts, où il a eu comme professeurs Sherman Alexie et Joseph Boyden.
Il a fait sensation sur la scène littéraire américaine avec son premier roman "Ici n'est plus ici" ("There There", 2018),
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : misère portraits drogue pauvreté drame roman choral racisme violence alcoolisme pow wow indiens d'amérique Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : À Oakland, dans la baie de San Francisco, les Indiens ne vivent pas sur une réserve mais dans un univers façonné par la rue et par la pauvreté, où chacun porte les traces d’une histoire douloureuse. Pourtant, tous les membres de cette communauté disparate tiennent à célébrer la beauté d’une culture que l’Amérique a bien failli engloutir. À l’occasion d’un grand pow-wow, douze personnages, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, vont voir leurs destins se lier. Ensemble, ils vont faire l’expérience de la violence et de la destruction, comme leurs ancêtres tant de fois avant eux.
Débordant de rage et de poésie, ce premier roman, en cours de traduction dans plus d’une vingtaine de langues, impose une nouvelle voix saisissante, véritable révélation littéraire aux États-Unis.
Note de contenu : lauréat du prix John Leonard 2018 de National Book Critics Circle. Sections : Roman Genres : Roman choral Public : Adulte
Titre : Ici n'est plus ici : roman Titre original : There there Type de document : texte imprimé Auteurs : Tommy Orange (1982-....), Auteur ; Stéphane Roques, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : DL 2019 Collection : Terres d'Amérique Importance : 1 vol. (334 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-40290-5 Prix : 21,90 Note générale : Né à Oakland, Californie , le 19/01/1982 , Tommy Orange appartient à la tribu des Cheyennes du Sud de l'Oklahoma, mais il né et a grandi à Oakland, en Californie.
Il est diplômé d'un MFA en écriture créative de l’Institute of American Indian Arts, où il a eu comme professeurs Sherman Alexie et Joseph Boyden.
Il a fait sensation sur la scène littéraire américaine avec son premier roman "Ici n'est plus ici" ("There There", 2018),Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : misère portraits drogue pauvreté drame roman choral racisme violence alcoolisme pow wow indiens d'amérique Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : À Oakland, dans la baie de San Francisco, les Indiens ne vivent pas sur une réserve mais dans un univers façonné par la rue et par la pauvreté, où chacun porte les traces d’une histoire douloureuse. Pourtant, tous les membres de cette communauté disparate tiennent à célébrer la beauté d’une culture que l’Amérique a bien failli engloutir. À l’occasion d’un grand pow-wow, douze personnages, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, vont voir leurs destins se lier. Ensemble, ils vont faire l’expérience de la violence et de la destruction, comme leurs ancêtres tant de fois avant eux.
Débordant de rage et de poésie, ce premier roman, en cours de traduction dans plus d’une vingtaine de langues, impose une nouvelle voix saisissante, véritable révélation littéraire aux États-Unis.
Note de contenu : lauréat du prix John Leonard 2018 de National Book Critics Circle. Sections : Roman Genres : Roman choral Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06802 R ORA Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible


