Détail de l'auteur
Auteur René Solis |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
ISBN : 979-10-226-1117-6 : 21,50
Claudia HERNÁNDEZ est née au Salvador en 1975. Elle a écrit six recueils de nouvelles qui ont remporté, entre autres, le prix Juan Rulfo-RFI et le prix Anna Seghers.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : femmes combat guerre civile Salvador condition de la femme pauvreté Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : Trois générations de femmes, une guérilla populaire, des forêts reculées. Elle a survécu à la guerre, abandonné les armes, mais conservé le vertige, maintenant que sa lutte est de protéger ses filles dans une après-guerre où la paix, la justice et la dignité sont plus que relatives.
Pas de noms propres, on est la mère ou la fille, de la première à la cinquième, ou la mère de la mère, ou la tante, ou celle qui… À travers ces femmes sans nom, avec une écriture brute, précise et élégante, c’est le point de vue de celles qu’on entend rarement, femmes du peuple qui se sont retrouvées propulsées dans l’Histoire et doivent ensuite retrouver la vie « normale » : le patriarcat, le harcèlement, le ménage. Des destins précis, une portée universelle. Défricher, couper, brûler : une manière de survivre quand tout est à reconstruire.Note de contenu : Défriche coupe brûle est un premier roman. Sections : Roman Genres : Sociétal Public : Adulte
Titre : Défriche coupe brûle Titre original : Roza tumba quema Type de document : texte imprimé Auteurs : Claudia Hernández (1975- ....), Auteur ; René Solis, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Métailié Année de publication : 2017 Collection : Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0295-0154 Importance : 1 vol. (302 p.) Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-1117-6 Prix : 21,50 Note générale : Claudia HERNÁNDEZ est née au Salvador en 1975. Elle a écrit six recueils de nouvelles qui ont remporté, entre autres, le prix Juan Rulfo-RFI et le prix Anna Seghers. Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : femmes combat guerre civile Salvador condition de la femme pauvreté Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : Trois générations de femmes, une guérilla populaire, des forêts reculées. Elle a survécu à la guerre, abandonné les armes, mais conservé le vertige, maintenant que sa lutte est de protéger ses filles dans une après-guerre où la paix, la justice et la dignité sont plus que relatives.
Pas de noms propres, on est la mère ou la fille, de la première à la cinquième, ou la mère de la mère, ou la tante, ou celle qui… À travers ces femmes sans nom, avec une écriture brute, précise et élégante, c’est le point de vue de celles qu’on entend rarement, femmes du peuple qui se sont retrouvées propulsées dans l’Histoire et doivent ensuite retrouver la vie « normale » : le patriarcat, le harcèlement, le ménage. Des destins précis, une portée universelle. Défricher, couper, brûler : une manière de survivre quand tout est à reconstruire.Note de contenu : Défriche coupe brûle est un premier roman. Sections : Roman Genres : Sociétal Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-07570 R HER Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
ISBN : 979-10-226-0150-4 : 20
Né à Medellin en 1962, Jorge Franco est un écrivain colombien.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : violence drogue médium Colombie Medellin Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : En 1971, à Medellín, un riche homme d'affaires est enlevé. Grand admirateur de la culture allemande, il avait fait construire au centre d'un vaste parc tropical un pastiche de château fort. Il y vivait à l'abri du monde en écoutant Wagner entouré de sa femme et de sa fille, Isolda. Fuyant l'atmosphère oppressante de la demeure, l'adolescente trompe sa solitude dans le parc. Elle y évolue dans un monde de fées, de lucioles et d'esprits des bois, mais aussi sous l’œil fasciné de Mono et des gamins des quartiers pauvres. La police quadrille la ville sans succès, les négociations de la rançon piétinent. Mono est l'un des ravisseurs, et des menaces invisibles venues du monde extérieur se glissent silencieusement entre les arbres du parc. Sinspirant de faits et de personnages réels (l'un des complices de Mono se nommait Pablo Escobar), dans une Medellín qui ne va pas tarder à basculer dans la spirale de la violence et du trafic de drogue, Jorge Franco construit, avec un remarquable sens de la tension, un conte de fées ténébreux, chronique d'un crime et histoire d'une obsession amoureuse, celle du kidnappeur pour la fille de son otage. Un roman fantastique à mi-chemin entre les frères Grimm et les frères Cohen.
Note de contenu : Prix Alfaguara 2014 Sections : Roman/Roman Policier Genres : Policier Public : Adulte En ligne : http://static.fnac-static.com/multimedia/Images/FR/NR/f1/1e/76/7741169/1540-1.jp [...]
Titre : Le monde extérieur Titre original : El mundo de afuera Type de document : texte imprimé Auteurs : Jorge Franco (1962-....), Auteur ; René Solis, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Métailié Année de publication : 2016 Collection : Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0295-0154 Importance : 1 vol. (266 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0150-4 Prix : 20 Note générale : Né à Medellin en 1962, Jorge Franco est un écrivain colombien. Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : violence drogue médium Colombie Medellin Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : En 1971, à Medellín, un riche homme d'affaires est enlevé. Grand admirateur de la culture allemande, il avait fait construire au centre d'un vaste parc tropical un pastiche de château fort. Il y vivait à l'abri du monde en écoutant Wagner entouré de sa femme et de sa fille, Isolda. Fuyant l'atmosphère oppressante de la demeure, l'adolescente trompe sa solitude dans le parc. Elle y évolue dans un monde de fées, de lucioles et d'esprits des bois, mais aussi sous l’œil fasciné de Mono et des gamins des quartiers pauvres. La police quadrille la ville sans succès, les négociations de la rançon piétinent. Mono est l'un des ravisseurs, et des menaces invisibles venues du monde extérieur se glissent silencieusement entre les arbres du parc. Sinspirant de faits et de personnages réels (l'un des complices de Mono se nommait Pablo Escobar), dans une Medellín qui ne va pas tarder à basculer dans la spirale de la violence et du trafic de drogue, Jorge Franco construit, avec un remarquable sens de la tension, un conte de fées ténébreux, chronique d'un crime et histoire d'une obsession amoureuse, celle du kidnappeur pour la fille de son otage. Un roman fantastique à mi-chemin entre les frères Grimm et les frères Cohen.
Note de contenu : Prix Alfaguara 2014 Sections : Roman/Roman Policier Genres : Policier Public : Adulte En ligne : http://static.fnac-static.com/multimedia/Images/FR/NR/f1/1e/76/7741169/1540-1.jp [...] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02383 RP FRA Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible
