Charlie et la chocolaterie = Charlie and the chocolate factory [texte imprimé] / Roald Dahl (1916-1990), Auteur ; Quentin Blake (1932-....), Illustrateur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur . - [Nouvelle éd.] 1964 pour l'édition originale . - Gallimard Jeunesse, DL 2007 . - 1 vol. (210 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Collection Folio junior, ISSN 0153-0593; 446) . ISBN : 978-2-07-061263-5 : 6.45 Roald Dahl, né en 1916 au Pays de Galles, et mort en 1990 en Angleterre, est un écrivain britannique et scénariste, auteur de romans et de nouvelles, qui s'adressent aussi bien aux enfants qu'aux adultes, mais mieux connu pour ses ouvrages de littérature d'enfance et de jeunesse.
C'est en 1961 qu'il se lance dans la littérature pour la jeunesse avec «James et la grosse pêche». Il connaît son premier grand succès avec «Charlie et la chocolaterie», adapté plusieurs fois au cinéma, et, dès lors, ne cessera de signer des livres qui donneront envie de lire à des millions d'enfants.
Quentin Blake? Né en 1932 dans le Kent, est l’une des figures emblématiques de l’illustration en Grande-Bretagne et partout où ses livres ont été traduits. En 1988, il a été décoré par la Reine d’Angleterre de la médaille de l’Order of British Empire pour l’ensemble de son œuvre. Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Humour Fantaisie Aventure Misère/Pauvreté Chocolat Bonbons Littérature jeunesse anglaise |
| Résumé : |
Charlie est un petit garçon qui vit avec son papa et sa maman, mais aussi avec ses quatre grands-parents. Tout ce monde est entassé dans deux pièces seulement car la famille de Charlie est très pauvre. Lorsque son papa perd son travail, la situation devient dramatique, ils meurent presque de faim. Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve. Un rêve gourmand que seuls les enfants possèdant un ticket d'or pourront s'offrir. Charlie a la chance d'en gagner un. Mais il est bien loin d'imaginer les folles aventures qui l'attendent... |
| Note de contenu : |
À partir de 9 ans. Avis dans Babélio : Ce roman fantastique plein de saveurs est à déguster comme un bonbon. C'est en même temps un conte moral où les méchants sont punis et l'injustice réparée. Voilà une gourmandise dont on aurait tort de se priver ! Pascale Wester |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Fantastique/Humour |
| Public : |
11-13 ans Collège 6e-5e/9-11 ans Elémentaire CM |
| Titre : |
Charlie et la chocolaterie |
| Titre original : |
Charlie and the chocolate factory |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Roald Dahl (1916-1990), Auteur ; Quentin Blake (1932-....), Illustrateur ; Élisabeth Gaspar, Traducteur |
| Mention d'édition : |
[Nouvelle éd.] 1964 pour l'édition originale |
| Editeur : |
Gallimard Jeunesse |
| Année de publication : |
DL 2007 |
| Collection : |
Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 num. 446 |
| Importance : |
1 vol. (210 p.) |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-061263-5 |
| Prix : |
6.45 |
| Note générale : |
Roald Dahl, né en 1916 au Pays de Galles, et mort en 1990 en Angleterre, est un écrivain britannique et scénariste, auteur de romans et de nouvelles, qui s'adressent aussi bien aux enfants qu'aux adultes, mais mieux connu pour ses ouvrages de littérature d'enfance et de jeunesse.
C'est en 1961 qu'il se lance dans la littérature pour la jeunesse avec «James et la grosse pêche». Il connaît son premier grand succès avec «Charlie et la chocolaterie», adapté plusieurs fois au cinéma, et, dès lors, ne cessera de signer des livres qui donneront envie de lire à des millions d'enfants.
Quentin Blake? Né en 1932 dans le Kent, est l’une des figures emblématiques de l’illustration en Grande-Bretagne et partout où ses livres ont été traduits. En 1988, il a été décoré par la Reine d’Angleterre de la médaille de l’Order of British Empire pour l’ensemble de son œuvre. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Humour Fantaisie Aventure Misère/Pauvreté Chocolat Bonbons Littérature jeunesse anglaise |
| Résumé : |
Charlie est un petit garçon qui vit avec son papa et sa maman, mais aussi avec ses quatre grands-parents. Tout ce monde est entassé dans deux pièces seulement car la famille de Charlie est très pauvre. Lorsque son papa perd son travail, la situation devient dramatique, ils meurent presque de faim. Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve. Un rêve gourmand que seuls les enfants possèdant un ticket d'or pourront s'offrir. Charlie a la chance d'en gagner un. Mais il est bien loin d'imaginer les folles aventures qui l'attendent... |
| Note de contenu : |
À partir de 9 ans. Avis dans Babélio : Ce roman fantastique plein de saveurs est à déguster comme un bonbon. C'est en même temps un conte moral où les méchants sont punis et l'injustice réparée. Voilà une gourmandise dont on aurait tort de se priver ! Pascale Wester |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Fantastique/Humour |
| Public : |
11-13 ans Collège 6e-5e/9-11 ans Elémentaire CM |
|  |