Romarine = Fiabe Italiane [texte imprimé] / Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur ; Morgan (1948-...), Illustrateur . - 1956 pour l'édition originale, 1980 pour la 1e édition en français chez Nathan . - Pocket : Paris : Nathan, 1994 . - 98 p. ; 18cm. - ( Kid pocket (Paris), ISSN 1251-4934; J012) . ISBN : 978-2-266-00309-4 : 2,45 Italo Calvino est un écrivain et essayiste italien né à Santiago de Las Vegas (Cuba) , le 15/10/1923
Il a passé son enfance et son adolescence en Italie, à San Remo, dans un milieu scientifique, antifasciste et résolument laïque. Après la chute de Mussolini, il interrompt ses études universitaires, prend le maquis et se bat avec les partisans des brigades Garibaldi. Ce contact avec la guerre clandestine, la violence et la mort a eu sur lui une importance déterminante, qui transparaît dans son premier livre "Le Sentier des nids d’araignées", publié dès 1947.
D'abord attiré par la veine néoréaliste de l'après-guerre italienne, Calvino s'oriente ensuite vers la littérature populaire, en particulier vers l'univers de la fable, et devient membre de l'OuLiPo.
Parallèlement à l'écriture littéraire, Italo Calvino a collaboré à divers scénarios pour le cinéma ainsi qu'à des albums destinés à la jeunesse.
Âgé de 62 ans, Il décède d'une hémorragie cérébrale à l'hôpital de Sienne le 19/09/1985
Calvino est à la fois un théoricien de la littérature, un écrivain réaliste, mais aussi et surtout — pour le grand public — un fabuliste plein d'humour : sa production très riche fait de lui l'un des plus grands écrivains italiens de la période moderne.
Source : Wikipédia
Morgan est un illustrateur de livres pour la jeunesse et réalisateur d'affiches, né en 1948 en Allemagne dans le Wurtemberg. Il a débuté comme illustrateur de presse et a également réalisé des décors, costumes et marionnettes pour le théâtre de Rennes. Depuis 1981, il s'est installé en Bretagne où il peint et sculpte. Source : Ricochet et BNF. Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
| Mots-clés : |
recueil de contes ogre folklore |
| Index. décimale : |
850 Littérature Italienne |
| Résumé : |
Romarine, Poirette, Pomme et Peau... autant de curieux personnages et de drôles d'histoires menées tambour battant, par le grand écrivain Italo Calvino. Huit contes du folklore italien à savourer pour le plaisir de s'en laisser conter... Les pieds sur terre, la tête dans les étoiles... Au pays des contes, l'imagination enfantine grandit à pas de géant ! |
| Note de contenu : |
De 1994 à 2005, la collection "Kid Pocket : les grandes histoires de la vie " s'adressa surtout aux enfants entre 4 et 10 ans.
Sur la première de couverture est précisé : Dès 8 ans.
Petite biographie de l'auteur en début d'ouvrage.
L'esprit oulipien plane sur ce recueil de 8 contes publié en Italie en 1956. Ils mettent en scènes des personnages traditionnels dans les contes, dans des histoires traditionnelles également : un couple royal qui ne peut pas avoir d'enfant, une oie rusée qui berne le renard, une pauvre fille qui épouse un prince, un bossu qui à force de ruse vient à bout d'un monstre, des fées qui délivrent des malédictions, un vaurien de fils qui constitue une troupe de vauriens... |
| Sections : |
Conte |
| Genres : |
Imaginaire |
| Public : |
9-11 ans Elémentaire CM |
| Titre : |
Romarine |
| Titre original : |
Fiabe Italiane |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur ; Morgan (1948-...), Illustrateur |
| Mention d'édition : |
1956 pour l'édition originale, 1980 pour la 1e édition en français chez Nathan |
| Editeur : |
Pocket |
| Année de publication : |
1994 |
| Autre Editeur : |
Paris : Nathan |
| Collection : |
Kid pocket (Paris), ISSN 1251-4934 num. J012 |
| Importance : |
98 p. |
| Format : |
18cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-266-00309-4 |
| Prix : |
2,45 |
| Note générale : |
Italo Calvino est un écrivain et essayiste italien né à Santiago de Las Vegas (Cuba) , le 15/10/1923
Il a passé son enfance et son adolescence en Italie, à San Remo, dans un milieu scientifique, antifasciste et résolument laïque. Après la chute de Mussolini, il interrompt ses études universitaires, prend le maquis et se bat avec les partisans des brigades Garibaldi. Ce contact avec la guerre clandestine, la violence et la mort a eu sur lui une importance déterminante, qui transparaît dans son premier livre "Le Sentier des nids d’araignées", publié dès 1947.
D'abord attiré par la veine néoréaliste de l'après-guerre italienne, Calvino s'oriente ensuite vers la littérature populaire, en particulier vers l'univers de la fable, et devient membre de l'OuLiPo.
Parallèlement à l'écriture littéraire, Italo Calvino a collaboré à divers scénarios pour le cinéma ainsi qu'à des albums destinés à la jeunesse.
Âgé de 62 ans, Il décède d'une hémorragie cérébrale à l'hôpital de Sienne le 19/09/1985
Calvino est à la fois un théoricien de la littérature, un écrivain réaliste, mais aussi et surtout — pour le grand public — un fabuliste plein d'humour : sa production très riche fait de lui l'un des plus grands écrivains italiens de la période moderne.
Source : Wikipédia
Morgan est un illustrateur de livres pour la jeunesse et réalisateur d'affiches, né en 1948 en Allemagne dans le Wurtemberg. Il a débuté comme illustrateur de presse et a également réalisé des décors, costumes et marionnettes pour le théâtre de Rennes. Depuis 1981, il s'est installé en Bretagne où il peint et sculpte. Source : Ricochet et BNF. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
| Mots-clés : |
recueil de contes ogre folklore |
| Index. décimale : |
850 Littérature Italienne |
| Résumé : |
Romarine, Poirette, Pomme et Peau... autant de curieux personnages et de drôles d'histoires menées tambour battant, par le grand écrivain Italo Calvino. Huit contes du folklore italien à savourer pour le plaisir de s'en laisser conter... Les pieds sur terre, la tête dans les étoiles... Au pays des contes, l'imagination enfantine grandit à pas de géant ! |
| Note de contenu : |
De 1994 à 2005, la collection "Kid Pocket : les grandes histoires de la vie " s'adressa surtout aux enfants entre 4 et 10 ans.
Sur la première de couverture est précisé : Dès 8 ans.
Petite biographie de l'auteur en début d'ouvrage.
L'esprit oulipien plane sur ce recueil de 8 contes publié en Italie en 1956. Ils mettent en scènes des personnages traditionnels dans les contes, dans des histoires traditionnelles également : un couple royal qui ne peut pas avoir d'enfant, une oie rusée qui berne le renard, une pauvre fille qui épouse un prince, un bossu qui à force de ruse vient à bout d'un monstre, des fées qui délivrent des malédictions, un vaurien de fils qui constitue une troupe de vauriens... |
| Sections : |
Conte |
| Genres : |
Imaginaire |
| Public : |
9-11 ans Elémentaire CM |
|  |