Détail de l'auteur
Auteur Natalie Beunat (1960-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le coffre magique, 5. Lili et le miroir d'argent = The silver mirror [texte imprimé] / Jenny Oldfield (1949-....), Auteur ; Natalie Beunat (1960-....), Traducteur . - Montrouge : Bayard jeunesse, 2012 . - 1 vol. (122 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Bayard poche, ISSN 1623-8621; 5) .
ISBN : 978-2-7470-3188-2 : 5,30
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : magique miroir Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Lili découvre un vieux miroir en argent en jouant à se déguiser avec Ambre et Perle. Lorsqu'elle se regarde dedans, elle s'est transformée en Blanche-Neige. Elle fait l'expérience de la vie au château : Serena, sa belle-mère, cherche à se débarasser d'elle. Blanche-Neige s'enfuit jusqu'à une maison dans laquelle se trouvent sept petites chaises. Sections : Roman Genres : Conte détourné Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre de série : Le coffre magique, 5 Titre : Lili et le miroir d'argent Titre original : The silver mirror Type de document : texte imprimé Auteurs : Jenny Oldfield (1949-....), Auteur ; Natalie Beunat (1960-....), Traducteur Editeur : Montrouge : Bayard jeunesse Année de publication : 2012 Collection : Bayard poche, ISSN 1623-8621 num. 5 Importance : 1 vol. (122 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3188-2 Prix : 5,30 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : magique miroir Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Lili découvre un vieux miroir en argent en jouant à se déguiser avec Ambre et Perle. Lorsqu'elle se regarde dedans, elle s'est transformée en Blanche-Neige. Elle fait l'expérience de la vie au château : Serena, sa belle-mère, cherche à se débarasser d'elle. Blanche-Neige s'enfuit jusqu'à une maison dans laquelle se trouvent sept petites chaises. Sections : Roman Genres : Conte détourné Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-07097 R OLD Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Horrorland, 10. L'effroyable Mme Destin = Help ! We have strange Powers ! [texte imprimé] / R. L. Stine (1943-....), Auteur ; Natalie Beunat (1960-....), Traducteur . - [Montrouge] : Bayard jeunesse, DL 2012 . - 1 vol. (166 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Chair de poule, ISSN 1623-863X; 10) .
ISBN : 978-2-7470-2852-3 : 5,90
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Littérature jeunesse américaine Peur Résumé : Un soir, en allant au cinéma, Jillian et son frère jumeau Jackson remarquent, dans un recoin du centre commercial, la statue en bois d'une voyante, Mme Destin. Celle-ci délivre des messages. Les deux jumeaux décident de l'interroger mais reçoivent une décharge en prenant leur message sur lequel est inscrit : "Bienvenue à Horrorland !". Les jours suivants, ils se découvrent des pouvoirs. Note de contenu : Bio de l'auteur en début d'ouvrage et avertissement : << Attention lecteur! Tu vas pénétrer dans un monde étrange où le mystère et l'angoisse te donnent rendez-vous pour te faire frissonner de peur... et de plaisir! >>
à partir de 9/10 ansSections : Epouvante Genres : Fantastique Public : 9-11 ans Elémentaire CM
Titre de série : Horrorland, 10 Titre : L'effroyable Mme Destin Titre original : Help ! We have strange Powers ! Type de document : texte imprimé Auteurs : R. L. Stine (1943-....), Auteur ; Natalie Beunat (1960-....), Traducteur Editeur : [Montrouge] : Bayard jeunesse Année de publication : DL 2012 Collection : Chair de poule, ISSN 1623-863X num. 10 Importance : 1 vol. (166 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2852-3 Prix : 5,90 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Littérature jeunesse américaine Peur Résumé : Un soir, en allant au cinéma, Jillian et son frère jumeau Jackson remarquent, dans un recoin du centre commercial, la statue en bois d'une voyante, Mme Destin. Celle-ci délivre des messages. Les deux jumeaux décident de l'interroger mais reçoivent une décharge en prenant leur message sur lequel est inscrit : "Bienvenue à Horrorland !". Les jours suivants, ils se découvrent des pouvoirs. Note de contenu : Bio de l'auteur en début d'ouvrage et avertissement : << Attention lecteur! Tu vas pénétrer dans un monde étrange où le mystère et l'angoisse te donnent rendez-vous pour te faire frissonner de peur... et de plaisir! >>
à partir de 9/10 ansSections : Epouvante Genres : Fantastique Public : 9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-04992 EP STI Livre Bibliothèque de POURRAIN EPOUVANTE Disponible


