Détail de l'auteur
Auteur Géraldine Elschner (1954-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Fenouil, on n'est plus copains ! = Pauli streit mit Edi [texte imprimé] / Brigitte Weninger, Auteur ; Ève Tharlet (1956-....), Illustrateur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur . - Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud, 1999 . - Non paginé [26] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un Livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21175-1 : 19.95
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : amitié dispute réconciliation humour Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Fenouil est furieux. Il s'est dispute avec Tony, son meilleur ami, et ne veut plus le voir, plus jamais ! Désormais, il jouera avec son lapinou. Lui au moins ne dit jamais non et ne veut pas toujours avoir raison. Mais un lapin de chiffon, ça ne vaut pas un ami en chair et en os... Dispute et réconciliation : des moments de colère et de tristesse, puis de joie et de bonheur vécus avec intensité et humour dans cette nouvelle aventure de Fenouil. Sections : Album Genres : Album narratif/Amitié Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre : Fenouil, on n'est plus copains ! Titre original : Pauli streit mit Edi Type de document : texte imprimé Auteurs : Brigitte Weninger, Auteur ; Ève Tharlet (1956-....), Illustrateur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur Editeur : Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud Année de publication : 1999 Collection : Un Livre Michael Neugebauer Importance : Non paginé [26] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21175-1 Prix : 19.95 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : amitié dispute réconciliation humour Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Fenouil est furieux. Il s'est dispute avec Tony, son meilleur ami, et ne veut plus le voir, plus jamais ! Désormais, il jouera avec son lapinou. Lui au moins ne dit jamais non et ne veut pas toujours avoir raison. Mais un lapin de chiffon, ça ne vaut pas un ami en chair et en os... Dispute et réconciliation : des moments de colère et de tristesse, puis de joie et de bonheur vécus avec intensité et humour dans cette nouvelle aventure de Fenouil. Sections : Album Genres : Album narratif/Amitié Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-09459 A WEN Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible
Flocon trouve un ami [texte imprimé] / Marcus Pfister (1960-....), Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur . - Editions Nord-Sud, 1995 . - Non paginé [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 11 cm.
ISBN : 978-3-314-20870-6 : 1.20
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : lapin rencontre amitié recherche printemps découverte taupe ours Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Un matin, la maman de Flocon, le petit lapin des neiges, lui dit : "Le printemps arrive !" Flocon, tout excité, décide de partir à sa rencontre. Il commence par visiter une galerie de taupe, pensant que le printemps pourrait s'y cacher. La taupe lui dit d'aller chercher plus loin, dans la grotte de l'autre côté du bois. Flocon trotte jusque-là, mais au lieu du printemps, il trouve un ours ! L'ours, réveillé de son sommeil d'hiver, part avec Flocon. Il lui fait goûter du miel succulent, après quoi Flocon, fatigué, décide de rentrer chez lui. L'ours le porte sur son dos. Quand Flocon retrouve sa maman, celle-ci lui explique ce qu'est réellement le printemps. Mais sa recherche lui a permis de trouver un ami qui promet de revenir jouer avec lui. Note de contenu : Tout petit format Sections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle
Titre : Flocon trouve un ami Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcus Pfister (1960-....), Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur Editeur : Editions Nord-Sud Année de publication : 1995 Importance : Non paginé [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-20870-6 Prix : 1.20 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : lapin rencontre amitié recherche printemps découverte taupe ours Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Un matin, la maman de Flocon, le petit lapin des neiges, lui dit : "Le printemps arrive !" Flocon, tout excité, décide de partir à sa rencontre. Il commence par visiter une galerie de taupe, pensant que le printemps pourrait s'y cacher. La taupe lui dit d'aller chercher plus loin, dans la grotte de l'autre côté du bois. Flocon trotte jusque-là, mais au lieu du printemps, il trouve un ours ! L'ours, réveillé de son sommeil d'hiver, part avec Flocon. Il lui fait goûter du miel succulent, après quoi Flocon, fatigué, décide de rentrer chez lui. L'ours le porte sur son dos. Quand Flocon retrouve sa maman, celle-ci lui explique ce qu'est réellement le printemps. Mais sa recherche lui a permis de trouver un ami qui promet de revenir jouer avec lui. Note de contenu : Tout petit format Sections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-07321 A PFI Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible
La ligne rouge [texte imprimé] / Birte Müller, Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur . - Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud, 2001 . - Non paginé [43] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un Livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21433-2 : 13,57
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : amitié amis conflit séparation limite territoire orage pluie Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Monsieur Duval et Monsieur Dumont sont amis. Mais voilà qu'un beau jour surgit une ligne rouge qui divise tout en deux : leur maison, leur jardin, leur pays. Aussitôt naissent les conflits... Leur vieille amitié résistera-t-elle à cette épreuve ? Sections : Album Genres : Album narratif/Amitié Public : 3-6 ans Maternelle/6-7 ans Elémentaire CP-1ères lectures
Titre : La ligne rouge Type de document : texte imprimé Auteurs : Birte Müller, Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur Editeur : Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud Année de publication : 2001 Collection : Un Livre Michael Neugebauer Importance : Non paginé [43] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21433-2 Prix : 13,57 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : amitié amis conflit séparation limite territoire orage pluie Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Monsieur Duval et Monsieur Dumont sont amis. Mais voilà qu'un beau jour surgit une ligne rouge qui divise tout en deux : leur maison, leur jardin, leur pays. Aussitôt naissent les conflits... Leur vieille amitié résistera-t-elle à cette épreuve ? Sections : Album Genres : Album narratif/Amitié Public : 3-6 ans Maternelle/6-7 ans Elémentaire CP-1ères lectures Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06877 A MUL Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible
La ligne rouge [texte imprimé] / Birte Müller, Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur . - Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud, 2001 . - 1 vol (Non paginé [43] p.) : couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un Livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21433-2 : 13,57
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : amitié Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Monsieur Duval et Monsieur Dumont sont amis. Mais voilà qu'un beau jour surgit une ligne rouge qui divise tout en deux : leur maison, leur jardin, leur pays. Aussitôt naissent les conflits... Leur vieille amitié résistera-t-elle à cette épreuve ? Sections : Album Genres : Album narratif Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre : La ligne rouge Type de document : texte imprimé Auteurs : Birte Müller, Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur Editeur : Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud Année de publication : 2001 Collection : Un Livre Michael Neugebauer Importance : 1 vol (Non paginé [43] p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21433-2 Prix : 13,57 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : amitié Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Monsieur Duval et Monsieur Dumont sont amis. Mais voilà qu'un beau jour surgit une ligne rouge qui divise tout en deux : leur maison, leur jardin, leur pays. Aussitôt naissent les conflits... Leur vieille amitié résistera-t-elle à cette épreuve ? Sections : Album Genres : Album narratif Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08013 A MUL Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Sorti jusqu'au 31/05/2022
Tommy la Flemme = Tommy Dolittle [texte imprimé] / John Alfred Rowe, Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Adaptateur . - Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud, 2002 . - Non paginé [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28cm. - (Un Livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21561-2 : 14
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : paresse école rêve imaginaire histoires Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Tommy est paresseux. A l'école, il ne fait que rêvasser. Mais un jour qu'il se cache derrière son livre pour éviter d'aller au tableau, voilà qu'il lui arrive une aventure incroyable : l'alizé se met à souffler, et un tourbillon de mots et d'images l'entraîne dans une aventure inouïe... Qui dit qu'il ne fait rien ? Un récit décapant, surgi tout droit de l'imaginaire toujours aussi fantasque de John A. Rowe. Sections : Album Genres : Album narratif/Aventure/Livre jeu Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Tommy la Flemme Titre original : Tommy Dolittle Type de document : texte imprimé Auteurs : John Alfred Rowe, Auteur ; Géraldine Elschner (1954-....), Adaptateur Editeur : Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud Année de publication : 2002 Collection : Un Livre Michael Neugebauer Importance : Non paginé [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21561-2 Prix : 14 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : paresse école rêve imaginaire histoires Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Tommy est paresseux. A l'école, il ne fait que rêvasser. Mais un jour qu'il se cache derrière son livre pour éviter d'aller au tableau, voilà qu'il lui arrive une aventure incroyable : l'alizé se met à souffler, et un tourbillon de mots et d'images l'entraîne dans une aventure inouïe... Qui dit qu'il ne fait rien ? Un récit décapant, surgi tout droit de l'imaginaire toujours aussi fantasque de John A. Rowe. Sections : Album Genres : Album narratif/Aventure/Livre jeu Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06922 A ROW Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible


