Détail de l'auteur
Auteur Margot Nguyen-Béraud (1988-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Cadavre exquis = Cadáver exquisito : roman [texte imprimé] / Agustina Bazterrica (1974-....), Auteur ; Margot Nguyen-Béraud (1988-....), Traducteur . - [Paris] : Flammarion, DL 2019 . - 1 vol. (291 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-08-147839-8 : 19
Née à Buenos Aires , 1974 , diplômée en histoire de l'art de l'Université de Buenos Aires, Agustina Bazterrica est une auteure argentine.
'Cadavre exquis', son premier roman, a remporté le prestigieux prix Clarín en 2017.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : anticipation science-fiction violence virus boucherie élevage cannibalisme horreur animaux argentine Index. décimale : 803 Résumé : Un virus a fait disparaître la quasi-totalité des animaux de la surface de la Terre. Pour pallier la pénurie de viande, des scientifiques ont créé une nouvelle race, à partir de génomes humains, qui servira de bétail pour la consommation.
Ce roman est l'histoire d’un homme qui travaille dans un abattoir (…).
Le tour de force d’Agustina Bazterrica est de nous faire accepter ce postulat de départ sans difficulté. Elle y parvient en nous précipitant dans un suspense insoutenable, tout en bouleversant notre conception des relations humaines et animales.
'Cadavre exquis' est un roman tout à la fois réaliste et allégorique, d’une brûlante actualité.
Sections : Roman Genres : Science Fiction Public : Adulte
Titre : Cadavre exquis : roman Titre original : Cadáver exquisito Type de document : texte imprimé Auteurs : Agustina Bazterrica (1974-....), Auteur ; Margot Nguyen-Béraud (1988-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Flammarion Année de publication : DL 2019 Importance : 1 vol. (291 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-147839-8 Prix : 19 Note générale : Née à Buenos Aires , 1974 , diplômée en histoire de l'art de l'Université de Buenos Aires, Agustina Bazterrica est une auteure argentine.
'Cadavre exquis', son premier roman, a remporté le prestigieux prix Clarín en 2017.Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : anticipation science-fiction violence virus boucherie élevage cannibalisme horreur animaux argentine Index. décimale : 803 Résumé : Un virus a fait disparaître la quasi-totalité des animaux de la surface de la Terre. Pour pallier la pénurie de viande, des scientifiques ont créé une nouvelle race, à partir de génomes humains, qui servira de bétail pour la consommation.
Ce roman est l'histoire d’un homme qui travaille dans un abattoir (…).
Le tour de force d’Agustina Bazterrica est de nous faire accepter ce postulat de départ sans difficulté. Elle y parvient en nous précipitant dans un suspense insoutenable, tout en bouleversant notre conception des relations humaines et animales.
'Cadavre exquis' est un roman tout à la fois réaliste et allégorique, d’une brûlante actualité.
Sections : Roman Genres : Science Fiction Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06782 RF BAZ Livre Bibliothèque de POURRAIN SCIENCE FICTION Disponible
Petite fleur, jamais ne meurt = Pequeña flor : roman [texte imprimé] / Iosi Havilio (1974-....), Auteur ; Margot Nguyen-Béraud (1988-....), Traducteur . - [Paris] : Denoël, DL 2017 . - 1 vol. (118 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-207-13486-3 : 13
Iosi Havilio est un écrivain argentin , né à : Buenos Aires , 1974
Il est le fils de l'acteur d'origine serbe, Harry Havilio.
Après avoir étudié la philosophie, la musique et le cinéma, il a connu un immense succès critique avec son premier roman, "Opendoor", en 2006.
"Petite fleur (jamais ne meurt)" (Pequeña flor, 2015) est son cinquième roman, et le premier publié en France.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : drame sexualité sectes vin dramatique mystique magique jazz vie de couple Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : Quand José perd son travail, le fragile équilibre de son existence se brise en mille morceaux. Guillermo, son voisin, homme charismatique à qui tout réussit, lui propose un jour de passer chez lui afin de faire plus ample connaissance. Les deux hommes sympathisent et boivent du bon vin en écoutant du jazz. Mais ce qui avait commencé comme une soirée tout à fait amicale tourne au bain de sang : lorsque José entend Petite Fleur, standard de Sidney Bechet, il est pris d’une irrépressible envie d’assassiner son nouvel ami.
Pourtant, le lendemain, à la stupeur de José, Guillermo passe devant sa fenêtre en sifflotant, plus éclatant de santé que jamais… Comme si l’accès de folie de la veille n’avait pas eu lieu.
Sections : Roman Genres : Récit Public : Adulte
Titre : Petite fleur, jamais ne meurt : roman Titre original : Pequeña flor Type de document : texte imprimé Auteurs : Iosi Havilio (1974-....), Auteur ; Margot Nguyen-Béraud (1988-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Denoël Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (118 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-13486-3 Prix : 13 Note générale : Iosi Havilio est un écrivain argentin , né à : Buenos Aires , 1974
Il est le fils de l'acteur d'origine serbe, Harry Havilio.
Après avoir étudié la philosophie, la musique et le cinéma, il a connu un immense succès critique avec son premier roman, "Opendoor", en 2006.
"Petite fleur (jamais ne meurt)" (Pequeña flor, 2015) est son cinquième roman, et le premier publié en France.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : drame sexualité sectes vin dramatique mystique magique jazz vie de couple Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : Quand José perd son travail, le fragile équilibre de son existence se brise en mille morceaux. Guillermo, son voisin, homme charismatique à qui tout réussit, lui propose un jour de passer chez lui afin de faire plus ample connaissance. Les deux hommes sympathisent et boivent du bon vin en écoutant du jazz. Mais ce qui avait commencé comme une soirée tout à fait amicale tourne au bain de sang : lorsque José entend Petite Fleur, standard de Sidney Bechet, il est pris d’une irrépressible envie d’assassiner son nouvel ami.
Pourtant, le lendemain, à la stupeur de José, Guillermo passe devant sa fenêtre en sifflotant, plus éclatant de santé que jamais… Comme si l’accès de folie de la veille n’avait pas eu lieu.
Sections : Roman Genres : Récit Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06265 R HAV Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Tout ce qui fait boum = Cosas que hacen bum [texte imprimé] / Kiko Amat (1971-....), Auteur ; Margot Nguyen-Béraud (1988-....), Traducteur . - Paris : Asphalte, DL 2015 . - 1 vol. (293 p.) : ill. ; 20 cm. - (Fictions Asphalte) .
ISBN : 978-2-918767-53-4 : 22 EUR
Kiko Amat est né à Sant Boi (Espagne) en 1971. Il a quitté le système scolaire à dix-sept ans pour se consacrer à la recherche de la chanson pop parfaite et au fanzinat. Il est l'auteur de six romans déjantés où la musique tient toujours une place importante.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : jeunesse futuriste drogue déjanté loufoque apprentissage orphelins vespa etudes amphétamines dandy humour anarchisme amour barcelone anglais Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : Pànic Orfila est né à Londres d une mère catalane et d un père anglais. Orphelin à huit ans, il est envoyé dans la province de Barcelone chez sa grand-tante Àngels, ancienne combattante anarchiste et femme à poigne. Celle-ci tâche de lui transmettre ses valeurs libertaires & douze ans plus tard, après quelques déboires amoureux, c est un Pànic excentrique et peu ancré dans la réalité qui arrive à Barcelone pour étudier. Il y fait la connaissance d'un quatuor de dandys qu'il surnomme « les Vorticistes ». Ceux-ci, sentant le besoin de reconnaissance du jeune homme, décident de l'inclure dans un mystérieux projet de révolution. Ils l'initieront à leur manière aux amphétamines et à la lutte clandestine.
Sections : Roman Genres : Aventure/Sociétal Public : Adulte
Titre : Tout ce qui fait boum Titre original : Cosas que hacen bum Type de document : texte imprimé Auteurs : Kiko Amat (1971-....), Auteur ; Margot Nguyen-Béraud (1988-....), Traducteur Editeur : Paris : Asphalte Année de publication : DL 2015 Collection : Fictions Asphalte Importance : 1 vol. (293 p.) Présentation : ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918767-53-4 Prix : 22 EUR Note générale : Kiko Amat est né à Sant Boi (Espagne) en 1971. Il a quitté le système scolaire à dix-sept ans pour se consacrer à la recherche de la chanson pop parfaite et au fanzinat. Il est l'auteur de six romans déjantés où la musique tient toujours une place importante. Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : jeunesse futuriste drogue déjanté loufoque apprentissage orphelins vespa etudes amphétamines dandy humour anarchisme amour barcelone anglais Index. décimale : 860 Littérature de langue Espagnole Résumé : Pànic Orfila est né à Londres d une mère catalane et d un père anglais. Orphelin à huit ans, il est envoyé dans la province de Barcelone chez sa grand-tante Àngels, ancienne combattante anarchiste et femme à poigne. Celle-ci tâche de lui transmettre ses valeurs libertaires & douze ans plus tard, après quelques déboires amoureux, c est un Pànic excentrique et peu ancré dans la réalité qui arrive à Barcelone pour étudier. Il y fait la connaissance d'un quatuor de dandys qu'il surnomme « les Vorticistes ». Ceux-ci, sentant le besoin de reconnaissance du jeune homme, décident de l'inclure dans un mystérieux projet de révolution. Ils l'initieront à leur manière aux amphétamines et à la lutte clandestine.
Sections : Roman Genres : Aventure/Sociétal Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01021 R AMA Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible


