Le pianiste : L'extraordinaire destin d'un musicien juif dans le ghetto de Varsovie, 1939-1945 [texte imprimé] / Wladyslaw Szpilman, Auteur ; Wolf Biermann (1936-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Bernard Cohen (1956-....), Traducteur ; Andrzej Szpilman, Préfacier, etc. . - Paris : R. Laffont, cop. 2001 . - 317 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Pocket; 11422) . ISBN : 978-2-266-11706-7 : 6.20 Nationalité : Pologne
Né(e) à : Sosnowiec , le 05/12/1911
Mort(e) à : Varsovie , le 06/07/2000
Biographie :
Wladyslaw Szpilman est un pianiste, auteur et compositeur juif polonais ; il est né à Sosnowiec (Pologne) le 05/12/1911 et est décédé à Varsovie le 06/07/2000.
Il étudia le piano à Varsovie. En 1931, il part en Allemagne poursuivre ses études à l'Académie de l'Art de Berlin sous la direction de Leonid Kreutzer et Artur Schnabel. Il étudie la composition avec Franz Schreker.
En 1933, face à la monté du nazisme en Allemagne, il rentre en Pologne. En 1935, Szpilman est engagé à la radio d'État polonaise à Varsovie, compose de la musique de film ("Wrzos" 1937, "Dr. Murek" 1939), et voyage accompagnant le violoniste polonais émigré aux USA Bronislaw Gimpel.
En 1946 il publie, sous le titre "Une ville meurt" (Śmierć miasta) le récit autobiographique hallucinant des 6 années de guerre, de la création du ghetto et de l'enfermement des 500 000 juifs, de leur extermination, puis de son errance fantomatique dans une ville systématiquement détruite maison par maison. Après la libération, ce livre est interdit par les nouvelles autorités.
Dans les années 1950, il compose une cinquantaine de chansons pour enfants et reçoit pour celles-ci le Prix de l'Union des Compositeurs de Pologne en 1955. Il écrit plusieurs symphonies et environ 500 chansons, dont 150 sont de grands succès, de la musique de film et de pièces radiophoniques.
En 1963, il est directeur de la musique à la Radio Polonaise. En 1964, il est membre du présidium de l'Union des Compositeurs de Pologne.
En 1998, son fils qui a découvert "Une ville meurt" dans la bibliothèque de son père le fait de nouveau publier tout d’abord en Allemagne sous les titres "Das wunderbare Überleben". L'ouvrage connaît un succès immédiat avant d'être traduit et diffusé dans le monde entier, notamment en France sous le titre "Le Pianiste" (Meilleur livre de l'année 2001 par la rédaction du magazine Lire).
En 2002, Roman Polanski a réalisé le film portant le même nom. Le film a reçu la Palme d'Or du Festival de Cannes 2002 et Oscar du meilleur acteur pour Adrien Brody.
Grâce au film le récit autobiographique de Władysław Szpilman est désormais connu de millions de spectateurs. Langues : Français ( fre) Langues originales : Polonais ( pol)
| Catégories : |
Guerre mondiale (1939-1945) -- Juifs -- Varsovie (Pologne) Szpilman, Władysław (1911-2000) Varsovie (Pologne) -- Ghetto (1940-1943)
|
| Mots-clés : |
récits roman historique autobiographie témoignage adapté au cinéma ghetto de Varsovie musique seconde guerre mondiale nazisme Shoah Pologne |
| Index. décimale : |
940.531 Guerre mondiale, 1939-1945 - Holocauste - Biographie |
| Résumé : |
Septembre 1939: Varsovie est écrasée sous les bombes allemandes. Avant d'être réduite au silence, la radio nationale réalise sa dernière émission.
Les accords du "Nocturne en ut dièse mineur" de Chopin s'élèvent. L'interprète s'appelle Wladyslaw Szpilman. Il est juif. Pour lui, c'est une longue nuit qui commence ...
Quand, gelé et affamé, errant de cachette en cachette, il est à un pouce de la mort, apparaît le plus improbable des sauveteurs : un officier allemand, un Juste nommé Wilm Hosenfeld. Hanté par l'atrocité des crimes de son peuple, il protégera et sauvera le pianiste.
Après avoir été directeur de la radio nationale polonaise, Wladyslaw Szpilman a eu une carrière internationale de compositeur et de pianiste. Il est mort à Varsovie en juillet 2000.
Il aura fallu plus de cinquante ans pour que l'on redécouvre enfin ce texte étrangement distancié, à la fois sobre et émouvant. |
| Note de contenu : |
En appendice, extraits du : "Journal de Wilm Hosenfeld"
|
| Sections : |
Documentaire |
| Genres : |
Historique/Musique/Témoignage/Autobiographie |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
Le pianiste : L'extraordinaire destin d'un musicien juif dans le ghetto de Varsovie, 1939-1945 |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Wladyslaw Szpilman, Auteur ; Wolf Biermann (1936-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Bernard Cohen (1956-....), Traducteur ; Andrzej Szpilman, Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Paris : R. Laffont |
| Année de publication : |
cop. 2001 |
| Collection : |
Pocket num. 11422 |
| Importance : |
317 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-266-11706-7 |
| Prix : |
6.20 |
| Note générale : |
Nationalité : Pologne
Né(e) à : Sosnowiec , le 05/12/1911
Mort(e) à : Varsovie , le 06/07/2000
Biographie :
Wladyslaw Szpilman est un pianiste, auteur et compositeur juif polonais ; il est né à Sosnowiec (Pologne) le 05/12/1911 et est décédé à Varsovie le 06/07/2000.
Il étudia le piano à Varsovie. En 1931, il part en Allemagne poursuivre ses études à l'Académie de l'Art de Berlin sous la direction de Leonid Kreutzer et Artur Schnabel. Il étudie la composition avec Franz Schreker.
En 1933, face à la monté du nazisme en Allemagne, il rentre en Pologne. En 1935, Szpilman est engagé à la radio d'État polonaise à Varsovie, compose de la musique de film ("Wrzos" 1937, "Dr. Murek" 1939), et voyage accompagnant le violoniste polonais émigré aux USA Bronislaw Gimpel.
En 1946 il publie, sous le titre "Une ville meurt" (Śmierć miasta) le récit autobiographique hallucinant des 6 années de guerre, de la création du ghetto et de l'enfermement des 500 000 juifs, de leur extermination, puis de son errance fantomatique dans une ville systématiquement détruite maison par maison. Après la libération, ce livre est interdit par les nouvelles autorités.
Dans les années 1950, il compose une cinquantaine de chansons pour enfants et reçoit pour celles-ci le Prix de l'Union des Compositeurs de Pologne en 1955. Il écrit plusieurs symphonies et environ 500 chansons, dont 150 sont de grands succès, de la musique de film et de pièces radiophoniques.
En 1963, il est directeur de la musique à la Radio Polonaise. En 1964, il est membre du présidium de l'Union des Compositeurs de Pologne.
En 1998, son fils qui a découvert "Une ville meurt" dans la bibliothèque de son père le fait de nouveau publier tout d’abord en Allemagne sous les titres "Das wunderbare Überleben". L'ouvrage connaît un succès immédiat avant d'être traduit et diffusé dans le monde entier, notamment en France sous le titre "Le Pianiste" (Meilleur livre de l'année 2001 par la rédaction du magazine Lire).
En 2002, Roman Polanski a réalisé le film portant le même nom. Le film a reçu la Palme d'Or du Festival de Cannes 2002 et Oscar du meilleur acteur pour Adrien Brody.
Grâce au film le récit autobiographique de Władysław Szpilman est désormais connu de millions de spectateurs. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) |
| Catégories : |
Guerre mondiale (1939-1945) -- Juifs -- Varsovie (Pologne) Szpilman, Władysław (1911-2000) Varsovie (Pologne) -- Ghetto (1940-1943)
|
| Mots-clés : |
récits roman historique autobiographie témoignage adapté au cinéma ghetto de Varsovie musique seconde guerre mondiale nazisme Shoah Pologne |
| Index. décimale : |
940.531 Guerre mondiale, 1939-1945 - Holocauste - Biographie |
| Résumé : |
Septembre 1939: Varsovie est écrasée sous les bombes allemandes. Avant d'être réduite au silence, la radio nationale réalise sa dernière émission.
Les accords du "Nocturne en ut dièse mineur" de Chopin s'élèvent. L'interprète s'appelle Wladyslaw Szpilman. Il est juif. Pour lui, c'est une longue nuit qui commence ...
Quand, gelé et affamé, errant de cachette en cachette, il est à un pouce de la mort, apparaît le plus improbable des sauveteurs : un officier allemand, un Juste nommé Wilm Hosenfeld. Hanté par l'atrocité des crimes de son peuple, il protégera et sauvera le pianiste.
Après avoir été directeur de la radio nationale polonaise, Wladyslaw Szpilman a eu une carrière internationale de compositeur et de pianiste. Il est mort à Varsovie en juillet 2000.
Il aura fallu plus de cinquante ans pour que l'on redécouvre enfin ce texte étrangement distancié, à la fois sobre et émouvant. |
| Note de contenu : |
En appendice, extraits du : "Journal de Wilm Hosenfeld"
|
| Sections : |
Documentaire |
| Genres : |
Historique/Musique/Témoignage/Autobiographie |
| Public : |
Adulte |
|  |