Détail de l'auteur
Auteur Sylvie Cohen (1955-....)
Commentaire :
traductrice
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Éternels, 1. Evermore = Evermore [texte imprimé] / Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur . - Paris : Éditions de Noyelles, DL 2010 . - 1 vol. (341 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Éternels; tome 1) .
ISBN : 978-2-298-02746-4 : 15,95
Alyson Noël, née à Laguna Beach, Orange County, en Californie , le 03/12/1965, est une écrivaine américaine. Elle est l'auteur de la saga littéraire Éternels (2009-2011).
Elle a vécu sur l'île grecque de Myconos à la sortie du lycée, puis a déménagé à New York dans le quartier de Manhattan pour exercer le métier d'hôtesse de l'air chez Delta Air Lines, une grande compagnie aérienne.
Son premier roman, Faking 19 (2005) , explore le mode de vie des adolescents contemporains.
Elle vit aujourd’hui à Laguna Beach, en Californie où elle se consacre entièrement à l’écriture.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : fantastique adolescence amour réincarnation magie immortalité pouvoirs romance vampires surnaturel Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Avant l’accident, Ever Boom était une adolescente comme les autres. Elle a perdu toute sa famille dans cet épisode tragique, et reçoit soudain un terrible don: celui de lire dans les pensées des gens, de voir leur aura et de connaître leur vie en les touchant. Elle se renferme alors sur elle-même et évite le contact. Les élèves du lycée la regardent comme une bizarrerie, la pointent du doigt… jusqu’au jour où elle rencontre Damen Auguste. Damen est mystérieux, plein de charme et terriblement beau. Toutes les filles du lycée se le disputent mais c’est à Ever qu’il s’intéresse. Or c’est le seul être dont elle ne peut pas découvrir les pensées. Et personne ne sait réellement qui il est ni d’où il vient. La seule chose dont Ever est sûre, c’est qu’elle est profondément et irrémédiablement amoureuse de lui.
Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans Sections : Fantastique & Fantasy Genres : Fantastique/Psychologie/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e
Titre de série : Éternels, 1 Titre : Evermore Titre original : Evermore Type de document : texte imprimé Auteurs : Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions de Noyelles Année de publication : DL 2010 Collection : Éternels num. tome 1 Importance : 1 vol. (341 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-02746-4 Prix : 15,95 Note générale : Alyson Noël, née à Laguna Beach, Orange County, en Californie , le 03/12/1965, est une écrivaine américaine. Elle est l'auteur de la saga littéraire Éternels (2009-2011).
Elle a vécu sur l'île grecque de Myconos à la sortie du lycée, puis a déménagé à New York dans le quartier de Manhattan pour exercer le métier d'hôtesse de l'air chez Delta Air Lines, une grande compagnie aérienne.
Son premier roman, Faking 19 (2005) , explore le mode de vie des adolescents contemporains.
Elle vit aujourd’hui à Laguna Beach, en Californie où elle se consacre entièrement à l’écriture.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : fantastique adolescence amour réincarnation magie immortalité pouvoirs romance vampires surnaturel Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Avant l’accident, Ever Boom était une adolescente comme les autres. Elle a perdu toute sa famille dans cet épisode tragique, et reçoit soudain un terrible don: celui de lire dans les pensées des gens, de voir leur aura et de connaître leur vie en les touchant. Elle se renferme alors sur elle-même et évite le contact. Les élèves du lycée la regardent comme une bizarrerie, la pointent du doigt… jusqu’au jour où elle rencontre Damen Auguste. Damen est mystérieux, plein de charme et terriblement beau. Toutes les filles du lycée se le disputent mais c’est à Ever qu’il s’intéresse. Or c’est le seul être dont elle ne peut pas découvrir les pensées. Et personne ne sait réellement qui il est ni d’où il vient. La seule chose dont Ever est sûre, c’est qu’elle est profondément et irrémédiablement amoureuse de lui.
Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans Sections : Fantastique & Fantasy Genres : Fantastique/Psychologie/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02749 F NOE Livre Bibliothèque de POURRAIN FANTASTIQUE & FANTASY Disponible
Éternels, 2. Lune Bleue = Blue Monn [texte imprimé] / Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur . - Paris : Éditions de Noyelles, 2011 . - 1 vol. (314 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Éternels; tome 2) .
ISBN : 978-2-298-03186-7 : 15,95
Alyson Noël, née à Laguna Beach, Orange County, en Californie , le 03/12/1965, est une écrivaine américaine. Elle est l'auteur de la saga littéraire Éternels (2009-2011).
Elle a vécu sur l'île grecque de Myconos à la sortie du lycée, puis a déménagé à New York dans le quartier de Manhattan pour exercer le métier d'hôtesse de l'air chez Delta Air Lines, une grande compagnie aérienne.
Son premier roman, Faking 19 (2005) , explore le mode de vie des adolescents contemporains.
Elle vit aujourd’hui à Laguna Beach, en Californie où elle se consacre entièrement à l’écriture.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : fantastique adolescence amour réincarnation magie immortalité pouvoirs romance vampires surnaturel Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Ever apprend à maîtriser ses récents dons d’immortelle avec Damen, son âme sœur, qui l’initie aux pratiques de son nouveau monde, l'Été perpétuel. Ils peuvent enfin vivre le parfait amour, jusqu’au jour où Damen est frappé d’un mal inconnu qui détruit peu à peu sa mémoire, son identité et mets sa vie en péril
Prête à tout pour le sauver, Ever explore les dimensions mystiques de l'Été perpétuel, où elle découvre le passé de son grand amour - une terrible histoire qu'il espérait lui cacher...Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans Sections : Fantastique & Fantasy Genres : Fantastique/Psychologie/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e
Titre de série : Éternels, 2 Titre : Lune Bleue Titre original : Blue Monn Type de document : texte imprimé Auteurs : Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions de Noyelles Année de publication : 2011 Collection : Éternels num. tome 2 Importance : 1 vol. (314 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-03186-7 Prix : 15,95 Note générale : Alyson Noël, née à Laguna Beach, Orange County, en Californie , le 03/12/1965, est une écrivaine américaine. Elle est l'auteur de la saga littéraire Éternels (2009-2011).
Elle a vécu sur l'île grecque de Myconos à la sortie du lycée, puis a déménagé à New York dans le quartier de Manhattan pour exercer le métier d'hôtesse de l'air chez Delta Air Lines, une grande compagnie aérienne.
Son premier roman, Faking 19 (2005) , explore le mode de vie des adolescents contemporains.
Elle vit aujourd’hui à Laguna Beach, en Californie où elle se consacre entièrement à l’écriture.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : fantastique adolescence amour réincarnation magie immortalité pouvoirs romance vampires surnaturel Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Ever apprend à maîtriser ses récents dons d’immortelle avec Damen, son âme sœur, qui l’initie aux pratiques de son nouveau monde, l'Été perpétuel. Ils peuvent enfin vivre le parfait amour, jusqu’au jour où Damen est frappé d’un mal inconnu qui détruit peu à peu sa mémoire, son identité et mets sa vie en péril
Prête à tout pour le sauver, Ever explore les dimensions mystiques de l'Été perpétuel, où elle découvre le passé de son grand amour - une terrible histoire qu'il espérait lui cacher...Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans Sections : Fantastique & Fantasy Genres : Fantastique/Psychologie/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02750 F NOE Livre Bibliothèque de POURRAIN FANTASTIQUE & FANTASY Disponible
Éternels, 3. Le pays des ombres = Shadowland [texte imprimé] / Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur . - Paris : Éditions de Noyelles, DL 2010 . - 1 vol. (332 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Éternels; tome 3) .
ISBN : 978-2-298-03725-8 : 15,95
Alyson Noël, née à Laguna Beach, Orange County, en Californie , le 03/12/1965, est une écrivaine américaine. Elle est l'auteur de la saga littéraire Éternels (2009-2011).
Elle a vécu sur l'île grecque de Myconos à la sortie du lycée, puis a déménagé à New York dans le quartier de Manhattan pour exercer le métier d'hôtesse de l'air chez Delta Air Lines, une grande compagnie aérienne.
Son premier roman, Faking 19 (2005) , explore le mode de vie des adolescents contemporains.
Elle vit aujourd’hui à Laguna Beach, en Californie où elle se consacre entièrement à l’écriture.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : fantastique adolescence amour réincarnation magie immortalité pouvoirs romance vampires surnaturel Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Après avoir traversé de nombreuses vies antérieures et anéanti ceux qui cherchaient à les détruire, Ever et Damen ne s'attendaient pas à devoir affronter le plus dangereux des ennemis : une puissante malédiction qui menace de les séparer à tout jamais. Déterminée à briser ce charme, Ever se plonge dans la magie et obtient l'aide inattendue de Jude, un séduisant jeune homme au passé obscur. Alors que son âme sœur s'éloigne d'elle pour la protéger, le lien qui l'unit à Jude devient plus fort. Ever croyait qu'elle et Damen étaient faits l'un pour l'autre... mais si le destin leur réservait un sort différent ?
Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans Sections : Fantastique & Fantasy Genres : Fantastique/Psychologie/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e
Titre de série : Éternels, 3 Titre : Le pays des ombres Titre original : Shadowland Type de document : texte imprimé Auteurs : Alyson Noël, Auteur ; Laurence Boischot, Traducteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions de Noyelles Année de publication : DL 2010 Collection : Éternels num. tome 3 Importance : 1 vol. (332 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-03725-8 Prix : 15,95 Note générale : Alyson Noël, née à Laguna Beach, Orange County, en Californie , le 03/12/1965, est une écrivaine américaine. Elle est l'auteur de la saga littéraire Éternels (2009-2011).
Elle a vécu sur l'île grecque de Myconos à la sortie du lycée, puis a déménagé à New York dans le quartier de Manhattan pour exercer le métier d'hôtesse de l'air chez Delta Air Lines, une grande compagnie aérienne.
Son premier roman, Faking 19 (2005) , explore le mode de vie des adolescents contemporains.
Elle vit aujourd’hui à Laguna Beach, en Californie où elle se consacre entièrement à l’écriture.Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : fantastique adolescence amour réincarnation magie immortalité pouvoirs romance vampires surnaturel Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Après avoir traversé de nombreuses vies antérieures et anéanti ceux qui cherchaient à les détruire, Ever et Damen ne s'attendaient pas à devoir affronter le plus dangereux des ennemis : une puissante malédiction qui menace de les séparer à tout jamais. Déterminée à briser ce charme, Ever se plonge dans la magie et obtient l'aide inattendue de Jude, un séduisant jeune homme au passé obscur. Alors que son âme sœur s'éloigne d'elle pour la protéger, le lien qui l'unit à Jude devient plus fort. Ever croyait qu'elle et Damen étaient faits l'un pour l'autre... mais si le destin leur réservait un sort différent ?
Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans Sections : Fantastique & Fantasy Genres : Fantastique/Psychologie/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02499 F NOE Livre Bibliothèque de POURRAIN FANTASTIQUE & FANTASY Disponible
Katerina = Qaʾṭeriynah : récit [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur . - Paris : Points, impr. 2007 . - 1 vol. (214 p.) : couv. ill. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7578-0620-3 : 6.00
Aharon Appelfeld, né le 16 février 1932 à Jadova en Roumanie, est un romancier et poète israélien. Il est considéré comme le plus grand écrivain israélien de langue hébraïque de la fin du xxe siècle. Il se définit lui-même « comme un Juif qui écrit en Israël ». Il a reçu de nombreux prix littéraires, dont le Prix Médicis étranger en 2004, et le Prix Israël.
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Mots-clés : juif horreur littérature jeunesse chaleur entre-deux-guerres Index. décimale : 892.4 Littérature hébraïque et d'Israël Résumé : Katerina, simple paysanne chrétienne, retourne dans son village natal d'Ukraine soixante ans après son départ. Elle se remémore sa jeunesse, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale, du temps où elle servait chez des juifs. C'est là qu'elle s'ouvrit au monde, cruel et magnifique, et découvrit la chaleur d'un foyer. Appelfeld campe un personnage qui a assisté, impuissant, à l'horreur de la Shoah.
Sections : Roman Genres : Historique/Récit Public : Adulte
Titre : Katerina : récit Titre original : Qaʾṭeriynah Type de document : texte imprimé Auteurs : Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : impr. 2007 Importance : 1 vol. (214 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-0620-3 Prix : 6.00 Note générale : Aharon Appelfeld, né le 16 février 1932 à Jadova en Roumanie, est un romancier et poète israélien. Il est considéré comme le plus grand écrivain israélien de langue hébraïque de la fin du xxe siècle. Il se définit lui-même « comme un Juif qui écrit en Israël ». Il a reçu de nombreux prix littéraires, dont le Prix Médicis étranger en 2004, et le Prix Israël. Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Mots-clés : juif horreur littérature jeunesse chaleur entre-deux-guerres Index. décimale : 892.4 Littérature hébraïque et d'Israël Résumé : Katerina, simple paysanne chrétienne, retourne dans son village natal d'Ukraine soixante ans après son départ. Elle se remémore sa jeunesse, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale, du temps où elle servait chez des juifs. C'est là qu'elle s'ouvrit au monde, cruel et magnifique, et découvrit la chaleur d'un foyer. Appelfeld campe un personnage qui a assisté, impuissant, à l'horreur de la Shoah.
Sections : Roman Genres : Historique/Récit Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01031 R APP Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible


