Détail de l'auteur
Auteur Nathalie Bauer (1964-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
ISBN : 978-2-02-122075-9 : 22,50
Paolo Giordano est un écrivain italien contemporain , né à Turin , le 19/12/1982
Auteur du roman "La solitudine dei numeri primi" ("La Solitude des Nombres Premiers" ) édité par Mondadori en 2008, il remporte la même année le prix Campiello "première œuvre" et le prix Strega. A 26 ans, il devient le plus jeune auteur à avoir été couronné pour ce prix important de la littérature italienne.
En 2012, Mondadori publie son second roman, "Il corpo umano", traduit en français par Nathalie Bauer sous le titre "Le Corps humain".
En 2014 est édité chez Einaudi "Il nero e l'argento" (paru l'année suivante au Seuil sous le titre "Les Humeurs insolubles")
En 2018, toujours chez Einaudi, Paolo Giordano publie "Divorare il cielo", traduit en français en 2019 sous le titre "Dévorer le Ciel", toujours au Seuil.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : amitié drame nature utopie religion amour famille couple écologie adolescence italie Index. décimale : 850 Littérature Italienne Résumé : Chaque été, Teresa passe ses vacances chez sa grand-mère, dans les Pouilles. Une nuit, elle voit par la fenêtre de sa chambre trois garçons se baigner nus dans la piscine de la villa. Ils s'appellent Nicola, Bern et Tommaso, ce sont " ceux de la ferme " d'à côté, jeunes, purs et vibrants de désirs. Teresa l'ignore encore, mais cette rencontre va faire basculer sa vie en l'unissant à ces trois " frères " pour les vingt années à venir, entre amours et rivalités, aspirations et désillusions. Fascinée par Bern, personnage emblématique et tourmenté, viscéralement attaché à la terre somptueuse où il a grandi, elle n'hésitera pas, malgré l'opposition de sa famille, à épouser ses idéaux au sein d'une communauté fondée sur le respect de la nature et le refus du monde matérialiste, à l'image de la génération des années 90, tiraillée entre le besoin de transgression et le désir d'appartenance, mais entièrement tendue vers l'avenir, avide de tout, y compris du ciel.
Sections : Roman Genres : Roman initiatique/Récit Public : Adulte
Titre : Dévorer le ciel : roman Titre original : Divorare il cielo Type de document : texte imprimé Auteurs : Paolo Giordano (1982-....), Auteur ; Nathalie Bauer (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions du Seuil Année de publication : DL 2019 Importance : 1 vol. (453 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-122075-9 Prix : 22,50 Note générale : Paolo Giordano est un écrivain italien contemporain , né à Turin , le 19/12/1982
Auteur du roman "La solitudine dei numeri primi" ("La Solitude des Nombres Premiers" ) édité par Mondadori en 2008, il remporte la même année le prix Campiello "première œuvre" et le prix Strega. A 26 ans, il devient le plus jeune auteur à avoir été couronné pour ce prix important de la littérature italienne.
En 2012, Mondadori publie son second roman, "Il corpo umano", traduit en français par Nathalie Bauer sous le titre "Le Corps humain".
En 2014 est édité chez Einaudi "Il nero e l'argento" (paru l'année suivante au Seuil sous le titre "Les Humeurs insolubles")
En 2018, toujours chez Einaudi, Paolo Giordano publie "Divorare il cielo", traduit en français en 2019 sous le titre "Dévorer le Ciel", toujours au Seuil.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : amitié drame nature utopie religion amour famille couple écologie adolescence italie Index. décimale : 850 Littérature Italienne Résumé : Chaque été, Teresa passe ses vacances chez sa grand-mère, dans les Pouilles. Une nuit, elle voit par la fenêtre de sa chambre trois garçons se baigner nus dans la piscine de la villa. Ils s'appellent Nicola, Bern et Tommaso, ce sont " ceux de la ferme " d'à côté, jeunes, purs et vibrants de désirs. Teresa l'ignore encore, mais cette rencontre va faire basculer sa vie en l'unissant à ces trois " frères " pour les vingt années à venir, entre amours et rivalités, aspirations et désillusions. Fascinée par Bern, personnage emblématique et tourmenté, viscéralement attaché à la terre somptueuse où il a grandi, elle n'hésitera pas, malgré l'opposition de sa famille, à épouser ses idéaux au sein d'une communauté fondée sur le respect de la nature et le refus du monde matérialiste, à l'image de la génération des années 90, tiraillée entre le besoin de transgression et le désir d'appartenance, mais entièrement tendue vers l'avenir, avide de tout, y compris du ciel.
Sections : Roman Genres : Roman initiatique/Récit Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06800 R GIO Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
ISBN : 978-2-02-122074-2 : 16
Paolo Giordano, né à Turin, le 19/12/1982, est un écrivain italien contemporain. Il vit à San Mauro Torinese dont il est originaire. Son père est gynécologue et sa mère enseignante d'anglais.Diplômé au Lycée scientifique public « Gino Segré », à Turin, il présente une thèse en physique des interactions fondamentales à l'Université de Turin, où il étudie les propriétés des quark bottom. Auteur du roman La solitudine dei numeri primi (La Solitude des Nombres Premiers ) édité par Mondadori en janvier 2008, il remporte la même année le prix Campiello « première œuvre » et le prix Strega : à 26 ans, il devient le plus jeune auteur à avoir été couronné pour ce prix important de la littérature italienne.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : adapté au cinéma récits roman autobiographie témoignage magie survie maladie employés de maison maturité deuil histoire d'amour Index. décimale : 850 Littérature Italienne Résumé : Pendant des années ils se sont abandonnés à ses soins, à la sécurité qu’elle leur transmettait : madame A., la servante au grand cœur, a élevé avec amour le petit Emanuele et materné ses parents, faisant face à toutes leurs incertitudes. Aussi, quand elle s’éloigne discrètement pour affronter seule la maladie, le monde semble s’écrouler. Nora et le narrateur s’aiment, mais cela ne suffit pas; ils se sentent soudain démunis, ne savent comment s’y prendre, et les humeurs de chacun prennent le dessus. Contrairement à ce qu’ils pensaient, les fluides qui coulent en eux ne peuvent se mélanger. Mais, avant de les quitter définitivement, madame A. saura leur insuffler le courage de prendre en main leur vie.
Dans ce roman d’apprentissage familial, intimiste, habité, une histoire de deuil se mue en histoire d’amour.Sections : Roman Genres : Autobiographie/Sentimental Public : Adulte
Titre : Les humeurs insolubles : roman Titre original : Il nero e l'argento Type de document : texte imprimé Auteurs : Paolo Giordano (1982-....), Auteur ; Nathalie Bauer (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions du Seuil Année de publication : DL 2015 Importance : 1 vol. (136 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-122074-2 Prix : 16 Note générale : Paolo Giordano, né à Turin, le 19/12/1982, est un écrivain italien contemporain. Il vit à San Mauro Torinese dont il est originaire. Son père est gynécologue et sa mère enseignante d'anglais.Diplômé au Lycée scientifique public « Gino Segré », à Turin, il présente une thèse en physique des interactions fondamentales à l'Université de Turin, où il étudie les propriétés des quark bottom. Auteur du roman La solitudine dei numeri primi (La Solitude des Nombres Premiers ) édité par Mondadori en janvier 2008, il remporte la même année le prix Campiello « première œuvre » et le prix Strega : à 26 ans, il devient le plus jeune auteur à avoir été couronné pour ce prix important de la littérature italienne.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : adapté au cinéma récits roman autobiographie témoignage magie survie maladie employés de maison maturité deuil histoire d'amour Index. décimale : 850 Littérature Italienne Résumé : Pendant des années ils se sont abandonnés à ses soins, à la sécurité qu’elle leur transmettait : madame A., la servante au grand cœur, a élevé avec amour le petit Emanuele et materné ses parents, faisant face à toutes leurs incertitudes. Aussi, quand elle s’éloigne discrètement pour affronter seule la maladie, le monde semble s’écrouler. Nora et le narrateur s’aiment, mais cela ne suffit pas; ils se sentent soudain démunis, ne savent comment s’y prendre, et les humeurs de chacun prennent le dessus. Contrairement à ce qu’ils pensaient, les fluides qui coulent en eux ne peuvent se mélanger. Mais, avant de les quitter définitivement, madame A. saura leur insuffler le courage de prendre en main leur vie.
Dans ce roman d’apprentissage familial, intimiste, habité, une histoire de deuil se mue en histoire d’amour.Sections : Roman Genres : Autobiographie/Sentimental Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01746 R GIO Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
ISBN : 978-2-84876-412-2 : 20.00
Traductrice de l'italien, docteur en histoire, Nathalie Bauer a publié trois romans : Zena (JC Lattès, 2000), Le feu, la vie (Philippe Rey, 2007) et Des garçons d'avenir (Philippe Rey, 2011).
Langues : Français (fre)
Mots-clés : saga récits témoignages régionalisme traditions amour soeurs famille Index. décimale : 843 Fiction française et francophone : Romans et Nouvelles Résumé : Au bord de la ruine, deux soeurs, Noélie et Julienne, et leur cousine Gabrielle essaient désespérément de sauver le domaine familial. Leur âge avancé ne leur offrant pas beaucoup de chances d'y parvenir, Noélie décide d'écrire un roman sur sa famille, dans le fol et naïf espoir d'un succès. Entre présent et passé se déroule donc la saga des Randan, propriétaires terriens aveyronnais dont le destin épouse les circonvolutions du XXe siècle : le massacre de la Grande Guerre, la difficile reconstruction et la crise. Rêves de richesse, d'amour ou d'émancipation se réalisent chez les uns, échouent chez les autres. Alors que Noélie est à l'oeuvre, les trois femmes acceptent d'héberger leur nièce Zoé, sans imaginer que cette fille de vingt-quatre ans, dépressive, alcoolique et un brin nymphomane, va bouleverser leur existence.
Note de contenu : rentrée littéraire 2014 Sections : Roman Genres : Historique/Sociétal/Terroir Public : Adulte
Titre : Les indomptées : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie Bauer (1964-....), Auteur Editeur : Paris : P. Rey Année de publication : impr. 2014 Importance : 1 vol. (493 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-412-2 Prix : 20.00 Note générale : Traductrice de l'italien, docteur en histoire, Nathalie Bauer a publié trois romans : Zena (JC Lattès, 2000), Le feu, la vie (Philippe Rey, 2007) et Des garçons d'avenir (Philippe Rey, 2011). Langues : Français (fre) Mots-clés : saga récits témoignages régionalisme traditions amour soeurs famille Index. décimale : 843 Fiction française et francophone : Romans et Nouvelles Résumé : Au bord de la ruine, deux soeurs, Noélie et Julienne, et leur cousine Gabrielle essaient désespérément de sauver le domaine familial. Leur âge avancé ne leur offrant pas beaucoup de chances d'y parvenir, Noélie décide d'écrire un roman sur sa famille, dans le fol et naïf espoir d'un succès. Entre présent et passé se déroule donc la saga des Randan, propriétaires terriens aveyronnais dont le destin épouse les circonvolutions du XXe siècle : le massacre de la Grande Guerre, la difficile reconstruction et la crise. Rêves de richesse, d'amour ou d'émancipation se réalisent chez les uns, échouent chez les autres. Alors que Noélie est à l'oeuvre, les trois femmes acceptent d'héberger leur nièce Zoé, sans imaginer que cette fille de vingt-quatre ans, dépressive, alcoolique et un brin nymphomane, va bouleverser leur existence.
Note de contenu : rentrée littéraire 2014 Sections : Roman Genres : Historique/Sociétal/Terroir Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01082 R BAU Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
ISBN : 978-2-38361-240-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 852.92 (oeuvre) Public : Adulte
Titre : Manhattan project Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefano Massini (1975-....), Auteur ; Nathalie Bauer (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : GLOBE Année de publication : 2023 Importance : 1 vol. (342 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38361-240-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 852.92 (oeuvre) Public : Adulte Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-10166 R MAS Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Sorti jusqu'au 04/01/2026
ISBN : 978-2-86746-918-3 : 17
Pietro Grossi, né à Florence en 1978, a été correcteur, traducteur… et skipper. En 2006, il se fait remarquer en publiant Pugni, un recueil de nouvelles avec lequel il remporte le prix Chiara et le prix Campiello Europa.
Trois romans suivront: "Le regard", "Martini" puis "Incanto" (qui remporte le Prix littéraire national Pise en 2012 pour la fiction).
En 2012, il embarque comme reporter sur le premier bateau italien à affronter le passage du Nord-Ouest. "Une zone limite du monde qui révèle notre véritable essence", dit-il.
En 2016, il publie "Le déménagement".
Source : Liana Levi
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : roman régions climat mer bateaux aventure découverte Index. décimale : 850 Littérature Italienne Résumé : Ça y est. À l'instant précis où il reçoit un coup de téléphone de son père, Carlo sait que le moment de vérité est arrivé. Treize ans qu'il se tient loin de lui, de ses grognements, ses débordements, ses accès de colère. Sept ans qu'il tente de se construire une vie normale, avec femme, enfants et travail régulier, loin de la mer et des embarcations sur lesquelles ils naviguaient ensemble. Et voilà que cet appel au secours vient tout chambouler : convoyer un bateau du Groenland au Canada, le long du légendaire passage du Nord-Ouest, ne peut se faire qu'à deux... Après un instant de doute, Carlo décide de remonter à bord. Sections : Roman Genres : Récit Public : Adulte
Titre : Le passage Titre original : Il passagio Type de document : texte imprimé Auteurs : Pietro Grossi (1978-....), Auteur ; Nathalie Bauer (1964-....), Traducteur Editeur : Paris : Liana Levi Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (169 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86746-918-3 Prix : 17 Note générale : Pietro Grossi, né à Florence en 1978, a été correcteur, traducteur… et skipper. En 2006, il se fait remarquer en publiant Pugni, un recueil de nouvelles avec lequel il remporte le prix Chiara et le prix Campiello Europa.
Trois romans suivront: "Le regard", "Martini" puis "Incanto" (qui remporte le Prix littéraire national Pise en 2012 pour la fiction).
En 2012, il embarque comme reporter sur le premier bateau italien à affronter le passage du Nord-Ouest. "Une zone limite du monde qui révèle notre véritable essence", dit-il.
En 2016, il publie "Le déménagement".
Source : Liana LeviLangues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : roman régions climat mer bateaux aventure découverte Index. décimale : 850 Littérature Italienne Résumé : Ça y est. À l'instant précis où il reçoit un coup de téléphone de son père, Carlo sait que le moment de vérité est arrivé. Treize ans qu'il se tient loin de lui, de ses grognements, ses débordements, ses accès de colère. Sept ans qu'il tente de se construire une vie normale, avec femme, enfants et travail régulier, loin de la mer et des embarcations sur lesquelles ils naviguaient ensemble. Et voilà que cet appel au secours vient tout chambouler : convoyer un bateau du Groenland au Canada, le long du légendaire passage du Nord-Ouest, ne peut se faire qu'à deux... Après un instant de doute, Carlo décide de remonter à bord. Sections : Roman Genres : Récit Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-06251 R GRO Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible Permalink
