La rage de survivre = A daughter's gift of love : a holocaust memoir [texte imprimé] / Trudi Birger (1927-2002), Auteur ; Serge Klarsfeld, Préfacier, etc. ; Jeffrey Martin Green (1944-....), Collaborateur ; Marianne Véron, Traducteur . - 1998 . - Paris : Éd. France loisirs : Denoël, impr. 2006 . - 1 vol. (344 p.) : jaquette ill. ; 21 cm. ISBN : 978-2-7441-9387-3 : 11,95 Trudi Birger était un biologiste et écrivain allemand naturalisé israélien. Elle est née à Francfort le 24 avril 1927, et est décédée à Jérusalem en 2002 à l'âge de 75 ans.
L'enfance de Birger à Francfort a été écourtée en 1934 par l'avènement du nazisme . Avec le début de la persécution contre les Juifs, sa famille s'est installée dans la clandestinité pendant plusieurs années avant d'être capturée et envoyée dans un camp d'extermination. Trudi a survécu d'une façon miraculeuse, comme elle dit elle-même dans son autobiographie .
À la fin de la guerre elle se marie et déménage avec son mari en Israël , où elle a travaillé comme microbiologiste. Au cours de son travail avec les enfants dans le besoin, elle pris conscience de leur souffrance physique et psychologique à travers de graves problèmes dentaires. Elle ne pouvait que s'identifier à ces enfants, ayant eu ses propres dents cassées par un gardien dans le camp.
En 1980 elle fonde la Clinique dentaire, association de bénévoles à but non lucratif pour Israël et l'année suivante a reçu le Prix présidentiel pour le bénévolat.
En 1991 elle a été reconnue Digne de Jérusalem , où elle a continué ses activités de bénévolat en faveur des enfants pauvres, sans discrimination entre Juifs et Palestiniens.
En 1992 , elle publie un récit autobiographique, La rage de survivre, racontant son calvaire dans les camps de la mort.
Source : Wikipédia Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
| Catégories : |
Guerre mondiale (1939-1945) Konzentrationslager Stutthof Shoah -- Allemagne
|
| Mots-clés : |
récit personnel autobiographie témoignage persécutions juif seconde guerre mondiale déportation shoah |
| Index. décimale : |
940.531 Guerre mondiale, 1939-1945 - Holocauste - Biographie |
| Résumé : |
Le témoignage de Trudi Birger, jeune Allemande juive plongée, à peine adolescente, dans l'horreur de la guerre et du camp de concentration, est une impressionnante leçon de courage. Animée d'une détermination féroce, elle surmontera les pires épreuves, s'arrachant littéralement - et arrachant sa mère - plus d'une fois aux mâchoires de la mort.
Bien qu'elle ait échappé comme par miracle à la torture, à l'amputation d'une jambe, à l'extermination par la noyade et même, in extremis, au four crématoire, son récit n'est pas celui d'une miraculée. Refusant de se soumettre à un destin apparemment implacable, Trudi luttera pour sauver sa vie et celle de sa mère. Elle combattra non seulement la Gestapo, la maladie, l'éreintement et la faim, mais aussi ces ennemis plus insidieux, puisque intérieurs, qui sont la peur, l'abattement et le désespoir. L'histoire de Trudi est celle d'une victoire quotidienne sur l'adversité et le triomphe d'une indomptable volonté de vivre. |
| Sections : |
Large Vue |
| Genres : |
Autobiographie/Historique/Témoignage |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
La rage de survivre |
| Titre original : |
A daughter's gift of love : a holocaust memoir |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Trudi Birger (1927-2002), Auteur ; Serge Klarsfeld, Préfacier, etc. ; Jeffrey Martin Green (1944-....), Collaborateur ; Marianne Véron, Traducteur |
| Mention d'édition : |
1998 |
| Editeur : |
Paris : Éd. France loisirs |
| Année de publication : |
impr. 2006 |
| Autre Editeur : |
Denoël |
| Importance : |
1 vol. (344 p.) |
| Présentation : |
jaquette ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7441-9387-3 |
| Prix : |
11,95 |
| Note générale : |
Trudi Birger était un biologiste et écrivain allemand naturalisé israélien. Elle est née à Francfort le 24 avril 1927, et est décédée à Jérusalem en 2002 à l'âge de 75 ans.
L'enfance de Birger à Francfort a été écourtée en 1934 par l'avènement du nazisme . Avec le début de la persécution contre les Juifs, sa famille s'est installée dans la clandestinité pendant plusieurs années avant d'être capturée et envoyée dans un camp d'extermination. Trudi a survécu d'une façon miraculeuse, comme elle dit elle-même dans son autobiographie .
À la fin de la guerre elle se marie et déménage avec son mari en Israël , où elle a travaillé comme microbiologiste. Au cours de son travail avec les enfants dans le besoin, elle pris conscience de leur souffrance physique et psychologique à travers de graves problèmes dentaires. Elle ne pouvait que s'identifier à ces enfants, ayant eu ses propres dents cassées par un gardien dans le camp.
En 1980 elle fonde la Clinique dentaire, association de bénévoles à but non lucratif pour Israël et l'année suivante a reçu le Prix présidentiel pour le bénévolat.
En 1991 elle a été reconnue Digne de Jérusalem , où elle a continué ses activités de bénévolat en faveur des enfants pauvres, sans discrimination entre Juifs et Palestiniens.
En 1992 , elle publie un récit autobiographique, La rage de survivre, racontant son calvaire dans les camps de la mort.
Source : Wikipédia |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Catégories : |
Guerre mondiale (1939-1945) Konzentrationslager Stutthof Shoah -- Allemagne
|
| Mots-clés : |
récit personnel autobiographie témoignage persécutions juif seconde guerre mondiale déportation shoah |
| Index. décimale : |
940.531 Guerre mondiale, 1939-1945 - Holocauste - Biographie |
| Résumé : |
Le témoignage de Trudi Birger, jeune Allemande juive plongée, à peine adolescente, dans l'horreur de la guerre et du camp de concentration, est une impressionnante leçon de courage. Animée d'une détermination féroce, elle surmontera les pires épreuves, s'arrachant littéralement - et arrachant sa mère - plus d'une fois aux mâchoires de la mort.
Bien qu'elle ait échappé comme par miracle à la torture, à l'amputation d'une jambe, à l'extermination par la noyade et même, in extremis, au four crématoire, son récit n'est pas celui d'une miraculée. Refusant de se soumettre à un destin apparemment implacable, Trudi luttera pour sauver sa vie et celle de sa mère. Elle combattra non seulement la Gestapo, la maladie, l'éreintement et la faim, mais aussi ces ennemis plus insidieux, puisque intérieurs, qui sont la peur, l'abattement et le désespoir. L'histoire de Trudi est celle d'une victoire quotidienne sur l'adversité et le triomphe d'une indomptable volonté de vivre. |
| Sections : |
Large Vue |
| Genres : |
Autobiographie/Historique/Témoignage |
| Public : |
Adulte |
|  |