Poisson et chat = Cat and fish [texte imprimé] / Joan Grant (1931-....), Auteur ; Neil Curtis (1950-2006), Illustrateur ; Elen Riot (1976-....), Traducteur . - [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde, impr. 2009 . - 1 vol. (non paginé [30] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. - ( Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X) . ISBN : 978-2-35504-061-0 : 14 Joan Grant est écrivain et historienne. Née à New-York en 1931, elle a grandi à Brooklyn, et a ensuite vécu et travaillé comme professeur à Paris et dans plusieurs pays d'Asie, avant de s'installer en Australie. Elle est l'auteur et l'éditeur d'Australopédia, ouvrage de référence sur l'histoire de l'Australie à destination du jeune public. Elle a longtemps fait partie de l'Institut australien des études asiatiques contemporaines. Elle a régulièrement travaillé avec des demandeurs d'asile. Elle vit à Melbourne. Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Amitié |
| Index. décimale : |
829 Autres littératures de langue anglaise : Australie, Océanie |
| Résumé : |
Un jour, dans un parc, Chat rencontre Poisson. Ils n'ont rien en commun mais ils ont tellement envie d'être amis. |
| Note de contenu : |
Dans cette toute nouvelle collection, cet album australien propose un travail en noir et blanc intéressant. Comme on est en Australie, on pense à ces peintures aborigènes faites de multitudes de traits répétés jusqu'à donner forme, comme on en voit de superbes au musée du Quai Branly. Ici, les traits sont épais et les formes arrondies. Au regard, c'est le rapport au blanc qui nous frappe, cette page de gauche au texte court, un peu perdu, qui contraste jusqu'à affadir la force du noir. Sobre et court, ce texte s'articule tout simplement aux images et peut toucher les tout-petits. - Le 20090729, par Nelly Bourgeois (publié dans La Revue des livres pour enfants) |
| Sections : |
Album |
| Genres : |
Album narratif |
| Public : |
3-6 ans Maternelle |
| Titre : |
Poisson et chat |
| Titre original : |
Cat and fish |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Joan Grant (1931-....), Auteur ; Neil Curtis (1950-2006), Illustrateur ; Elen Riot (1976-....), Traducteur |
| Editeur : |
[Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde |
| Année de publication : |
impr. 2009 |
| Collection : |
Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X |
| Importance : |
1 vol. (non paginé [30] p.) |
| Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
29 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-35504-061-0 |
| Prix : |
14 |
| Note générale : |
Joan Grant est écrivain et historienne. Née à New-York en 1931, elle a grandi à Brooklyn, et a ensuite vécu et travaillé comme professeur à Paris et dans plusieurs pays d'Asie, avant de s'installer en Australie. Elle est l'auteur et l'éditeur d'Australopédia, ouvrage de référence sur l'histoire de l'Australie à destination du jeune public. Elle a longtemps fait partie de l'Institut australien des études asiatiques contemporaines. Elle a régulièrement travaillé avec des demandeurs d'asile. Elle vit à Melbourne. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Amitié |
| Index. décimale : |
829 Autres littératures de langue anglaise : Australie, Océanie |
| Résumé : |
Un jour, dans un parc, Chat rencontre Poisson. Ils n'ont rien en commun mais ils ont tellement envie d'être amis. |
| Note de contenu : |
Dans cette toute nouvelle collection, cet album australien propose un travail en noir et blanc intéressant. Comme on est en Australie, on pense à ces peintures aborigènes faites de multitudes de traits répétés jusqu'à donner forme, comme on en voit de superbes au musée du Quai Branly. Ici, les traits sont épais et les formes arrondies. Au regard, c'est le rapport au blanc qui nous frappe, cette page de gauche au texte court, un peu perdu, qui contraste jusqu'à affadir la force du noir. Sobre et court, ce texte s'articule tout simplement aux images et peut toucher les tout-petits. - Le 20090729, par Nelly Bourgeois (publié dans La Revue des livres pour enfants) |
| Sections : |
Album |
| Genres : |
Album narratif |
| Public : |
3-6 ans Maternelle |
|  |