Détail de l'auteur
Auteur Valérie Le Plouhinec |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Astor, le riff de la rue = Song of the slums [texte imprimé] / Richard Harland (1947-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Paris : Hélium, impr. 2013 . - 1 vol. (364 p.) : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-330-02292-1 : 15,90
De nationalité anglaise,né à Huddersfield, Angleterre , le 15/01/1947, Richard Harland est un écrivain de science-fiction britannique.
Il a immigré en Australie en 1970 ou il a exercé en tant qu'enseignant. Il a été professeur au Département d'anglais, Université de Wollongong (en 1993).
Il est un des très grands romanciers australiens pour la jeunesse, mais n’avait jamais été publié en France auparavant. Richard Harland a été récompensé à cinq reprises par l'Aurealis Award pour ses écrits de fiction. Il raconte ses envies, ses passions et prodigue des conseils d'écriture sur son site http://www.richardharland.net/. Il vit à New South Wales.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : uchronie aventure steampunk pollution adolescence pauvreté musique amour rock and roll Index. décimale : 820 Littératures Anglaise et de langue anglaise Résumé : - Où allons-nous ? demanda la jeune fille.
- Le plus loin possible de ce quartier. Ces grosses maisons que tu vois, c'est là que vivent les riches.
- Nous allons chez les pauvres ?
- Chez les plus pauvres des pauvres. Dans la Zone.
Cela ne disait rien qui vaille à Astor.
- On n'est pas bien, ici ?
- Dans la Zone, personne n'ira te dénoncer aux Swale.
Avec un peu de chance, on arrivera à entrer dans un gang.
- Je ne veux pas faire partie d'un gang.
- Ah non ? Et pourquoi ?
- Je n'aime pas les gangs des taudis.
- On n'a pas le choix. Ce n'est pas possible de survivre seul, là-bas.
Astor avait en tête une bonne douzaine d'arguments contraires, mais tous se résumaient à une objection criante : ces gangs ont tué mon père.
Et si les groupes de rock avaient été inventés au dix-neuvième siècle ?
Et s'ils avaient changé le cours de l'Histoire ? Dans les taudis de Brummigham, en 1847, les gangs de parias inventent un nouveau genre de musique, une musique emplie de rythmes détonants et de guitares folles. Astor Vance, elle, a grandi bercée par les notes mélodieuses de la harpe et du piano. Mais peut-être que pour elle la seule manière d'échapper au destin de gouvernante qu'on lui impose et de survivre sera de jouer la musique des gangs...Sections : Roman Genres : Politique/Science Fiction/Sociétal Public : Adulte
Titre : Astor, le riff de la rue Titre original : Song of the slums Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Harland (1947-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Paris : Hélium Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (364 p.) Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-02292-1 Prix : 15,90 Note générale : De nationalité anglaise,né à Huddersfield, Angleterre , le 15/01/1947, Richard Harland est un écrivain de science-fiction britannique.
Il a immigré en Australie en 1970 ou il a exercé en tant qu'enseignant. Il a été professeur au Département d'anglais, Université de Wollongong (en 1993).
Il est un des très grands romanciers australiens pour la jeunesse, mais n’avait jamais été publié en France auparavant. Richard Harland a été récompensé à cinq reprises par l'Aurealis Award pour ses écrits de fiction. Il raconte ses envies, ses passions et prodigue des conseils d'écriture sur son site http://www.richardharland.net/. Il vit à New South Wales.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : uchronie aventure steampunk pollution adolescence pauvreté musique amour rock and roll Index. décimale : 820 Littératures Anglaise et de langue anglaise Résumé : - Où allons-nous ? demanda la jeune fille.
- Le plus loin possible de ce quartier. Ces grosses maisons que tu vois, c'est là que vivent les riches.
- Nous allons chez les pauvres ?
- Chez les plus pauvres des pauvres. Dans la Zone.
Cela ne disait rien qui vaille à Astor.
- On n'est pas bien, ici ?
- Dans la Zone, personne n'ira te dénoncer aux Swale.
Avec un peu de chance, on arrivera à entrer dans un gang.
- Je ne veux pas faire partie d'un gang.
- Ah non ? Et pourquoi ?
- Je n'aime pas les gangs des taudis.
- On n'a pas le choix. Ce n'est pas possible de survivre seul, là-bas.
Astor avait en tête une bonne douzaine d'arguments contraires, mais tous se résumaient à une objection criante : ces gangs ont tué mon père.
Et si les groupes de rock avaient été inventés au dix-neuvième siècle ?
Et s'ils avaient changé le cours de l'Histoire ? Dans les taudis de Brummigham, en 1847, les gangs de parias inventent un nouveau genre de musique, une musique emplie de rythmes détonants et de guitares folles. Astor Vance, elle, a grandi bercée par les notes mélodieuses de la harpe et du piano. Mais peut-être que pour elle la seule manière d'échapper au destin de gouvernante qu'on lui impose et de survivre sera de jouer la musique des gangs...Sections : Roman Genres : Politique/Science Fiction/Sociétal Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02289 R HAR Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Le couple d'à côté = The couple next door : roman [texte imprimé] / Shari Lapeña (1960-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Editions France Loisirs, DL 2017 . - 1 vol. (363 p.) ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-12310-4 : 19,50
Née en 1960 , au Canada , Shari Lapena a travaillé comme avocat et professeur d'anglais avant de se consacrer à l'écriture.
Elle est surtout connue pour son roman à suspense de 2016, "Le couple d'à côté", qui a été un best-seller tant au Canada qu'à l'étranger.
En 2017 paraît "L'étranger dans la maison".
Elle vit à Toronto.
son site : http://www.sharilapena.com/
Twitter : https://twitter.com/sharilapena
page Facebook : https://www.facebook.com/ShariLapena/
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : thriller psychologique trahison mensonges enquêtes drame enlèvement d'enfant voisins disparition rançon manipulation couple Index. décimale : 820 Littératures Anglaise et de langue anglaise Résumé : Anne et Marco sont invités à dîner chez leurs voisins. Au dernier moment, la baby-sitter leur fait faux bond. Qu'à cela ne tienne : ils emportent avec eux le baby-phone et passeront toutes les demi-heures surveiller le bébé. La soirée s'étire. La dernière fois qu'ils sont allés la voir, Cora dormait à poing fermés. Mais de retour tard dans la nuit, l'impensable s'est produit : le berceau est vide.
Pour la première fois, ce couple apparemment sans histoire voit débarquer la police chez lui. Or, la police ne s'arrête pas aux apparences... Qu'est ce que l'enquête va bien pouvoir mettre au jour ?Sections : Roman Policier Genres : Thriller Public : Adulte
Titre : Le couple d'à côté : roman Titre original : The couple next door Type de document : texte imprimé Auteurs : Shari Lapeña (1960-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Editions France Loisirs Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (363 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-12310-4 Prix : 19,50 Note générale : Née en 1960 , au Canada , Shari Lapena a travaillé comme avocat et professeur d'anglais avant de se consacrer à l'écriture.
Elle est surtout connue pour son roman à suspense de 2016, "Le couple d'à côté", qui a été un best-seller tant au Canada qu'à l'étranger.
En 2017 paraît "L'étranger dans la maison".
Elle vit à Toronto.
son site : http://www.sharilapena.com/
Twitter : https://twitter.com/sharilapena
page Facebook : https://www.facebook.com/ShariLapena/Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : thriller psychologique trahison mensonges enquêtes drame enlèvement d'enfant voisins disparition rançon manipulation couple Index. décimale : 820 Littératures Anglaise et de langue anglaise Résumé : Anne et Marco sont invités à dîner chez leurs voisins. Au dernier moment, la baby-sitter leur fait faux bond. Qu'à cela ne tienne : ils emportent avec eux le baby-phone et passeront toutes les demi-heures surveiller le bébé. La soirée s'étire. La dernière fois qu'ils sont allés la voir, Cora dormait à poing fermés. Mais de retour tard dans la nuit, l'impensable s'est produit : le berceau est vide.
Pour la première fois, ce couple apparemment sans histoire voit débarquer la police chez lui. Or, la police ne s'arrête pas aux apparences... Qu'est ce que l'enquête va bien pouvoir mettre au jour ?Sections : Roman Policier Genres : Thriller Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-04983 RP LAP Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible
Le journal de Carrie [texte imprimé] / Candace Bushnell (1958-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Paris : Éd. France loisirs, impr. 2011 . - 1 vol. (415 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Piment (Paris), ISSN 1623-0868) .
ISBN : 978-2-298-04246-7 : 9,95
Après avoir abandonné ses études à la Rice University à la fin des années 70, Candace Bushnell devient l'une des personnalités de la jet-set new-yorkaise ; elle fait entre autre partie des habitués du Studio 54. Plus tard, elle obtient un poste de chroniqueuse au New York Observer.
En 1994, son rédacteur en chef lui demande d'écrire une chronique inspirée des aventures dont ses amis et elle parlent habituellement. La chronique est appelée Sex and the City.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : saga adapté au cinéma journal intime littérature pour adolescents jeunesse chick lit humour new york romance amour Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Carrie à 17 ans, elle porte des gogo boots vintage, ses copines la trouvent fabuleuse, elle rêve d'être écrivain, elle a son premier coup de foudre, elle customise son sac avec du vernis rose... Et demain, elle sera Carrie Bradshaw, la reine de New York. Mais qui était-elle avant de conquérir Manhattan ? Le Journal de Carrie, géniale contre-plongée dans le début des années 80, apporte la réponse. Pour toutes celles qui auraient la nostalgie des bandanas roses ou des leggings à rayures jaune et vert. Vogue
Sections : Roman Genres : Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e/Adulte
Titre : Le journal de Carrie Type de document : texte imprimé Auteurs : Candace Bushnell (1958-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Paris : Éd. France loisirs Année de publication : impr. 2011 Collection : Piment (Paris), ISSN 1623-0868 Importance : 1 vol. (415 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-04246-7 Prix : 9,95 Note générale : Après avoir abandonné ses études à la Rice University à la fin des années 70, Candace Bushnell devient l'une des personnalités de la jet-set new-yorkaise ; elle fait entre autre partie des habitués du Studio 54. Plus tard, elle obtient un poste de chroniqueuse au New York Observer.
En 1994, son rédacteur en chef lui demande d'écrire une chronique inspirée des aventures dont ses amis et elle parlent habituellement. La chronique est appelée Sex and the City.Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : saga adapté au cinéma journal intime littérature pour adolescents jeunesse chick lit humour new york romance amour Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Carrie à 17 ans, elle porte des gogo boots vintage, ses copines la trouvent fabuleuse, elle rêve d'être écrivain, elle a son premier coup de foudre, elle customise son sac avec du vernis rose... Et demain, elle sera Carrie Bradshaw, la reine de New York. Mais qui était-elle avant de conquérir Manhattan ? Le Journal de Carrie, géniale contre-plongée dans le début des années 80, apporte la réponse. Pour toutes celles qui auraient la nostalgie des bandanas roses ou des leggings à rayures jaune et vert. Vogue
Sections : Roman Genres : Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e/Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02808 R BUS Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Monsieur Kipu = Mr Stink [texte imprimé] / David Walliams (1971-....), Auteur ; Quentin Blake (1932-....), Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - 2009 . - Paris : Albin Michel Jeunesse, DL 2024 . - 1 vol. (261 p.) : ill. en noir, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Witty) .
ISBN : 978-2-226-49467-2 : 6,90
David Edward Walliams est un comédien et un écrivain anglais né à Merton, Grand Londres, le 20/08/1971.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : aventure société différence amitié odeurs enfants sdf humour famille Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Tous les matins, Chloé se rend en voiture à son école privée ultrachic, vautrée sur la banquette arrière, avec sa peste de petite soeur, et tous les matins, elle regarde Monsieur Kipu, toujours assis sur le même banc, qu'il pleuve ou qu'il vente. Qui est-il ? Pourquoi vit-il dans la rue ? Que mange son chien ? Quand s'est-il lavé pour la dernière fois ? Et est-il possible qu'il s'appelle vraiment M. Kipu ? Toutes ces questions et d'autres encore, Chloé décide un jour d'aller les poser à monsieur Kipu en personne. Et lorsqu'il est question que son nouvel ami soit chassé de la ville, Chloé le cache dans la remise du jardin. Mais il se peut que Monsieur Kipu ait plus à cacher qu'il n'y semble au premier coup d'oeil... ou de nez ! Sections : Roman Genres : Humour/Narratif Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Monsieur Kipu Titre original : Mr Stink Type de document : texte imprimé Auteurs : David Walliams (1971-....), Auteur ; Quentin Blake (1932-....), Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Mention d'édition : 2009 Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : DL 2024 Collection : Witty Importance : 1 vol. (261 p.) Présentation : ill. en noir, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-49467-2 Prix : 6,90 Note générale : David Edward Walliams est un comédien et un écrivain anglais né à Merton, Grand Londres, le 20/08/1971. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : aventure société différence amitié odeurs enfants sdf humour famille Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Tous les matins, Chloé se rend en voiture à son école privée ultrachic, vautrée sur la banquette arrière, avec sa peste de petite soeur, et tous les matins, elle regarde Monsieur Kipu, toujours assis sur le même banc, qu'il pleuve ou qu'il vente. Qui est-il ? Pourquoi vit-il dans la rue ? Que mange son chien ? Quand s'est-il lavé pour la dernière fois ? Et est-il possible qu'il s'appelle vraiment M. Kipu ? Toutes ces questions et d'autres encore, Chloé décide un jour d'aller les poser à monsieur Kipu en personne. Et lorsqu'il est question que son nouvel ami soit chassé de la ville, Chloé le cache dans la remise du jardin. Mais il se peut que Monsieur Kipu ait plus à cacher qu'il n'y semble au premier coup d'oeil... ou de nez ! Sections : Roman Genres : Humour/Narratif Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-10760 R WAL Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Les vampires de Manhattan, 1. Les vampires de Manhattan = Blue Bloods [texte imprimé] / Melissa De la Cruz (1971-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Paris : Éd. France loisirs, 2009 . - 1 vol. (341 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-298-02416-6 : 13,50
Melissa de La Cruz est une auteur de roman fantastique philippine. En 1985, elle arrive aux Etats-Unis à San Francisco pour poursuivre des études en anglais et histoire de l'Art. Elle reçoit son diplôme à l’université de Colombia. Elle commence par être informaticienne avant d'écrire dans des magazines tel que le New York Press, ou Marie-Claire. En 2003, elle déménage pour Los Angeles. Un an plus tard, Melissa écrit son premier roman pour adolescents, "The Au Pairs". Elle est reconnue aujourd'hui comme un auteur-phare de la littérature fantastique pour adolescents.
Source : /www.livres-a-gogo.be
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : urban fantasy fantastique Manhattan anges adolescence bit lit vampires Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Il n'y a pas plus glamour que Mimi et son frère Jack au lycée ultra chic Duschene, à New York. Snobs et branchés, ils forment avec leurs amis un club très select.Theodora, qui est plus vintage que Prada, n'est pourtant pas insensible au charme du très sexy Jack. Pourquoi un garçon si populaire s'intéresse-t-il soudain à elle? Quel rapport avec Aggie, une élève retrouvée morte, vidée de son sang? Theodora est déterminée à le découvrir quand apparaît sur sa peau un entrelacs de veines bleutées qui lui glace le sang.Elle non plus n'est pas une fille tout à fait comme les autres...
Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans
Source BNF : Adolescents - À partir de 13 ansSections : Fantastique & Fantasy Genres : Epouvante/Fantastique/Fantasy/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e
Titre de série : Les vampires de Manhattan, 1 Titre : Les vampires de Manhattan Titre original : Blue Bloods Type de document : texte imprimé Auteurs : Melissa De la Cruz (1971-....), Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Paris : Éd. France loisirs Année de publication : 2009 Importance : 1 vol. (341 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-02416-6 Prix : 13,50 Note générale : Melissa de La Cruz est une auteur de roman fantastique philippine. En 1985, elle arrive aux Etats-Unis à San Francisco pour poursuivre des études en anglais et histoire de l'Art. Elle reçoit son diplôme à l’université de Colombia. Elle commence par être informaticienne avant d'écrire dans des magazines tel que le New York Press, ou Marie-Claire. En 2003, elle déménage pour Los Angeles. Un an plus tard, Melissa écrit son premier roman pour adolescents, "The Au Pairs". Elle est reconnue aujourd'hui comme un auteur-phare de la littérature fantastique pour adolescents.
Source : /www.livres-a-gogo.beLangues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : urban fantasy fantastique Manhattan anges adolescence bit lit vampires Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Il n'y a pas plus glamour que Mimi et son frère Jack au lycée ultra chic Duschene, à New York. Snobs et branchés, ils forment avec leurs amis un club très select.Theodora, qui est plus vintage que Prada, n'est pourtant pas insensible au charme du très sexy Jack. Pourquoi un garçon si populaire s'intéresse-t-il soudain à elle? Quel rapport avec Aggie, une élève retrouvée morte, vidée de son sang? Theodora est déterminée à le découvrir quand apparaît sur sa peau un entrelacs de veines bleutées qui lui glace le sang.Elle non plus n'est pas une fille tout à fait comme les autres...
Note de contenu : Source FNAC : Roman adolescent dès 13 ans
Source BNF : Adolescents - À partir de 13 ansSections : Fantastique & Fantasy Genres : Epouvante/Fantastique/Fantasy/Sentimental Public : 13-15 ans Collège 4e-3e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-02496 F DEL1 Livre Bibliothèque de POURRAIN FANTASTIQUE & FANTASY Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink


