Détail de l'auteur
Auteur Pierre Bondil (1949-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le canyon des ombres = The shaman laughs : roman [texte imprimé] / James D. Doss (1941-....), Auteur ; Danièle et Pierre Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur . - Paris : A. Michel, 2000 . - 390 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085) .
ISBN : 978-2-226-11407-5 : 20
Né à Kentucky en1941, mort le 17/05/2012, éminent scientifique, spécialiste de la supraconductivité à haute température, James D. Doss fait depuis trente ans, de la recherche au Los Alamos National Laboratory, l'un des temples de la physique nucléaire aux États-Unis. Il vit au Nouveau-Mexique où il partage son temps entre Los Alamos et Taos. James D. Doss s'est toujours passionné pour l'écriture, les cultures indiennes et le roman policier. C'est donc tout naturellement que sont nés les personnages de Scott Paris, Daisy Perika et Charlie Moon.
Neuf romans ont été publiés aux États-Unis, connaissant un succès toujours croissant. Dès la parution de La Rivière des âmes perdues, la critique américaine a salué la performance de James D. Doss, le plaçant au même niveau que Tony Hillerman.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : légendes croyances esprits indiens littérature amérindienne Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Les somptueux paysages de la réserve indienne des Utes, dans le Colorado, ne sont pas si paisibles: un homme a disparu aux abords du Cañon del Espiritu, l'endroit sacré réservé aux danses des esprits. La vieille Indienne Daisy Perika a un mauvais pressentiment. Elle n'a pas tort car, très vite, des animaux sont retrouvés atrocement mutilés... puis, la malédiction sanglante s'abat sur les humains. Peut-on attribuer toute cette sauvagerie à la créature maléfique des légendes indiennes, à la fois bête à cornes, diable et loup-garou ? Les visions des vieux Indiens, leurs rêves, leurs croyances et leurs mythes sont-ils en train d'investir le domaine du réel ou y a-t-il une explication plus rationnelle et tout aussi effroyable ? C'est ce que vont tenter de trouver le shérif Scott Parris et le policier tribal Charlie Moon. Il leur faudra affronter le mal et ne pas succomber aux griffes de la chose retranchée au fond du canyon. Grandiose et captivant. James D. Doss a un talent de conteur qui n'a rien à envier à celui de Tony Hillerman, autre monstre sacré à qui on le compare parfois. Passionné par la vie des Indiens, cet éminent scientifique spécialiste de la supraconductivité livre ici une intrigue passionnante sur fond de légendes sublimes.
Sections : Roman Policier Genres : Ethnologie/Intrigue/Suspense Public : Adulte
Titre : Le canyon des ombres : roman Titre original : The shaman laughs Type de document : texte imprimé Auteurs : James D. Doss (1941-....), Auteur ; Danièle et Pierre Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 2000 Collection : Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085 Importance : 390 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-11407-5 Prix : 20 Note générale : Né à Kentucky en1941, mort le 17/05/2012, éminent scientifique, spécialiste de la supraconductivité à haute température, James D. Doss fait depuis trente ans, de la recherche au Los Alamos National Laboratory, l'un des temples de la physique nucléaire aux États-Unis. Il vit au Nouveau-Mexique où il partage son temps entre Los Alamos et Taos. James D. Doss s'est toujours passionné pour l'écriture, les cultures indiennes et le roman policier. C'est donc tout naturellement que sont nés les personnages de Scott Paris, Daisy Perika et Charlie Moon.
Neuf romans ont été publiés aux États-Unis, connaissant un succès toujours croissant. Dès la parution de La Rivière des âmes perdues, la critique américaine a salué la performance de James D. Doss, le plaçant au même niveau que Tony Hillerman.Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : légendes croyances esprits indiens littérature amérindienne Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Les somptueux paysages de la réserve indienne des Utes, dans le Colorado, ne sont pas si paisibles: un homme a disparu aux abords du Cañon del Espiritu, l'endroit sacré réservé aux danses des esprits. La vieille Indienne Daisy Perika a un mauvais pressentiment. Elle n'a pas tort car, très vite, des animaux sont retrouvés atrocement mutilés... puis, la malédiction sanglante s'abat sur les humains. Peut-on attribuer toute cette sauvagerie à la créature maléfique des légendes indiennes, à la fois bête à cornes, diable et loup-garou ? Les visions des vieux Indiens, leurs rêves, leurs croyances et leurs mythes sont-ils en train d'investir le domaine du réel ou y a-t-il une explication plus rationnelle et tout aussi effroyable ? C'est ce que vont tenter de trouver le shérif Scott Parris et le policier tribal Charlie Moon. Il leur faudra affronter le mal et ne pas succomber aux griffes de la chose retranchée au fond du canyon. Grandiose et captivant. James D. Doss a un talent de conteur qui n'a rien à envier à celui de Tony Hillerman, autre monstre sacré à qui on le compare parfois. Passionné par la vie des Indiens, cet éminent scientifique spécialiste de la supraconductivité livre ici une intrigue passionnante sur fond de légendes sublimes.
Sections : Roman Policier Genres : Ethnologie/Intrigue/Suspense Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-01975 RP DOS Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible
La dernière ville sur terre = The Last Town on Earth [texte imprimé] / Thomas Mullen (1974-....), Auteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur . - Paris : Ed. Payot & Rivages, DL 2022 . - 1 vol. (553 p.) : Couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Rivages/Noir) .
ISBN : 978-2-7436-5844-1 : 24
Thomas Mullen, né en 1974 à Providence dans le Rhode Island, est un romancier américain, auteur de romans policiers et de science-fiction.
Il fait des études à l'Oberlin College.
En 2006, il publie son premier roman, The Last Town on Earth, avec lequel il est lauréat du James Fenimore Cooper Prize de la fiction historique 2007.
En 2016, il débute une série, Darktown, dont l'action se situe à Atlanta en Géorgie à partir de 1948.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : historique confinement grippe espagnole première guerre mondiale Etats-unis Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : 1918, Etat de Washington. Au cœur des forêts du Nord-Ouest Pacifique se trouve une ville industrielle appelée Commonwealth, conçue comme un refuge pour les travailleurs et les syndicalistes. Pour Philip Worthy, le fils adoptif du fondateur de la scierie, c'est le seul endroit au monde où il peut compter sur une famille aimante. Et pourtant, les idéaux qui définissent cet avant-poste sont menaces de toutes parts. Le président Wilson a fait entrer son pays dans la Première Guerre mondiale et, avec la peur des espions, la loyauté de tous les Américains est remise en question. Mais une autre menace s'est abattue sur la région : la grippe espagnole. Lorsque les habitants de Commonwealth votent en faveur d'une quarantaine, des gardes sont postes sur l'unique route menant ?a la ville. Philip Worthy aura la malchance d'être en service lorsqu'un soldat se présentera pour demander l'asile Sections : Roman Policier Genres : Historique Public : Adulte
Titre : La dernière ville sur terre Titre original : The Last Town on Earth Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Mullen (1974-....), Auteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Ed. Payot & Rivages Année de publication : DL 2022 Collection : Rivages/Noir Importance : 1 vol. (553 p.) Présentation : Couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-5844-1 Prix : 24 Note générale : Thomas Mullen, né en 1974 à Providence dans le Rhode Island, est un romancier américain, auteur de romans policiers et de science-fiction.
Il fait des études à l'Oberlin College.
En 2006, il publie son premier roman, The Last Town on Earth, avec lequel il est lauréat du James Fenimore Cooper Prize de la fiction historique 2007.
En 2016, il débute une série, Darktown, dont l'action se situe à Atlanta en Géorgie à partir de 1948.Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : historique confinement grippe espagnole première guerre mondiale Etats-unis Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : 1918, Etat de Washington. Au cœur des forêts du Nord-Ouest Pacifique se trouve une ville industrielle appelée Commonwealth, conçue comme un refuge pour les travailleurs et les syndicalistes. Pour Philip Worthy, le fils adoptif du fondateur de la scierie, c'est le seul endroit au monde où il peut compter sur une famille aimante. Et pourtant, les idéaux qui définissent cet avant-poste sont menaces de toutes parts. Le président Wilson a fait entrer son pays dans la Première Guerre mondiale et, avec la peur des espions, la loyauté de tous les Américains est remise en question. Mais une autre menace s'est abattue sur la région : la grippe espagnole. Lorsque les habitants de Commonwealth votent en faveur d'une quarantaine, des gardes sont postes sur l'unique route menant ?a la ville. Philip Worthy aura la malchance d'être en service lorsqu'un soldat se présentera pour demander l'asile Sections : Roman Policier Genres : Historique Public : Adulte Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08776 RP MUL Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Sorti jusqu'au 30/12/2025
La main droite du diable = Priest [texte imprimé] / Ken Bruen (1951-....), Auteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2008 . - 1 vol. (358 p.) : couv. ill. ; 23 cm. - (Collection Série noire, ISSN 0768-1712) .
ISBN : 978-2-07-077608-5 : 21
Né à Galway en 1951, Ken Bruen est un écrivain irlandais de romans policiers. Après des études au St. Joseph’s College à Galway puis à Trinity Collège à Dublin où il devient docteur en métaphysique, Ken Bruen se mit à voyager beaucoup, enseignant l’anglais dans de nombreux pays d’Afrique, d’Asie du sud et d’Amérique du Sud. Il fit même un petit séjour en prison au Brésil. De retour en Irlande il se fixe dans sa ville natale et écrit des romans noirs. Il crée les inspecteurs Roberts & Brant puis le privé Jack Taylor dont "Delirium tremens" est la première enquête.
Mots-clés : jack Taylor alcoolisme pédophilie humour noir église prêtre religion Index. décimale : 820 Littératures Anglaise et de langue anglaise Résumé : L'Irlande, noyée sous l'afflux des devises et livrée à la cupidité, ne se tourne plus vers l'Eglise, en quête de réconfort et de consolation. Mais la décapitation du père Joyce dans un confessionnal de Dublin horrifie les citoyens les plus blasés. Jack Taylor, que le traumatisme lié à la perte d'un être cher vient d'anéantir, s'est toujours considéré comme à mille lieues d'une éventuelle rédemption. Un travail insolite lui offre pourtant un nouveau départ, et une surprenante association lui permet d'entrevoir que l'unique rêve qu'il poursuit encore éperdument, celui d'une famille, peut encore se réaliser. Quand se mêlent exorcisme inquiétant, prédateur qui rôde et attirance hautement improbable, tout concourt à l'entraîner dans un sombre réseau de conspirations. Désespérée mais lumineuse, l'écriture de Ken Bruen capture le sombre décor de la société irlandaise en cette époque de bouleversements socio-économiques.
Sections : Roman Policier Genres : Policier/Roman noir Public : Adulte
Titre : La main droite du diable Titre original : Priest Type de document : texte imprimé Auteurs : Ken Bruen (1951-....), Auteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2008 Collection : Collection Série noire, ISSN 0768-1712 Importance : 1 vol. (358 p.) Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-077608-5 Prix : 21 Note générale : Né à Galway en 1951, Ken Bruen est un écrivain irlandais de romans policiers. Après des études au St. Joseph’s College à Galway puis à Trinity Collège à Dublin où il devient docteur en métaphysique, Ken Bruen se mit à voyager beaucoup, enseignant l’anglais dans de nombreux pays d’Afrique, d’Asie du sud et d’Amérique du Sud. Il fit même un petit séjour en prison au Brésil. De retour en Irlande il se fixe dans sa ville natale et écrit des romans noirs. Il crée les inspecteurs Roberts & Brant puis le privé Jack Taylor dont "Delirium tremens" est la première enquête. Mots-clés : jack Taylor alcoolisme pédophilie humour noir église prêtre religion Index. décimale : 820 Littératures Anglaise et de langue anglaise Résumé : L'Irlande, noyée sous l'afflux des devises et livrée à la cupidité, ne se tourne plus vers l'Eglise, en quête de réconfort et de consolation. Mais la décapitation du père Joyce dans un confessionnal de Dublin horrifie les citoyens les plus blasés. Jack Taylor, que le traumatisme lié à la perte d'un être cher vient d'anéantir, s'est toujours considéré comme à mille lieues d'une éventuelle rédemption. Un travail insolite lui offre pourtant un nouveau départ, et une surprenante association lui permet d'entrevoir que l'unique rêve qu'il poursuit encore éperdument, celui d'une famille, peut encore se réaliser. Quand se mêlent exorcisme inquiétant, prédateur qui rôde et attirance hautement improbable, tout concourt à l'entraîner dans un sombre réseau de conspirations. Désespérée mais lumineuse, l'écriture de Ken Bruen capture le sombre décor de la société irlandaise en cette époque de bouleversements socio-économiques.
Sections : Roman Policier Genres : Policier/Roman noir Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Doc-89240-02387 RP BRU Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible
La rivière des âmes perdues = The shaman sings : roman [texte imprimé] / James D. Doss (1941-....), Auteur ; Danièle et Pierre Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur . - Paris : A. Michel, 1998 . - 294 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085) .
ISBN : 978-2-226-10666-7 : 20
Né à Kentucky en1941, mort le 17/05/2012, éminent scientifique, spécialiste de la supraconductivité à haute température, James D. Doss fait depuis trente ans, de la recherche au Los Alamos National Laboratory, l'un des temples de la physique nucléaire aux États-Unis. Il vit au Nouveau-Mexique où il partage son temps entre Los Alamos et Taos. James D. Doss s'est toujours passionné pour l'écriture, les cultures indiennes et le roman policier. C'est donc tout naturellement que sont nés les personnages de Scott Paris, Daisy Perika et Charlie Moon.
Neuf romans ont été publiés aux États-Unis, connaissant un succès toujours croissant. Dès la parution de La Rivière des âmes perdues, la critique américaine a salué la performance de James D. Doss, le plaçant au même niveau que Tony Hillerman.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : indien:loup-garou:légende Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Dans les montagnes Rocheuses du Colorado, une vieille femme indienne est troublée par des visions maléfiques. Très attachée aux croyances taditionnelles de son peuple, Daisy Perika a cette certitude : les forces des ténèbres sont à l'oeuvre... Le meurtre d'une jeune scientifique, non loin de là, dans la petite ville de Granite Creck, en est-il à l'épreuve ? Meurtre brutal et déroutant de l'avis de Scott Paris, chef de la police. L'enquête dangereuse qu'il s'apprête à conduire va le mener aux frontières d'un monde qu'il connaît, mais aussi de lui-même. C'est initialement par pure curiosité qu'il consent à rencontrer Daisy, la tante de Charlie Moon, un policier indien de la réserve voisine. Elle insistait tant pour être présentée au matukash venu de l'Est. En fait, dans ses rêves, la vieille femme a déjà rencontré Scott Paris. C'était sur la rivière des âmes perdues...
Sections : Roman Policier Genres : Policier/Thriller Public : Adulte
Titre : La rivière des âmes perdues : roman Titre original : The shaman sings Type de document : texte imprimé Auteurs : James D. Doss (1941-....), Auteur ; Danièle et Pierre Bondil, Traducteur ; Pierre Bondil (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 1998 Collection : Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085 Importance : 294 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-10666-7 Prix : 20 Note générale : Né à Kentucky en1941, mort le 17/05/2012, éminent scientifique, spécialiste de la supraconductivité à haute température, James D. Doss fait depuis trente ans, de la recherche au Los Alamos National Laboratory, l'un des temples de la physique nucléaire aux États-Unis. Il vit au Nouveau-Mexique où il partage son temps entre Los Alamos et Taos. James D. Doss s'est toujours passionné pour l'écriture, les cultures indiennes et le roman policier. C'est donc tout naturellement que sont nés les personnages de Scott Paris, Daisy Perika et Charlie Moon.
Neuf romans ont été publiés aux États-Unis, connaissant un succès toujours croissant. Dès la parution de La Rivière des âmes perdues, la critique américaine a salué la performance de James D. Doss, le plaçant au même niveau que Tony Hillerman.Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : indien:loup-garou:légende Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Dans les montagnes Rocheuses du Colorado, une vieille femme indienne est troublée par des visions maléfiques. Très attachée aux croyances taditionnelles de son peuple, Daisy Perika a cette certitude : les forces des ténèbres sont à l'oeuvre... Le meurtre d'une jeune scientifique, non loin de là, dans la petite ville de Granite Creck, en est-il à l'épreuve ? Meurtre brutal et déroutant de l'avis de Scott Paris, chef de la police. L'enquête dangereuse qu'il s'apprête à conduire va le mener aux frontières d'un monde qu'il connaît, mais aussi de lui-même. C'est initialement par pure curiosité qu'il consent à rencontrer Daisy, la tante de Charlie Moon, un policier indien de la réserve voisine. Elle insistait tant pour être présentée au matukash venu de l'Est. En fait, dans ses rêves, la vieille femme a déjà rencontré Scott Paris. C'était sur la rivière des âmes perdues...
Sections : Roman Policier Genres : Policier/Thriller Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité doc-89240-01998 RP DOS Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN POLICIER Disponible


