L' apiculteur de Bonaparte = El apicultor de Bonaparte [texte imprimé] / José Luis de Juan (1956-....), Auteur ; Anne Calmels, Traducteur . - [Paris] : Viviane Hamy, DL 2016 . - 1 vol. (109 p.) : couv. ill. ; 18 cm. ISBN : 978-2-87858-618-3 : 8 José Luis de Juan est né sur l'île de Majorque en 1956. Il suit sa scolarité primaire et secondaire à Palma de Majorque, carrefour culturel de la Méditerranée. Il étudie le droit et les sciences de l'information à l'université autonome de Barcelone et devient juriste, spécialiste des relations internationales. Il collabore régulièrement au supplément Culture de quotidien El País. Sa vocation littéraire est précoce ; dès l'âge de dix-sept ans il gagne un prix professionnel de nouvelles et voit son œuvre publiée. Bien qu'il continue d'écrire, le travail universitaire et ses multiples curiosités retardent le moment où il se consacrera à l'écriture de fiction.
http://www.viviane-hamy.fr/fiche-auteur.asp?A=51 Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
| Mots-clés : |
exil fait vécu Napoléon |
| Index. décimale : |
860 Littérature de langue Espagnole |
| Résumé : |
L'île d'Elbe, en mai 1814. Empereur déchu, Napoléon vit son premier exil. Mais loin de se désintéresser de ce nouveau territoire, il en prend immédiatement possession. Elbe n'est pas un hasard, l'île est réputée pour son miel. Passionné d'apiculture, Bonaparte avait toujours envisagé d'y venir, donnant corps à l'emblème impérial. Il est un autre homme d'intuition qui pressentait ce séjour : Andrea Pasolini, apiculteur, qui est, dans le secret, un lettré, un conspirateur, un lecteur des manifestes contre tous les pouvoirs établis et surtout un homme fasciné par Napoléon. Ces deux existences, longtemps parallèles, finiront par se croiser. Tout le roman de José Luis de Juan, son premier, est construit autour de cette rencontre, redoutée, espérée. Partagé entre les tiraillements intérieurs de l'empereur, les fascinations de Pasolini et l'observation jubilatoire d'un narrateur omniscient, L'Apiculteur de Bonaparte est un formidable roman d'atmosphère, hypnotique, un récit qui s'avance dans l'histoire au fil des mythes et des symboles, servi par une écriture précise, diabolique, un verbe tantôt froid, tantôt suave et ambré comme du miel. --Céline Darner |
| Note de contenu : |
prix Juan March Cendill-1999
|
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Historique/Imaginaire/Politique |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
L' apiculteur de Bonaparte |
| Titre original : |
El apicultor de Bonaparte |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
José Luis de Juan (1956-....), Auteur ; Anne Calmels, Traducteur |
| Editeur : |
[Paris] : Viviane Hamy |
| Année de publication : |
DL 2016 |
| Importance : |
1 vol. (109 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-87858-618-3 |
| Prix : |
8 |
| Note générale : |
José Luis de Juan est né sur l'île de Majorque en 1956. Il suit sa scolarité primaire et secondaire à Palma de Majorque, carrefour culturel de la Méditerranée. Il étudie le droit et les sciences de l'information à l'université autonome de Barcelone et devient juriste, spécialiste des relations internationales. Il collabore régulièrement au supplément Culture de quotidien El País. Sa vocation littéraire est précoce ; dès l'âge de dix-sept ans il gagne un prix professionnel de nouvelles et voit son œuvre publiée. Bien qu'il continue d'écrire, le travail universitaire et ses multiples curiosités retardent le moment où il se consacrera à l'écriture de fiction.
http://www.viviane-hamy.fr/fiche-auteur.asp?A=51 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
| Mots-clés : |
exil fait vécu Napoléon |
| Index. décimale : |
860 Littérature de langue Espagnole |
| Résumé : |
L'île d'Elbe, en mai 1814. Empereur déchu, Napoléon vit son premier exil. Mais loin de se désintéresser de ce nouveau territoire, il en prend immédiatement possession. Elbe n'est pas un hasard, l'île est réputée pour son miel. Passionné d'apiculture, Bonaparte avait toujours envisagé d'y venir, donnant corps à l'emblème impérial. Il est un autre homme d'intuition qui pressentait ce séjour : Andrea Pasolini, apiculteur, qui est, dans le secret, un lettré, un conspirateur, un lecteur des manifestes contre tous les pouvoirs établis et surtout un homme fasciné par Napoléon. Ces deux existences, longtemps parallèles, finiront par se croiser. Tout le roman de José Luis de Juan, son premier, est construit autour de cette rencontre, redoutée, espérée. Partagé entre les tiraillements intérieurs de l'empereur, les fascinations de Pasolini et l'observation jubilatoire d'un narrateur omniscient, L'Apiculteur de Bonaparte est un formidable roman d'atmosphère, hypnotique, un récit qui s'avance dans l'histoire au fil des mythes et des symboles, servi par une écriture précise, diabolique, un verbe tantôt froid, tantôt suave et ambré comme du miel. --Céline Darner |
| Note de contenu : |
prix Juan March Cendill-1999
|
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Historique/Imaginaire/Politique |
| Public : |
Adulte |
|  |