La cabane Magique, 17. Sur la piste des Indiens = Buffalo Before Breakfast [texte imprimé] / Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Marie-Hélène Delval (1944-....), Traducteur . - 1999 pour l'édition originale . - Paris : Bayard poche, 2005 . - 74p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( La cabane Magique; 17) . ISBN : 978-2-7470-1850-0 : 4.50 Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame)
| Mots-clés : |
Indiens d'Amérique du Nord |
| Index. décimale : |
804 Littérature jeunesse |
| Résumé : |
Tom et Léa découvrent, émerveillés, les Grandes Plaines d'Amérique.
Ils sympathisent avec Chouette Noire, un jeune guerrier lakota, qui les invite à traquer les bisons. Mais la chasse tourne mal quand leur nouvel ami décide d'affronter, seul, un mâle redoutable... Tom et Léa doivent recevoir quatre cadeaux pour délivrer le petit chien Teddy, d'un mauvais sort. Aide-les ! En plus, tu apprendras plein de chose sur les Indiens d'Amérique du Nord. |
| Note de contenu : |
"La Cabane magique" (Titre original : "Magic Tree House") est une série de romans créés par Mary Pope Osborne depuis 2002 et toujours active à ce jour.
À partir de 7 ans pour l'éditeur.
Tom et Léa, les jeunes héros, ont découvert, perchées en haut d'un arbre, une cabane remplie de livres leur permettant de voyager à travers le temps et l'espace. Ainsi, ils se retrouvent propulsés dans des contrées disparues et revivent des époques qui ont marqué notre Histoire. Dans ces petits romans où la fiction côtoie la réalité, les enfants trouveront une multitude d'informations sur le monde antique, les pays et leurs traditions et la vie contemporaine.
Cet ensemble de romans est subdivisé par série de 4 tomes. Ce roman fait partie de la 5e série (tomes 16 à 19).
Les tomes 16 et 19 sont manquants mais un résumé permet de suivre sans encombre les aventures de Tom et Léa. |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Aventure/Documentaire |
| Public : |
6-9 ans Elémentaire CP-CE |
| Titre de série : |
La cabane Magique, 17 |
| Titre : |
Sur la piste des Indiens |
| Titre original : |
Buffalo Before Breakfast |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mary Pope Osborne, Auteur ; Philippe Masson, Illustrateur ; Marie-Hélène Delval (1944-....), Traducteur |
| Mention d'édition : |
1999 pour l'édition originale |
| Editeur : |
Paris : Bayard poche |
| Année de publication : |
2005 |
| Collection : |
La cabane Magique num. 17 |
| Importance : |
74p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7470-1850-0 |
| Prix : |
4.50 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Américain (ame) |
| Mots-clés : |
Indiens d'Amérique du Nord |
| Index. décimale : |
804 Littérature jeunesse |
| Résumé : |
Tom et Léa découvrent, émerveillés, les Grandes Plaines d'Amérique.
Ils sympathisent avec Chouette Noire, un jeune guerrier lakota, qui les invite à traquer les bisons. Mais la chasse tourne mal quand leur nouvel ami décide d'affronter, seul, un mâle redoutable... Tom et Léa doivent recevoir quatre cadeaux pour délivrer le petit chien Teddy, d'un mauvais sort. Aide-les ! En plus, tu apprendras plein de chose sur les Indiens d'Amérique du Nord. |
| Note de contenu : |
"La Cabane magique" (Titre original : "Magic Tree House") est une série de romans créés par Mary Pope Osborne depuis 2002 et toujours active à ce jour.
À partir de 7 ans pour l'éditeur.
Tom et Léa, les jeunes héros, ont découvert, perchées en haut d'un arbre, une cabane remplie de livres leur permettant de voyager à travers le temps et l'espace. Ainsi, ils se retrouvent propulsés dans des contrées disparues et revivent des époques qui ont marqué notre Histoire. Dans ces petits romans où la fiction côtoie la réalité, les enfants trouveront une multitude d'informations sur le monde antique, les pays et leurs traditions et la vie contemporaine.
Cet ensemble de romans est subdivisé par série de 4 tomes. Ce roman fait partie de la 5e série (tomes 16 à 19).
Les tomes 16 et 19 sont manquants mais un résumé permet de suivre sans encombre les aventures de Tom et Léa. |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Aventure/Documentaire |
| Public : |
6-9 ans Elémentaire CP-CE |
|  |