Une comédie des erreurs = Mislaid : roman [texte imprimé] / Nell Zink (1964-....), Auteur ; Charles Recoursé, Traducteur . - Paris : Éditions du Seuil, DL 2016 . - 1 vol. (302 p.) ; 22 cm. ISBN : 978-2-02-122043-8 : 20,50 Nell Zink est une romancière américaine, née en 1964
Elle a grandi en Virginie et vit aujourd’hui près de Berlin. Elle a travaillé, entre autres, dans la construction (ouvrier maçon), dans les produits de beauté (secrétaire chez Colgate-Palmolive), dans la musique (rédactrice en chef d'un fanzine post-punk animalier), dans le milieu académique (doctorante à l'université de Tübingen), avant de se tourner vers l'écriture.
"Une comédie des erreurs" est son premier roman à paraître en France.
2014 "The Wallcreeper"
2015 "Mislaid"
2016 "Nicotine"
Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
burlesque quête d'identité racisme fuite humour amour famille homosexualité féminisme années 60 |
| Index. décimale : |
810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise |
| Résumé : |
Dans une petite université de la Virginie, une jeune lesbienne idéaliste tombe amoureuse de son professeur de poésie, réputé pour ses frasques homosexuelles. Improbable mais pas impossible − nous sommes au milieu des années 1960. S’ensuivent quelques nuits d’amour torrides, une grossesse inattendue, un mariage à la va-vite, un deuxième enfant et un ressentiment qui tourne à la haine mutuelle. Alors Peggy plaque mari et fils pour disparaître avec sa fille de trois ans dans une cambrousse du sud des États-Unis. Elles squattent une bicoque délabrée et vivotent sous les identités usurpées d’une femme noire et de sa fille. Pour Peggy, recherchée par son mari, c’est la planque idéale. Mais échappe-t-on jamais à ses origines ? Les hasards du destin rapprocheront les membres de cette famille ô combien dysfonctionnelle, pour le meilleur et pour le pire. |
| Note de contenu : |
rentrée littéraire 2016 |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Humour noir/Sociétal |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
Une comédie des erreurs : roman |
| Titre original : |
Mislaid |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Nell Zink (1964-....), Auteur ; Charles Recoursé, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Éditions du Seuil |
| Année de publication : |
DL 2016 |
| Importance : |
1 vol. (302 p.) |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-02-122043-8 |
| Prix : |
20,50 |
| Note générale : |
Nell Zink est une romancière américaine, née en 1964
Elle a grandi en Virginie et vit aujourd’hui près de Berlin. Elle a travaillé, entre autres, dans la construction (ouvrier maçon), dans les produits de beauté (secrétaire chez Colgate-Palmolive), dans la musique (rédactrice en chef d'un fanzine post-punk animalier), dans le milieu académique (doctorante à l'université de Tübingen), avant de se tourner vers l'écriture.
"Une comédie des erreurs" est son premier roman à paraître en France.
2014 "The Wallcreeper"
2015 "Mislaid"
2016 "Nicotine"
|
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
burlesque quête d'identité racisme fuite humour amour famille homosexualité féminisme années 60 |
| Index. décimale : |
810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise |
| Résumé : |
Dans une petite université de la Virginie, une jeune lesbienne idéaliste tombe amoureuse de son professeur de poésie, réputé pour ses frasques homosexuelles. Improbable mais pas impossible − nous sommes au milieu des années 1960. S’ensuivent quelques nuits d’amour torrides, une grossesse inattendue, un mariage à la va-vite, un deuxième enfant et un ressentiment qui tourne à la haine mutuelle. Alors Peggy plaque mari et fils pour disparaître avec sa fille de trois ans dans une cambrousse du sud des États-Unis. Elles squattent une bicoque délabrée et vivotent sous les identités usurpées d’une femme noire et de sa fille. Pour Peggy, recherchée par son mari, c’est la planque idéale. Mais échappe-t-on jamais à ses origines ? Les hasards du destin rapprocheront les membres de cette famille ô combien dysfonctionnelle, pour le meilleur et pour le pire. |
| Note de contenu : |
rentrée littéraire 2016 |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Humour noir/Sociétal |
| Public : |
Adulte |
|  |