Détail de l'auteur
Auteur Agnès Desarthe (1966-....)
Commentaire :
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Je veux être un cheval [texte imprimé] / Agnès Desarthe (1966-....), Auteur ; Anaïs Vaugelade (1973-....), Illustrateur . - 2006 pour la première édition . - Paris : l'École des loisirs, DLavril 2008 . - 1 vol. (51 p.) : ill. en noir et sépia, couv. ill. en noir et vert. ; 19 cm. - (Mouche. Animax) .
ISBN : 978-2-211-08908-1 : 7,70
Chez Agnès Desarthe, née à Paris en 1966 et fille du pédiatre Aldo Naouri, on parle l'arabe, le russe et le Yiddish. Elle suit des études de lettres (École Normale supérieure) puis d'anglais. La traduction, de l'anglais, est son premier métier. Les livres pour enfants et adolescents viennent ensuite, mais aussi les romans pour adultes, les chansons, les scenarii, les pièces de théâtre. Elle est lauréate de plusieurs prix (Livre Inter en 1996...) et distinction (chevalier de la Légion d'honneur en 2015).
Anaïs Vaugelade est née à Saint-Ouen en 1973. Elle a vécu dans les Basses-Pyrénées jusqu'à dix-sept ans, puis est venue à Paris pour faire de la photo à l'école des arts décoratifs, et, parallèlement, des livres pour enfants à l'école des loisirs.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Recherche d'identité Affirmation de soi Voyage Ane Cheval Résumé : Ben a d'immenses oreilles bien droites et de grands yeux doux, il mange des chardons, exècre la solitude et fait hi-han. Il faut l'admettre, Ben Bouboule est un âne. Mais l'admettre, ce n'est pas forcément l'accepter. Ben passe son temps à bouder et à faire des caprices parce qu'il est affreusement malheureux d'être lui-même. Ses parents pensent qu'il est malade. Il a beau leur jurer n'avoir mal nulle part, ils l'envoient chez le médecin du village, un chameau flegmatique et redoutablement intelligent. Ben avoue tout : il rêve de grands galops dans des plaines infinies, de devenir élégant et admirable, et surtout d'un nom classe du genre Cristal de Caracas ou Paradis Illuminatus. Ben est effectivement malade. Il a le mal d'ailleurs. Une seule solution pour le sauver, l'aventure.
Note de contenu : Public destinataire :
Collection Mouche, pour les 6/8 ans
Sélection Animax, pour les 7/9 ans
Avis du CNLJ : À partir de 6 ans, premières lectures pour le CNLJ. Sa critique : Pourquoi pas ? Une histoire très bien illustrée, qui démarre bien mais dont la fin laisse perplexe.
Sections : Roman Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre : Je veux être un cheval Type de document : texte imprimé Auteurs : Agnès Desarthe (1966-....), Auteur ; Anaïs Vaugelade (1973-....), Illustrateur Mention d'édition : 2006 pour la première édition Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : DLavril 2008 Collection : Mouche Sous-collection : Animax Importance : 1 vol. (51 p.) Présentation : ill. en noir et sépia, couv. ill. en noir et vert. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-08908-1 Prix : 7,70 Note générale : Chez Agnès Desarthe, née à Paris en 1966 et fille du pédiatre Aldo Naouri, on parle l'arabe, le russe et le Yiddish. Elle suit des études de lettres (École Normale supérieure) puis d'anglais. La traduction, de l'anglais, est son premier métier. Les livres pour enfants et adolescents viennent ensuite, mais aussi les romans pour adultes, les chansons, les scenarii, les pièces de théâtre. Elle est lauréate de plusieurs prix (Livre Inter en 1996...) et distinction (chevalier de la Légion d'honneur en 2015).
Anaïs Vaugelade est née à Saint-Ouen en 1973. Elle a vécu dans les Basses-Pyrénées jusqu'à dix-sept ans, puis est venue à Paris pour faire de la photo à l'école des arts décoratifs, et, parallèlement, des livres pour enfants à l'école des loisirs.
Langues : Français (fre) Mots-clés : Recherche d'identité Affirmation de soi Voyage Ane Cheval Résumé : Ben a d'immenses oreilles bien droites et de grands yeux doux, il mange des chardons, exècre la solitude et fait hi-han. Il faut l'admettre, Ben Bouboule est un âne. Mais l'admettre, ce n'est pas forcément l'accepter. Ben passe son temps à bouder et à faire des caprices parce qu'il est affreusement malheureux d'être lui-même. Ses parents pensent qu'il est malade. Il a beau leur jurer n'avoir mal nulle part, ils l'envoient chez le médecin du village, un chameau flegmatique et redoutablement intelligent. Ben avoue tout : il rêve de grands galops dans des plaines infinies, de devenir élégant et admirable, et surtout d'un nom classe du genre Cristal de Caracas ou Paradis Illuminatus. Ben est effectivement malade. Il a le mal d'ailleurs. Une seule solution pour le sauver, l'aventure.
Note de contenu : Public destinataire :
Collection Mouche, pour les 6/8 ans
Sélection Animax, pour les 7/9 ans
Avis du CNLJ : À partir de 6 ans, premières lectures pour le CNLJ. Sa critique : Pourquoi pas ? Une histoire très bien illustrée, qui démarre bien mais dont la fin laisse perplexe.
Sections : Roman Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-00618 R DES Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Le jeu des sept familles = Step by wicked step [texte imprimé] / Anne Fine (1947-....), Auteur ; Agnès Desarthe (1966-....), Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, DL 1998 . - 237 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Maximax) .
ISBN : 978-2-211-04572-8 : 6.98
Anne Fine est un écrivain britannique de langue anglaise très prolifique, née le 7 décembre 1947 à Leicester, l'auteur en particulier de Mrs Doubtfire et plusieurs fois récompensée pour ses nombreux ouvrages autant pour ceux destinés aux jeunes lecteurs qu'à ceux à destination des adultes. Ses romans, caractérisés par une insolence et un humour dévastateurs, sont acclamés par la critique.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : littérature jeunesse séparation amitié histoires fuite voyage scolaire orages différence léna famille recomposée divorce Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Claudia, Colin, Ralph, Pixie et Robbo se retrouvent coincés par une nuit de tempête dans un château soi-disant hanté. L'excursion organisée par l'école pourrait tourner au cauchemar, d'autant qu'a priori, ces cinq là n'ont rien pour s'entendre; mais la surprise qui attend nos héros n'a ni dents de vampire, ni drap blanc sur la tête. En découvrant un vieil album dans lequel, cent ans plus tôt, un jeune garçon avait raconté le re-mariage catastrophique de sa mère, ils se rendent compte qu'ils ont tous, contrairement aux apparences, quelque chose en commun. Chacun d'eux vit dans une « famille recomposée » avec belle-mère, beau-père, demi-soeur, frère par alliance, etc... L'un après l'autre, ils racontent leur histoire, en riant, en s'énervant, en pleurant. Commence alors une sorte de jeu de des sept familles démoniaque, au cours duquel on apprend, entre autres, que la famille modèle n'existe pas, que ce ne sont pas toujours les plus forts qui l'emportent, et que la vie d'une famille toute entière peut changer d'un jour à l'autre à cause d'un chat qui a décidé de faire sa sieste dans un saladier plein de pâte à pain. Note de contenu : Sections : Roman Genres : Sociétal/Narratif Public : 9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e
Titre : Le jeu des sept familles Titre original : Step by wicked step Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Fine (1947-....), Auteur ; Agnès Desarthe (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : DL 1998 Collection : Maximax Importance : 237 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04572-8 Prix : 6.98 Note générale : Anne Fine est un écrivain britannique de langue anglaise très prolifique, née le 7 décembre 1947 à Leicester, l'auteur en particulier de Mrs Doubtfire et plusieurs fois récompensée pour ses nombreux ouvrages autant pour ceux destinés aux jeunes lecteurs qu'à ceux à destination des adultes. Ses romans, caractérisés par une insolence et un humour dévastateurs, sont acclamés par la critique.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : littérature jeunesse séparation amitié histoires fuite voyage scolaire orages différence léna famille recomposée divorce Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Claudia, Colin, Ralph, Pixie et Robbo se retrouvent coincés par une nuit de tempête dans un château soi-disant hanté. L'excursion organisée par l'école pourrait tourner au cauchemar, d'autant qu'a priori, ces cinq là n'ont rien pour s'entendre; mais la surprise qui attend nos héros n'a ni dents de vampire, ni drap blanc sur la tête. En découvrant un vieil album dans lequel, cent ans plus tôt, un jeune garçon avait raconté le re-mariage catastrophique de sa mère, ils se rendent compte qu'ils ont tous, contrairement aux apparences, quelque chose en commun. Chacun d'eux vit dans une « famille recomposée » avec belle-mère, beau-père, demi-soeur, frère par alliance, etc... L'un après l'autre, ils racontent leur histoire, en riant, en s'énervant, en pleurant. Commence alors une sorte de jeu de des sept familles démoniaque, au cours duquel on apprend, entre autres, que la famille modèle n'existe pas, que ce ne sont pas toujours les plus forts qui l'emportent, et que la vie d'une famille toute entière peut changer d'un jour à l'autre à cause d'un chat qui a décidé de faire sa sieste dans un saladier plein de pâte à pain. Note de contenu : Sections : Roman Genres : Sociétal/Narratif Public : 9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08820 R FIN Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Le mariage de Simon [texte imprimé] / Agnès Desarthe (1966-....), Auteur ; Anaïs Vaugelade (1973-....), Illustrateur . - 2011 pour la première édition . - Paris : l'École des loisirs, DL avril 2012 . - 1 vol. (non paginé [48] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Albums. Kilimax) .
ISBN : 978-2-211-20679-2 : 12,70
Chez Agnès Desarthe, née à Paris en 1966 et fille du pédiatre Aldo Naouri, on parle l'arabe, le russe et le Yiddish. Elle suit des études de lettres (École Normale supérieure) puis d'anglais. La traduction, de l'anglais, est son premier métier. Les livres pour enfants et adolescents viennent ensuite, mais aussi les romans pour adultes, les chansons, les scenarii, les pièces de théâtre. Elle est lauréate de plusieurs prix (Livre Inter en 1996...) et distinction (chevalier de la Légion d'honneur en 2015).
Anaïs Vaugelade est née à Saint-Ouen en 1973. Elle a vécu dans les Basses-Pyrénées jusqu'à dix-sept ans, puis est venue à Paris pour faire de la photo à l'école des arts décoratifs, et, parallèlement, des livres pour enfants à l'école des loisirs.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : famille identité affirmation de soi conflit parents, enfants mariage cochon Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Simon est un cochon paisible qui vit près d'une mare. Il a tout pour être heureux et n'a qu'un seul souci : sa mère veut qu'il se marie. Un jour, elle appelle Bouliba la marieuse qui doit lui présenter des cochonnes.
Note de contenu : Public destinataire :
Collection Album, pour les 6/8 ans
Sélection Kilimax, pour les 5/7 ans.
Avis du CNLJ : Après une première parution en 1992, nous retrouvons, avec de nouvelles illustrations, dans un nouveau format qui leur donne toute leur place, Simon, jeune cochon qui vit tranquille près de sa mare de boue grise et serait parfaitement heureux si sa mère ne le harcelait pour qu'il se marie et n'organisait le défilé des prétendantes. Or, l'idée fixe de Simon est de ne pas se marier et il s'y emploie avec énergie, voire un certain cynisme. Mais il n'est pas pour autant dénué de sentiments. Il sait juste ce qui est bon pour lui et il finira par succomber au charme d'une jeune cochonne qui, elle non plus, ne veut pas se marier. Ils sont faits pour s'entendre, ils se comprennent. L'histoire finit donc dans le paradoxe et l'ironie et l'on se réjouit d'un happy end sans mièvrerie. Une lecture salubre et drôle. - Le 20110303 , par Claudine Hervouet (publié par Claudine Hervouet dans La Revue des livres pour enfants d'octobre 2011)
Avis Ricochet : S'émanciper ne va pas toujours de soi. C'est confortable d'habiter chez ses parents, même si parfois ils sont un peu envahissants avec leurs idéaux en matière d'éducation. Tracer sa propre route, loin des diktats d'une mère possessive et jalouse, voilà le défi que réalise Simon notre sympathique héros porcin.
Sections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE En ligne : https://www.ecoledesmax.com/
Titre : Le mariage de Simon Type de document : texte imprimé Auteurs : Agnès Desarthe (1966-....), Auteur ; Anaïs Vaugelade (1973-....), Illustrateur Mention d'édition : 2011 pour la première édition Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : DL avril 2012 Collection : Albums Sous-collection : Kilimax Importance : 1 vol. (non paginé [48] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20679-2 Prix : 12,70 Note générale : Chez Agnès Desarthe, née à Paris en 1966 et fille du pédiatre Aldo Naouri, on parle l'arabe, le russe et le Yiddish. Elle suit des études de lettres (École Normale supérieure) puis d'anglais. La traduction, de l'anglais, est son premier métier. Les livres pour enfants et adolescents viennent ensuite, mais aussi les romans pour adultes, les chansons, les scenarii, les pièces de théâtre. Elle est lauréate de plusieurs prix (Livre Inter en 1996...) et distinction (chevalier de la Légion d'honneur en 2015).
Anaïs Vaugelade est née à Saint-Ouen en 1973. Elle a vécu dans les Basses-Pyrénées jusqu'à dix-sept ans, puis est venue à Paris pour faire de la photo à l'école des arts décoratifs, et, parallèlement, des livres pour enfants à l'école des loisirs.
Langues : Français (fre) Mots-clés : famille identité affirmation de soi conflit parents, enfants mariage cochon Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Simon est un cochon paisible qui vit près d'une mare. Il a tout pour être heureux et n'a qu'un seul souci : sa mère veut qu'il se marie. Un jour, elle appelle Bouliba la marieuse qui doit lui présenter des cochonnes.
Note de contenu : Public destinataire :
Collection Album, pour les 6/8 ans
Sélection Kilimax, pour les 5/7 ans.
Avis du CNLJ : Après une première parution en 1992, nous retrouvons, avec de nouvelles illustrations, dans un nouveau format qui leur donne toute leur place, Simon, jeune cochon qui vit tranquille près de sa mare de boue grise et serait parfaitement heureux si sa mère ne le harcelait pour qu'il se marie et n'organisait le défilé des prétendantes. Or, l'idée fixe de Simon est de ne pas se marier et il s'y emploie avec énergie, voire un certain cynisme. Mais il n'est pas pour autant dénué de sentiments. Il sait juste ce qui est bon pour lui et il finira par succomber au charme d'une jeune cochonne qui, elle non plus, ne veut pas se marier. Ils sont faits pour s'entendre, ils se comprennent. L'histoire finit donc dans le paradoxe et l'ironie et l'on se réjouit d'un happy end sans mièvrerie. Une lecture salubre et drôle. - Le 20110303 , par Claudine Hervouet (publié par Claudine Hervouet dans La Revue des livres pour enfants d'octobre 2011)
Avis Ricochet : S'émanciper ne va pas toujours de soi. C'est confortable d'habiter chez ses parents, même si parfois ils sont un peu envahissants avec leurs idéaux en matière d'éducation. Tracer sa propre route, loin des diktats d'une mère possessive et jalouse, voilà le défi que réalise Simon notre sympathique héros porcin.
Sections : Album Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE En ligne : https://www.ecoledesmax.com/ Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-05710 A DES Livre Bibliothèque de POURRAIN ALBUM Disponible DOC-89240-07452 R DES Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Petit prince Pouf [texte imprimé] / Agnès Desarthe (1966-....), Auteur ; Claude Ponti (1948-....), Illustrateur . - [Bruxelles] : Pastel : Paris : l'École des loisirs, 2004 . - 76 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 17 cm.
ISBN : 978-2-211-07193-2 : 8,70
Langues : Français (fre)
Mots-clés : jalousie enseignement prince professeur châteaux Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Le roi et la reine ont engagé un nouveau précepteur pour le petit prince. Mais l'enseignement de monsieur Ku, qui semble un peu bizarre, rend néanmoins le prince Pouf très heureux, ce qui suscite la jalousie de Bougris, le grand chambellan... Une petite histoire pour apprendre aux enfants à agir sans injustice.
Sections : Album/Roman Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre : Petit prince Pouf Type de document : texte imprimé Auteurs : Agnès Desarthe (1966-....), Auteur ; Claude Ponti (1948-....), Illustrateur Editeur : [Bruxelles] : Pastel Année de publication : 2004 Autre Editeur : Paris : l'École des loisirs Importance : 76 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07193-2 Prix : 8,70 Langues : Français (fre) Mots-clés : jalousie enseignement prince professeur châteaux Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Le roi et la reine ont engagé un nouveau précepteur pour le petit prince. Mais l'enseignement de monsieur Ku, qui semble un peu bizarre, rend néanmoins le prince Pouf très heureux, ce qui suscite la jalousie de Bougris, le grand chambellan... Une petite histoire pour apprendre aux enfants à agir sans injustice.
Sections : Album/Roman Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-00847 R DES Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible



Considérant très tôt le français comme une langue étrangère - car chez Agnès Desarthe on parle l'arabe, le russe et le Yiddish -, elle tente de l'apprivoiser en écrivant des poèmes qui font pleurer sa mère, des histoires qui enorgueillissent son père. Malgré une orthographe souvent défaillante, elle parvient à suivre des études de lettres, puis d'anglais.
La traduction est son premier métier. Les livres pour enfants viennent ensuite, les romans, les chansons, les scenarii, les pièces de théâtre. Elle mène diverses activités de front: elle danse et jardine beaucoup.
Jugée tantôt trop douce, tantôt trop cruelle, elle se voit comme une immigrée dans la république des lettres. En écrivant, elle cherche à rendre compte du chaos qui la stupéfie, de la violence qui la cloue et l'empêcherait de se lever si elle ne trouvait pas moyen de l'utiliser, de la mater, de la transmettre.
Issue de la tradition orale, elle a entendu tant d'histoires qu'elle n'a finalement jamais eu d'autre choix que d'en raconter à son tour.
Elle a obtenu le prix du Livre Inter 1996 pour son deuxième roman, "Un secret sans importance". Son sixième roman "Mangez-moi," est traduit dans plus de 15 pays.
Elle obtient le prix Renaudot des lycéens en 2010 pour son roman "Dans la nuit brune." "Une partie de chasse" obtient en 2012 le Goncourt des animaux, décerné par des membres de l'académie Goncourt.
Le 1er janvier 2015, elle a été élevée au grade de chevalier de la Légion d'honneur.
En 2015, elle publie "Ce cœur changeant" récompensé par le prix littéraire Le Monde, et en 2016 "Le roi René" biographie du pianiste de jazz René Urtreger.
Source : www.agnesdesarthe.com
Elle est l'auteur de nombreux livres pour les enfants et les adolescents et de romans pour les adultes aux éditions de l'Olivier dont Un secret sans importance (prix Inter 1996), Mangez-moi, Le Remplaçant (prix Marcel Pagnol 2009), Dans la nuit brune (Prix Renaudot des lycéens 2010), Ce coeur changeant.
Elle a également publié deux essais : Comment j’ai appris à lire et V.W, consacré à Virginia Woolf, en collaboration avec Geneviève Brisac.
Nous lui devons par ailleurs les traductions, en français, des romans d'Anne Fine, de Lois Lowry, de Jay McInerney, de Cynthia Ozick et de Virginia Woolf entre autres.
Elle écrit aussi des chansons pour Michel Lascault et le groupe MASH et se tourne parfois vers le théâtre.
Source : l'école des loisirs