Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van Den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
La cabane Magique, 44. Alexandre et l'indomptable cheval = Stallion by Starlight [texte imprimé] / Mary Pope Osborne (1949-....), Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur ; Philippe Masson (1965-....), Illustrateur . - Montrouge : Bayard jeunesse, DL 2014 . - 1 vol. (154 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Bayard poche, ISSN 1623-8621; 44) .
ISBN : 978-2-7470-4986-3 : 6,50
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : philosophe étalon prince Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Quand le futur Alexandre le Grand adopte Bucéphale, le bel étalon sauvage ! Merlin confie une nouvelle mission à Tom et Léa : rencontrer Alexandre le Grand afin de percer le secret de sa grandeur. Il leur confie un livre sur la Macédoine antique, un anneau magique et une fiole contenant de la brume de l'île d'Avalon. Une fois en Macédoine, au sud de la Grèce, les enfants font la connaissance du grand philosophe grec Aristote. Précepteur du jeune Alexandre, il accepte de les conduire jusqu'à lui. Tom et Léa découvrent alors, surpris, qu'Alexandre n'a encore que 13 ans ! Les deux enfant sympathisent avec le jeune prince, non sans mal. Car ce dernier s'avère prétentieux et autoritaire. Ce qui n'empêche pas Tom et léa de l'aider, le jour où Alexandre décide de monter Bucéphale, le superbe étalon noir indomptable... Note de contenu : "La Cabane magique" (Titre original : "Magic Tree House") est une série de romans créés par Mary Pope Osborne depuis 2002 et toujours active à ce jour.
À partir de 7 ans pour l'éditeur.
Tom et Léa, les jeunes héros, ont découvert, perchées en haut d'un arbre, une cabane remplie de livres leur permettant de voyager à travers le temps et l'espace. Ainsi, ils se retrouvent propulsés dans des contrées disparues et revivent des époques qui ont marqué notre Histoire. Dans ces petits romans où la fiction côtoie la réalité, les enfants trouveront une multitude d'informations sur le monde antique, les pays et leurs traditions et la vie contemporaine.Sections : Roman Genres : Aventure/Documentaire/Fantastique Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre de série : La cabane Magique, 44 Titre : Alexandre et l'indomptable cheval Titre original : Stallion by Starlight Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Pope Osborne (1949-....), Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur ; Philippe Masson (1965-....), Illustrateur Editeur : Montrouge : Bayard jeunesse Année de publication : DL 2014 Collection : Bayard poche, ISSN 1623-8621 num. 44 Importance : 1 vol. (154 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-4986-3 Prix : 6,50 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : philosophe étalon prince Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Quand le futur Alexandre le Grand adopte Bucéphale, le bel étalon sauvage ! Merlin confie une nouvelle mission à Tom et Léa : rencontrer Alexandre le Grand afin de percer le secret de sa grandeur. Il leur confie un livre sur la Macédoine antique, un anneau magique et une fiole contenant de la brume de l'île d'Avalon. Une fois en Macédoine, au sud de la Grèce, les enfants font la connaissance du grand philosophe grec Aristote. Précepteur du jeune Alexandre, il accepte de les conduire jusqu'à lui. Tom et Léa découvrent alors, surpris, qu'Alexandre n'a encore que 13 ans ! Les deux enfant sympathisent avec le jeune prince, non sans mal. Car ce dernier s'avère prétentieux et autoritaire. Ce qui n'empêche pas Tom et léa de l'aider, le jour où Alexandre décide de monter Bucéphale, le superbe étalon noir indomptable... Note de contenu : "La Cabane magique" (Titre original : "Magic Tree House") est une série de romans créés par Mary Pope Osborne depuis 2002 et toujours active à ce jour.
À partir de 7 ans pour l'éditeur.
Tom et Léa, les jeunes héros, ont découvert, perchées en haut d'un arbre, une cabane remplie de livres leur permettant de voyager à travers le temps et l'espace. Ainsi, ils se retrouvent propulsés dans des contrées disparues et revivent des époques qui ont marqué notre Histoire. Dans ces petits romans où la fiction côtoie la réalité, les enfants trouveront une multitude d'informations sur le monde antique, les pays et leurs traditions et la vie contemporaine.Sections : Roman Genres : Aventure/Documentaire/Fantastique Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-04993 R OSB Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
La cabane Magique, 47. Coupe du monde à Mexico = Soccer on sunday [texte imprimé] / Mary Pope Osborne, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur . - [Montrouge] : Bayard jeunesse, DL 2015 . - 1 vol. (156 p.) : ill. couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7470-5360-0 : 6,50
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : aventure fantastique littérature jeunesse histoire magie enfants coupe du monde Mexique Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Merlin a lancé un nouveau défi à Tom et Léa, celui de découvrir le secret du grand footballeur : Pelé. Les voici à Mexico, en 1970, lors du mondial de foot ! Deux équipes s'affrontent en finale : le Brésil et l'Italie. Les enfants ont bien du mal à rejoindre le stade, à cause des transports en commun qui sont bondés, mais ils finissent heureusement par tomber sur un jeune supporter mexicain, Roberto, qui leur propose de les y emmener. Grâce à lui, ils arrivent juste à temps pour assister au grand match, et à la victoire de l'équipe brésilienne. Lorsqu'à la fin du match, ils veulent approcher Pelé pour qu'il leur révèle le secret de sa grandeur, ils se retrouvent au milieu d'une foule de fans en liesse, et perdent sa trace... Note de contenu : "La Cabane magique" (Titre original : "Magic Tree House") est une série de romans créés par Mary Pope Osborne depuis 2002 et toujours active à ce jour.
À partir de 7 ans pour l'éditeur.
Tom et Léa, les jeunes héros, ont découvert, perchées en haut d'un arbre, une cabane remplie de livres leur permettant de voyager à travers le temps et l'espace. Ainsi, ils se retrouvent propulsés dans des contrées disparues et revivent des époques qui ont marqué notre Histoire. Dans ces petits romans où la fiction côtoie la réalité, les enfants trouveront une multitude d'informations sur le monde antique, les pays et leurs traditions et la vie contemporaine.Sections : Roman Genres : Aventure/Documentaire/Fantastique Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre de série : La cabane Magique, 47 Titre : Coupe du monde à Mexico Titre original : Soccer on sunday Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Pope Osborne, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur ; Philippe Masson, Illustrateur Editeur : [Montrouge] : Bayard jeunesse Année de publication : DL 2015 Importance : 1 vol. (156 p.) Présentation : ill. couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-5360-0 Prix : 6,50 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : aventure fantastique littérature jeunesse histoire magie enfants coupe du monde Mexique Index. décimale : 810 Littératures américaine et canadienne de langue anglaise Résumé : Merlin a lancé un nouveau défi à Tom et Léa, celui de découvrir le secret du grand footballeur : Pelé. Les voici à Mexico, en 1970, lors du mondial de foot ! Deux équipes s'affrontent en finale : le Brésil et l'Italie. Les enfants ont bien du mal à rejoindre le stade, à cause des transports en commun qui sont bondés, mais ils finissent heureusement par tomber sur un jeune supporter mexicain, Roberto, qui leur propose de les y emmener. Grâce à lui, ils arrivent juste à temps pour assister au grand match, et à la victoire de l'équipe brésilienne. Lorsqu'à la fin du match, ils veulent approcher Pelé pour qu'il leur révèle le secret de sa grandeur, ils se retrouvent au milieu d'une foule de fans en liesse, et perdent sa trace... Note de contenu : "La Cabane magique" (Titre original : "Magic Tree House") est une série de romans créés par Mary Pope Osborne depuis 2002 et toujours active à ce jour.
À partir de 7 ans pour l'éditeur.
Tom et Léa, les jeunes héros, ont découvert, perchées en haut d'un arbre, une cabane remplie de livres leur permettant de voyager à travers le temps et l'espace. Ainsi, ils se retrouvent propulsés dans des contrées disparues et revivent des époques qui ont marqué notre Histoire. Dans ces petits romans où la fiction côtoie la réalité, les enfants trouveront une multitude d'informations sur le monde antique, les pays et leurs traditions et la vie contemporaine.Sections : Roman Genres : Aventure/Documentaire/Fantastique Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-09488 R OSB Livre Bibliothèque de POURRAIN ROMAN Disponible
Les éphémères, 1. Les éphémères [texte imprimé] / Jeff Lemire (1976-....), Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Paris : Futuropolis, 2023 . - 1 vol. (163 p.) : illustrations en couleur ; 30 x 19 cm.
ISBN : 978-2-7548-3653-1 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Littérature américaine Index. décimale : BDA Résumé : Elevée par son père, agriculteur à Belle River, au coeur de l’Ontario, Franny Fox mène une vie morne d’adolescente mal dans sa peau. Alors que la bourgade est envahie de millions d’insectes, un malfrat en fuite abat par erreur un jeune camarade de Fran. Recherché, le criminel, également blessé, se réfugie dans la ferme familiale, où une amitié naît entre lui et Franny. Electre 2023 Public : Adulte
Titre de série : Les éphémères, 1 Titre : Les éphémères Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeff Lemire (1976-....), Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Paris : Futuropolis Année de publication : 2023 Importance : 1 vol. (163 p.) Présentation : illustrations en couleur Format : 30 x 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7548-3653-1 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature américaine Index. décimale : BDA Résumé : Elevée par son père, agriculteur à Belle River, au coeur de l’Ontario, Franny Fox mène une vie morne d’adolescente mal dans sa peau. Alors que la bourgade est envahie de millions d’insectes, un malfrat en fuite abat par erreur un jeune camarade de Fran. Recherché, le criminel, également blessé, se réfugie dans la ferme familiale, où une amitié naît entre lui et Franny. Electre 2023 Public : Adulte Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431408085 BDA EPH 1 Livre Bibliothèque de POURRAIN BD Adultes Disponible
Les éphémères, 2. Les éphémères [texte imprimé] / Jeff Lemire (1976-....), Auteur ; Shawn Kuruneru, Illustrateur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Paris : Futuropolis, 2024 . - 1 vol. (223 p.) : illustrations en noir et en couleur ; 30 x 20 cm. - (Des récits au singulier) .
ISBN : 978-2-7548-4377-5 : 28 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : BDA Résumé : L'inspecteur Danny poursuit son enquête sur la disparition de la jeune Franny Fox. Selon lui, elle a été enlevée par le meurtrier en cavale, mais de nouveaux témoignages compliquent un peu plus l'affaire. Fin du diptyque. Electre 2024
Titre de série : Les éphémères, 2 Titre : Les éphémères Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeff Lemire (1976-....), Auteur ; Shawn Kuruneru, Illustrateur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Paris : Futuropolis Année de publication : 2024 Collection : Des récits au singulier Importance : 1 vol. (223 p.) Présentation : illustrations en noir et en couleur Format : 30 x 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7548-4377-5 Prix : 28 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : BDA Résumé : L'inspecteur Danny poursuit son enquête sur la disparition de la jeune Franny Fox. Selon lui, elle a été enlevée par le meurtrier en cavale, mais de nouveaux témoignages compliquent un peu plus l'affaire. Fin du diptyque. Electre 2024 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431409580 BDA EPH 2 Livre Bibliothèque de POURRAIN BD Adultes Disponible


