Sindbad le marin [texte imprimé] / Bernard Noël (1930-...), Adaptateur ; Alain Le Foll (1935-1981), Illustrateur . - 1969 pour la 1e édition . - Actes Sud junior, DL 1998 . - 37 p. : ill., couv. ill. ; 28 cm. - ( Les Grands livres (Arles), ISSN 1285-9044) . ISBN : 978-2-7427-0782-9 : 10,50 Oeuvre : Mille et une nuits : Sindbad le Marin; 1998; Adaptation; français Né en 1930, BERNARD NOËL a été profondément marqué par les événements dramatiques de la Seconde Guerre mondiale et par les conflits qui ont suivi. Il a écrit des romans, des poèmes et des essais littéraires, des textes sur les beaux-arts, mais aussi pour les enfants.
Alain Le Foll. Né en 1935 et mort en 1981, Alain Le Foll est un dessinateur français. Tour à tour graveur, sculpteur, affichiste et illustrateur pour la jeunesse, sa riche production fait de lui un artiste emblématique, à la carrière brève mais fulgurante. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Asie occidentale -- Contes asiatiques -- Ouvrages pour la jeunesse
|
| Mots-clés : |
Afrique Moyen-Orient Mer Iles Voyages |
| Index. décimale : |
804 Littérature jeunesse |
| Résumé : |
La lune avait posé sa roue sur l'horizon, et la nuit était rouge. J'écoutais grandir le silence parmi l'odeur des roses ; j'étais à Bagdad, qui est au bout du Tigre la ville des parfums et des étoffes douces. Soudain, quelqu'un prit ma main et dit : -Viens chez Sindbad, il parlera ce soir de ses voyages. Je suivis l'inconnu parmi les rues que la nuit rendait fraîches, et il me conduisit au seuil d'un vieux palais, qui sentait la muscade et l'aloès. |
| Note de contenu : |
Source éditeur : dès 7 ans.
Cet épisode des contes des Mille et Une Nuits retrace l’épopée extraordinaire de Sindbad, personnage hors du commun, qui, lors de ses nombreux et lointains voyages, fait preuve de panache autant que de témérité. Bernard Noël la raconte avec une verve poétique digne de celle d’un conteur oriental, sur les magnifiques planches en noir et blanc d’Alain Le Foll.
Avis du CNLJ : Belle réédition d'un livre qui nous manquait depuis longtemps. Le livre gagne en lisibilité (malgré le petit décalage des dernières pages) et le noir et blanc est bienvenu. Une excellente introduction à la lecture des Mille et Une Nuits, en particulier grâce à la force et au charme des illustrations.
Cet ouvrage a été de nouveau réédité (en 2016). |
| Sections : |
Conte |
| Genres : |
Aventure |
| Public : |
6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM |
| Titre : |
Sindbad le marin |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Bernard Noël (1930-...), Adaptateur ; Alain Le Foll (1935-1981), Illustrateur |
| Mention d'édition : |
1969 pour la 1e édition |
| Editeur : |
Actes Sud junior |
| Année de publication : |
DL 1998 |
| Collection : |
Les Grands livres (Arles), ISSN 1285-9044 |
| Oeuvres / Expressions : |
Mille et une nuits : Sindbad le Marin; 1998; Adaptation; français
|
| Importance : |
37 p. |
| Présentation : |
ill., couv. ill. |
| Format : |
28 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7427-0782-9 |
| Prix : |
10,50 |
| Note générale : |
Né en 1930, BERNARD NOËL a été profondément marqué par les événements dramatiques de la Seconde Guerre mondiale et par les conflits qui ont suivi. Il a écrit des romans, des poèmes et des essais littéraires, des textes sur les beaux-arts, mais aussi pour les enfants.
Alain Le Foll. Né en 1935 et mort en 1981, Alain Le Foll est un dessinateur français. Tour à tour graveur, sculpteur, affichiste et illustrateur pour la jeunesse, sa riche production fait de lui un artiste emblématique, à la carrière brève mais fulgurante. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Asie occidentale -- Contes asiatiques -- Ouvrages pour la jeunesse
|
| Mots-clés : |
Afrique Moyen-Orient Mer Iles Voyages |
| Index. décimale : |
804 Littérature jeunesse |
| Résumé : |
La lune avait posé sa roue sur l'horizon, et la nuit était rouge. J'écoutais grandir le silence parmi l'odeur des roses ; j'étais à Bagdad, qui est au bout du Tigre la ville des parfums et des étoffes douces. Soudain, quelqu'un prit ma main et dit : -Viens chez Sindbad, il parlera ce soir de ses voyages. Je suivis l'inconnu parmi les rues que la nuit rendait fraîches, et il me conduisit au seuil d'un vieux palais, qui sentait la muscade et l'aloès. |
| Note de contenu : |
Source éditeur : dès 7 ans.
Cet épisode des contes des Mille et Une Nuits retrace l’épopée extraordinaire de Sindbad, personnage hors du commun, qui, lors de ses nombreux et lointains voyages, fait preuve de panache autant que de témérité. Bernard Noël la raconte avec une verve poétique digne de celle d’un conteur oriental, sur les magnifiques planches en noir et blanc d’Alain Le Foll.
Avis du CNLJ : Belle réédition d'un livre qui nous manquait depuis longtemps. Le livre gagne en lisibilité (malgré le petit décalage des dernières pages) et le noir et blanc est bienvenu. Une excellente introduction à la lecture des Mille et Une Nuits, en particulier grâce à la force et au charme des illustrations.
Cet ouvrage a été de nouveau réédité (en 2016). |
| Sections : |
Conte |
| Genres : |
Aventure |
| Public : |
6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM |
|  |