Bibliothèque de POURRAIN
| images/site/bib_princ.jpg |
LANGUES ETRANGERES
Affiner la recherche
ISBN : 978-2-8187-0838-5 : 4,95 EUR
En espagnol
Lexique
Langues : Espagnol (spa)
Catégories : Livres bilingues -- Roman pour la jeunesse Index. décimale : R Résumé : Andalousie, Moyen Age. A la mort de son père, José revient d'Amérique et retrouve son frère Alfonso. Ils sont tous les deux engagés au palais, mais Alfonso ne cesse d'essayer de nuire à José. Ce dernier, grâce à son cheval, se met en quête de la princesse dont le roi est épris. Adaptation d'un classique de la littérature espagnole, avec une version audio téléchargeable et des fiches pédagogiques. ©Electre 2023
Titre : Bellaflor Type de document : texte imprimé Auteurs : Ana Roca Franqueira, Auteur ; Fernan Caballero (1796-1877), Antécédent bibliographique ; Marie-Anne Didierjean, Illustrateur Editeur : Paris : Harrap's Année de publication : 2020 Collection : Leer en espanol Importance : 1 vol. (31 p.) Présentation : illustrations en couleur Format : 21 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8187-0838-5 Prix : 4,95 EUR Note générale : En espagnol
LexiqueLangues : Espagnol (spa) Catégories : Livres bilingues -- Roman pour la jeunesse Index. décimale : R Résumé : Andalousie, Moyen Age. A la mort de son père, José revient d'Amérique et retrouve son frère Alfonso. Ils sont tous les deux engagés au palais, mais Alfonso ne cesse d'essayer de nuire à José. Ce dernier, grâce à son cheval, se met en quête de la princesse dont le roi est épris. Adaptation d'un classique de la littérature espagnole, avec une version audio téléchargeable et des fiches pédagogiques. ©Electre 2023 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431400491 R CAB r Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-37055-100-9 : 9
Anna Boulanger est auteur et illustratrice française, née en 1983.
Anna Boulanger a étudié le dessin à l’école Saint-Luc de Bruxelles (la même école que François Schuiten...) et aux Beaux-Arts de Rennes.
De résidence d’artistes en livres (deux recueils publiés aux éditions Zoom) en passant par des expositions (Anna Boulanger est notamment membre du collectif L'Atelier du Bourg), elle développe un univers au croisement des mots et des dessins, d’une grande douceur et violence à la fois.
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : oiseaux dessins en anglais Index. décimale : 741.9 Collections de dessins Résumé : C'est un livre tout simple en apparence, une suite d'oiseaux dessinés à l'encre. Chaque animal est accompagné d'un aphorisme en anglais. Le tout semble empreint d'une sagesse intemporelle. Mais les oiseaux ont quelque chose d'indéfinissable dans leur apparence, une étrangeté qui leur donne un caractère un peu surnaturel. Et leur mystère est renforcé par la présence de ces phrases dont l'origine, à aucun moment, n'est révélée. Se situant à la croisée du bestiaire, du livre d'art, du recueil de sagesse et de l'invitation à la rêverie, Birds est un livre d'une infinie douceur. Note de contenu : Primée en 2011 au Festival du livre jeunesse de Montreuil pour son recueil "Le Haret Québecois"
La quatrième de couverture mentionne : "Go into silence"Sections : Langues Etrangères Genres : Art/Album Doc/Poésie/Anglais (en) Public : Adulte/13-15 ans Collège 4e-3e
Titre : Birds Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Boulanger, Auteur Editeur : [Paris] : le Tripode Année de publication : impr. 2016 Importance : 1 vol. (non paginé [46] p.) Présentation : couv .ill en coul Format : 19 cm Accompagnement : Précisions en annexe en français ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37055-100-9 Prix : 9 Note générale : Anna Boulanger est auteur et illustratrice française, née en 1983.
Anna Boulanger a étudié le dessin à l’école Saint-Luc de Bruxelles (la même école que François Schuiten...) et aux Beaux-Arts de Rennes.
De résidence d’artistes en livres (deux recueils publiés aux éditions Zoom) en passant par des expositions (Anna Boulanger est notamment membre du collectif L'Atelier du Bourg), elle développe un univers au croisement des mots et des dessins, d’une grande douceur et violence à la fois.Langues : Anglais (eng) Mots-clés : oiseaux dessins en anglais Index. décimale : 741.9 Collections de dessins Résumé : C'est un livre tout simple en apparence, une suite d'oiseaux dessinés à l'encre. Chaque animal est accompagné d'un aphorisme en anglais. Le tout semble empreint d'une sagesse intemporelle. Mais les oiseaux ont quelque chose d'indéfinissable dans leur apparence, une étrangeté qui leur donne un caractère un peu surnaturel. Et leur mystère est renforcé par la présence de ces phrases dont l'origine, à aucun moment, n'est révélée. Se situant à la croisée du bestiaire, du livre d'art, du recueil de sagesse et de l'invitation à la rêverie, Birds est un livre d'une infinie douceur. Note de contenu : Primée en 2011 au Festival du livre jeunesse de Montreuil pour son recueil "Le Haret Québecois"
La quatrième de couverture mentionne : "Go into silence"Sections : Langues Etrangères Genres : Art/Album Doc/Poésie/Anglais (en) Public : Adulte/13-15 ans Collège 4e-3e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08127 741.9 BOU Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-916947-04-4 : 16,00
Ed. bilingue français-espagnol
Langues : Français (fre)
Catégories : Chansons espagnoles -- Ouvrages pour la jeunesse
Espagnol (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
Livres bilingues -- Ouvrages pour la jeunesseIndex. décimale : 460 Résumé : Des chansons originales pour découvrir l'espagnol et la musique latine (salsa, cha-cha) avec des chanteurs cubains, chiliens, espagnols et vénézuéliens. Le livre présente chaque chanson sur une double page avec les textes et un imagier en couleurs qui reprend les mots et les phrases clé. Le CD audio contient 10 chansons et leurs versions instrumentales pour chanter et créer ses propres chansons.
Titre : Chante et découvre l'espagnol Type de document : texte imprimé Auteurs : Stéphane Husar (1963-....), Auteur ; Adam Thomas, Illustrateur Editeur : Paris : ABC melody Année de publication : 2007 Collection : Chante & découvre Importance : 23 p. Présentation : illustrations en couleur Format : 22 x 16 cm Accompagnement : 1 CD audio ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916947-04-4 Prix : 16,00 Note générale : Ed. bilingue français-espagnol Langues : Français (fre) Catégories : Chansons espagnoles -- Ouvrages pour la jeunesse
Espagnol (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
Livres bilingues -- Ouvrages pour la jeunesseIndex. décimale : 460 Résumé : Des chansons originales pour découvrir l'espagnol et la musique latine (salsa, cha-cha) avec des chanteurs cubains, chiliens, espagnols et vénézuéliens. Le livre présente chaque chanson sur une double page avec les textes et un imagier en couleurs qui reprend les mots et les phrases clé. Le CD audio contient 10 chansons et leurs versions instrumentales pour chanter et créer ses propres chansons. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431303580 460 HUS v Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-7485-2715-5 : 15,95
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes détournés langue étrangère (apprentissage) langue/langage interculturalité loup Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Un Petit Chaperon rouge revisité et plurilingue par l'autrice de l'album Bou et les 3 zours ! Avec une version audio disponible sur toutes les plateformes de streaming et sur Syros Live. Dans la forêt, Mister Wolfy Loupo rencontre une menina que passa. C'est Chaprouchka, qui porte chez Grand-mama une galette et une garrafa de limonada. Wolfy Loupo se hâte taf taf et arrive le premier à sa casa. " C'est le loup, il va me manger ! " s'écrie la mormor qui connaît ses classiques. Mais Wolfy est bien décidé à réécrire l'istòria ! Et ensemble, ils vont réserver à Chaprouchka une drôle de surprise... Note de contenu : Contient dans le texte français, des mots de diverses langues - Lexique
Avis Ricochet : à partir de 4 ans - Avis BNF : de 3 à 8 ansSections : Langues Etrangères Genres : Conte détourné/Plurilingue Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Chaprouchka Type de document : texte imprimé Auteurs : Elsa Valentin (1976-....), Auteur ; Florie Saint-Val, Illustrateur Editeur : Syros Année de publication : 2020 Collection : Dulala (D'une langue à l'autre) Importance : 1 vol. (non paginé [28] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-2715-5 Prix : 15,95 Langues : Français (fre) Mots-clés : contes détournés langue étrangère (apprentissage) langue/langage interculturalité loup Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Un Petit Chaperon rouge revisité et plurilingue par l'autrice de l'album Bou et les 3 zours ! Avec une version audio disponible sur toutes les plateformes de streaming et sur Syros Live. Dans la forêt, Mister Wolfy Loupo rencontre une menina que passa. C'est Chaprouchka, qui porte chez Grand-mama une galette et une garrafa de limonada. Wolfy Loupo se hâte taf taf et arrive le premier à sa casa. " C'est le loup, il va me manger ! " s'écrie la mormor qui connaît ses classiques. Mais Wolfy est bien décidé à réécrire l'istòria ! Et ensemble, ils vont réserver à Chaprouchka une drôle de surprise... Note de contenu : Contient dans le texte français, des mots de diverses langues - Lexique
Avis Ricochet : à partir de 4 ans - Avis BNF : de 3 à 8 ansSections : Langues Etrangères Genres : Conte détourné/Plurilingue Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08710 C VAL Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISSN : 070097002393 : 6.68
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Cendrillon Index. décimale : 420 Langue anglaise Résumé : Once upon a time in a faraway kingdom there lived a girl named Cinderella... Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif/Anglais (en)/Conte Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Cinderella Type de document : texte imprimé Auteurs : Rochelle Larkin, Auteur ; Alan Leiner, Illustrateur Editeur : Créative Child Press Collection : Favorite Fairy Tales Importance : 28 pages Présentation : couv .ill en coul; ill en coul. Format : 21cm x 21cm ISBN/ISSN/EAN : 070097002393 Prix : 6.68 Langues : Français (fre) Mots-clés : Cendrillon Index. décimale : 420 Langue anglaise Résumé : Once upon a time in a faraway kingdom there lived a girl named Cinderella... Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif/Anglais (en)/Conte Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-07995 C LAR Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-7485-3104-6 : 29,50
Langues : Français (fre) Multilingue (mul)
Mots-clés : illustrations langues vie quotidienne école apprentissage langues étrangères interculturalité Index. décimale : 408.3 Langues - Étude en relation avec les jeunes Résumé : Un grand livre en 12 langues qui ouvre les yeux et les oreilles ! En partenariat avec l'association Dulala, D'une langue à l'autre. En France, 1 enfant sur 4 grandit avec une langue autre que le français. Parmi les camarades de classe ou les voisins de nos enfants, des dizaines de langues sont parlées dans les maisons sans que l'on en ait toujours conscience. Le mot d'ordre de l'association Dulala, avec qui Syros a réalisé cet album : " Faire du multilinguisme de notre société un levier pour favoriser l'égalité des chances et lutter contre les discriminations ". A découvrir dans ce grand livre aux illustrations savoureuses, 120 mots et 10 grands thèmes proches du quotidien des enfants (Famille, École, Émotions, Nourriture, Activités...), avec leurs audios associés. Note de contenu : Avis BNF : À partir de 6 ans - Avis Ricochet : à partir de 5 ans Sections : Langues Etrangères Genres : Plurilingue/Imagier/Loisirs/Documentaire/Album Doc Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Comment tu dis ? : un grand livre en 12 langues Type de document : texte imprimé Auteurs : Julie Escoriza, Illustrateur ; Collectif, Auteur Editeur : Syros Année de publication : 2022 Collection : Dulala (D'une langue à l'autre) Importance : 1 vol. (89 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 38 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-3104-6 Prix : 29,50 Langues : Français (fre) Multilingue (mul) Mots-clés : illustrations langues vie quotidienne école apprentissage langues étrangères interculturalité Index. décimale : 408.3 Langues - Étude en relation avec les jeunes Résumé : Un grand livre en 12 langues qui ouvre les yeux et les oreilles ! En partenariat avec l'association Dulala, D'une langue à l'autre. En France, 1 enfant sur 4 grandit avec une langue autre que le français. Parmi les camarades de classe ou les voisins de nos enfants, des dizaines de langues sont parlées dans les maisons sans que l'on en ait toujours conscience. Le mot d'ordre de l'association Dulala, avec qui Syros a réalisé cet album : " Faire du multilinguisme de notre société un levier pour favoriser l'égalité des chances et lutter contre les discriminations ". A découvrir dans ce grand livre aux illustrations savoureuses, 120 mots et 10 grands thèmes proches du quotidien des enfants (Famille, École, Émotions, Nourriture, Activités...), avec leurs audios associés. Note de contenu : Avis BNF : À partir de 6 ans - Avis Ricochet : à partir de 5 ans Sections : Langues Etrangères Genres : Plurilingue/Imagier/Loisirs/Documentaire/Album Doc Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-09059 A ESC Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-7470-8379-9 : 16,90 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Livres bilingues -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : Petite enfance Index. décimale : A Résumé : Un imagier pour découvrir les couleurs. Pour chacune d'elles, des objets sont présentés, accompagnés de leur nom en français et en anglais. Electre 2019 En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782747083799,0-4440959&Size=Original
Titre : Les couleurs de monsieur Bear Type de document : texte imprimé Auteurs : Virginie Aracil, Auteur Editeur : Montrouge (Hauts-de-Seine) : Bayard éditions jeunesse Année de publication : 2017 Importance : 1 vol. (40 p.) Présentation : illustrations en couleur Format : 35 x 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-8379-9 Prix : 16,90 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Livres bilingues -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : Petite enfance Index. décimale : A Résumé : Un imagier pour découvrir les couleurs. Pour chacune d'elles, des objets sont présentés, accompagnés de leur nom en français et en anglais. Electre 2019 En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782747083799,0-4440959&Size=Original Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431381654 A ARA b Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-84166-528-0 : 14.40
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Italien (ita)
Catégories : Multilingues -- Ouvrage pour la jeunesse Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : L'histoire d'un petit pois qui découvre le plaisir de gandir sous forme de comptine. Note de contenu : Trilingue : en français, en anglais, et en italien Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle/9-11 ans Elémentaire CM/6-9 ans Elémentaire CP-CE
Titre : Un, deux, pois : One,two, pea- I tre pisellini Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Malnuit, Auteur Editeur : Grandir Année de publication : cop. 2013 Collection : Collection Langues d'Europe, ISSN 2257-428X Importance : 1 vol. (non paginé [20] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84166-528-0 Prix : 14.40 Langues : Français (fre) Anglais (eng) Italien (ita) Catégories : Multilingues -- Ouvrage pour la jeunesse Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : L'histoire d'un petit pois qui découvre le plaisir de gandir sous forme de comptine. Note de contenu : Trilingue : en français, en anglais, et en italien Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif Public : 3-6 ans Maternelle/9-11 ans Elémentaire CM/6-9 ans Elémentaire CP-CE Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08551 A MAL Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-8161-7244-7 : 7,99 EUR
Langues : Français (fre) Espagnol (spa)
Catégories : Livres bilingues Index. décimale : 460 Résumé : Le vocabulaire et les phrases de base à utiliser dans les situations les plus quotidiennes lors d'un voyage. Avec des informations sur la culture espagnole. ©Electre 2020
Titre : Espagnol : le guide de conversation des 8-12 ans Type de document : texte imprimé Auteurs : Sarah Parot, Auteur ; Dominique Goldsztejn, Auteur Editeur : Paris : Lonely planet Année de publication : 2018 Collection : Lonely planet junior Importance : 1 vol. (189 p.) Présentation : illustrations en noir et en couleur Format : 14 x 10 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8161-7244-7 Prix : 7,99 EUR Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Catégories : Livres bilingues Index. décimale : 460 Résumé : Le vocabulaire et les phrases de base à utiliser dans les situations les plus quotidiennes lors d'un voyage. Avec des informations sur la culture espagnole. ©Electre 2020 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431383134 460 PAR v Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-0-7445-6001-5 : 5.69
Langues : Anglais (eng)
Catégories : en Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : parents children elephant kitchen breakfast Index. décimale : 420 Langue anglaise Résumé : All Mrs. Large wants is five minutes' peace from her energetic children, but chaos follows her all the way from the kitchen to the bath and back again. Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif/Anglais (en) Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e
Titre : Five minutes' peace : The Large Family Titre original : Laissez maman tranquille ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill Murphy (1949-...), Auteur Editeur : London : Walker Books Année de publication : 1986 Importance : 1 vol. (non paginé [26] p.) Présentation : couv .ill en coul; ill en coul. Format : 19 cm x 23cm ISBN/ISSN/EAN : 978-0-7445-6001-5 Prix : 5.69 Langues : Anglais (eng) Catégories : en Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : parents children elephant kitchen breakfast Index. décimale : 420 Langue anglaise Résumé : All Mrs. Large wants is five minutes' peace from her energetic children, but chaos follows her all the way from the kitchen to the bath and back again. Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif/Anglais (en) Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08560 A MUR Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-7485-3034-6 : 15,95
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Langue étrangère (apprentissage) conte (adaptation) animaux poule Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Un soir, une petite poule qu’on n’avait jamais vue posa son baluchon dans la cour de la farma. Les animali la saluèrent : « Hola, salam, hello, kalaharey, merhaba, i ni sogoma ! » La poule s’inclina et débita tout un charabia. La chatte Mouss, qui était savante, expliqua que cette poule avait fait un long viaggio, qu’elle demandait l’ospitalità, et qu’elle se nommait Gallina Rossa, qui signifie Poule Rouge… Note de contenu : Introduction de nombreux mots d'autres langues étrangères dans la narration - Lexique Sections : Langues Etrangères Genres : Conte détourné/Plurilingue Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Gallinella : petite poule rossa Type de document : texte imprimé Auteurs : Elsa Valentin (1976-....), Auteur ; Florie Saint-Val, Illustrateur Editeur : Syros Année de publication : 2021 Collection : Dulala (D'une langue à l'autre) Importance : 1 vol. (non paginé [28] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-3034-6 Prix : 15,95 Langues : Français (fre) Mots-clés : Langue étrangère (apprentissage) conte (adaptation) animaux poule Index. décimale : 804 Littérature jeunesse Résumé : Un soir, une petite poule qu’on n’avait jamais vue posa son baluchon dans la cour de la farma. Les animali la saluèrent : « Hola, salam, hello, kalaharey, merhaba, i ni sogoma ! » La poule s’inclina et débita tout un charabia. La chatte Mouss, qui était savante, expliqua que cette poule avait fait un long viaggio, qu’elle demandait l’ospitalità, et qu’elle se nommait Gallina Rossa, qui signifie Poule Rouge… Note de contenu : Introduction de nombreux mots d'autres langues étrangères dans la narration - Lexique Sections : Langues Etrangères Genres : Conte détourné/Plurilingue Public : 3-6 ans Maternelle/6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08706 C VAL Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-35024-608-6 : 3.50
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Egypte voyage monuments bi-lingue documentaire Index. décimale : 962 Egypte- Périodes historiques Note de contenu : livre bilingue Français-Anglais Sections : Langues Etrangères Genres : Narratif/Historique/Anglais (en)/Sociétal/Voyage/Documentaire Public : 11-13 ans Collège 6e-5e/9-11 ans Elémentaire CM
Titre : Hello Egypt Type de document : texte imprimé Auteurs : Déborah Mocellin, Auteur Editeur : [Étampes] : Lire c'est partir Année de publication : 2023 Importance : 31 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 x 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35024-608-6 Prix : 3.50 Langues : Français (fre) Mots-clés : Egypte voyage monuments bi-lingue documentaire Index. décimale : 962 Egypte- Périodes historiques Note de contenu : livre bilingue Français-Anglais Sections : Langues Etrangères Genres : Narratif/Historique/Anglais (en)/Sociétal/Voyage/Documentaire Public : 11-13 ans Collège 6e-5e/9-11 ans Elémentaire CM Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-10489 962 MOC Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Sorti jusqu'au 19/12/2025
ISBN : 978-2-35024-448-8 : 0,80
Langues : Anglais (eng) Français (fre)
Catégories : en Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : amitié animaux Index. décimale : 420 Langue anglaise Résumé : Page après page, les animaux se succèdent et rêvent de devenir un autre animal pour apprendre à voler, nager, observer, grogner, etc. Le texte est en anglais puis en français, l’un sous l’autre pour chaque phrase. Note de contenu : Ouvrage bilingue en français et en anglais Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif/Anglais (en) Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e
Titre : I dream of having a friend - Je rêve d'avoir un ami Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Judenne (1948-....), Auteur ; Sophie Hérout, Illustrateur Editeur : Étampes : Lire c'est partir Année de publication : 2019 Importance : 1 vol. (31 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 19 x 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35024-448-8 Prix : 0,80 Langues : Anglais (eng) Français (fre) Catégories : en Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse Mots-clés : amitié animaux Index. décimale : 420 Langue anglaise Résumé : Page après page, les animaux se succèdent et rêvent de devenir un autre animal pour apprendre à voler, nager, observer, grogner, etc. Le texte est en anglais puis en français, l’un sous l’autre pour chaque phrase. Note de contenu : Ouvrage bilingue en français et en anglais Sections : Langues Etrangères Genres : Album narratif/Anglais (en) Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08583 A JUD Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
ISBN : 978-2-215-01700-4 : 14.75
Langues : Français (fre)
Catégories : Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
Imagiers -- Album -- Ouvrages pour la jeunesseIndex. décimale : 423 Dictionnaires d'anglais Résumé : Ce livre très attrayant,destiné au jeune enfant, présente plus de 500 mots illustrés pour l'aider dans son apprentissage de l'anglais, tout en l'éveillant au monde qui l'entoure. De nombreux thèmes abordés avec des questions et des devinettes. Sections : Langues Etrangères Genres : Imagier/Anglais (en) Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e
Titre : L'imagerie français-anglais Type de document : texte imprimé Auteurs : Collectif, Auteur Editeur : Paris : Fleurus enfants Année de publication : 1991 Importance : 128 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-01700-4 Prix : 14.75 Langues : Français (fre) Catégories : Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
Imagiers -- Album -- Ouvrages pour la jeunesseIndex. décimale : 423 Dictionnaires d'anglais Résumé : Ce livre très attrayant,destiné au jeune enfant, présente plus de 500 mots illustrés pour l'aider dans son apprentissage de l'anglais, tout en l'éveillant au monde qui l'entoure. De nombreux thèmes abordés avec des questions et des devinettes. Sections : Langues Etrangères Genres : Imagier/Anglais (en) Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-08931 423 COL Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Sorti jusqu'au 13/01/2026
ISBN : 978-2-215-08610-9 : 11.50
Catégories : Espagnol (langue) -- Vocabulaire -- Dictionnaires pour la jeunesse
Français (langue) -- Glossaires et lexiques espagnols
Livres bilingues -- Ouvrages pour la jeunesseIndex. décimale : 468.108 Langue espagnole - Mots - Étude en relation avec les jeunes Résumé : Pour développer la curiosité et le vocabulaire des enfants, l'incontournable collection d'imageries a été traduite pour donner naissance à une collection bilingue, accessible dès 18 mois. Les 500 mots illustrés de manière réaliste les familiarisent au monde qui les entoure et 200 questions les incitent à participer activement.NiveauClarté / Qualité pédagogique Sections : Langues Etrangères Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e
Titre : L'imagerie français espagnol Type de document : texte imprimé Auteurs : Emilie Beaumont (1948-....), Auteur Editeur : Paris : Fleurus Année de publication : 2006 Importance : 1 vol. (133 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-08610-9 Prix : 11.50 Catégories : Espagnol (langue) -- Vocabulaire -- Dictionnaires pour la jeunesse
Français (langue) -- Glossaires et lexiques espagnols
Livres bilingues -- Ouvrages pour la jeunesseIndex. décimale : 468.108 Langue espagnole - Mots - Étude en relation avec les jeunes Résumé : Pour développer la curiosité et le vocabulaire des enfants, l'incontournable collection d'imageries a été traduite pour donner naissance à une collection bilingue, accessible dès 18 mois. Les 500 mots illustrés de manière réaliste les familiarisent au monde qui les entoure et 200 questions les incitent à participer activement.NiveauClarté / Qualité pédagogique Sections : Langues Etrangères Public : 6-9 ans Elémentaire CP-CE/9-11 ans Elémentaire CM/11-13 ans Collège 6e-5e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89240-04479 468.108 BEA Livre Bibliothèque de POURRAIN LANGUES ETRANGERES Disponible
