La pêche à la marmite [texte imprimé] / Dominique Mwankumi (1965-...), Auteur  . -  1998 pour la 1e édition . - Paris : l'École des loisirs, DL mai 2000 . - 37 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. souple ; 27 cm. - (Archimède. kilimax) .
ISSN : 978-2-211-05380-7 : 11.28
Dominique Mwankumi, artiste africain né en 1965, mène actuellement de front des activités de peintre, d'illustrateur et de dessinateur de presse à Bruxelles. Mais il n'a rien oublié de son enfance au village. Il raconte la vie quotidienne des petits Congolais débrouillards, avec une simplicité de ton qui a tout le charme et tout le poids du vécu.
Langues : Français (fre)

Mots-clés :	République démocratique du Congo ** Vie quotidienne ** Afrique (Continent africain) - Afrique noire - Fleuve / Rivière / Etang - Pêche - Responsable - Travail des enfants
Résumé :	Au Congo (ex-Zaïre), les eaux du Kasaï sont la seule école que fréquentent régulièrement Kumi et ses jeunes amis. Les cours qu'ils y reçoivent sont passionnants mais parfois dangereux: qu'il pêche du bord à la marmite ou au milieu de la rivière en pirogue, le mauvais élève risque ici beaucoup plus que cent lignes à copier. Quand rôde le terrible "ngando", la moindre inattention, la moindre faute peuvent vous coûter la vie.
Note de contenu :	Livre sélectionné par le Ministère de l'Education nationale. Ce livre a reçu le prix du livre illustré pour enfants 1998 et le prix des Critiques de Livres pour enfants 1999. Âge : 7 à 10 ans Postface en fin d'ouvrage.
Sections :	Album
Genres :	Album Doc/Album narratif
Public :	3-6 ans Maternelle

Titre :	La pêche à la marmite
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Dominique Mwankumi (1965-...), Auteur
Mention d'édition :	1998 pour la 1e édition
Editeur :	Paris : l'École des loisirs
Année de publication :	DL mai 2000
Collection :	Archimède
Sous-collection :	kilimax
Importance :	37 p.
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul. souple
Format :	27 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-211-05380-7
Prix :	11.28
Note générale :	Dominique Mwankumi, artiste africain né en 1965, mène actuellement de front des activités de peintre, d'illustrateur et de dessinateur de presse à Bruxelles. Mais il n'a rien oublié de son enfance au village. Il raconte la vie quotidienne des petits Congolais débrouillards, avec une simplicité de ton qui a tout le charme et tout le poids du vécu.
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	République démocratique du Congo ** Vie quotidienne ** Afrique (Continent africain) - Afrique noire - Fleuve / Rivière / Etang - Pêche - Responsable - Travail des enfants
Résumé :	Au Congo (ex-Zaïre), les eaux du Kasaï sont la seule école que fréquentent régulièrement Kumi et ses jeunes amis. Les cours qu'ils y reçoivent sont passionnants mais parfois dangereux: qu'il pêche du bord à la marmite ou au milieu de la rivière en pirogue, le mauvais élève risque ici beaucoup plus que cent lignes à copier. Quand rôde le terrible "ngando", la moindre inattention, la moindre faute peuvent vous coûter la vie.
Note de contenu :	Livre sélectionné par le Ministère de l'Education nationale. Ce livre a reçu le prix du livre illustré pour enfants 1998 et le prix des Critiques de Livres pour enfants 1999. Âge : 7 à 10 ans Postface en fin d'ouvrage.
Sections :	Album
Genres :	Album Doc/Album narratif
Public :	3-6 ans Maternelle