Katerina = Qaʾṭeriynah : récit [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur . - Paris : Points, impr. 2007 . - 1 vol. (214 p.) : couv. ill. ; 18 cm. ISBN : 978-2-7578-0620-3 : 6.00 Aharon Appelfeld, né le 16 février 1932 à Jadova en Roumanie, est un romancier et poète israélien. Il est considéré comme le plus grand écrivain israélien de langue hébraïque de la fin du xxe siècle. Il se définit lui-même « comme un Juif qui écrit en Israël ». Il a reçu de nombreux prix littéraires, dont le Prix Médicis étranger en 2004, et le Prix Israël. Langues : Français ( fre) Langues originales : Hébreu ( heb)
| Mots-clés : |
juif horreur littérature jeunesse chaleur entre-deux-guerres |
| Index. décimale : |
892.4 Littérature hébraïque et d'Israël |
| Résumé : |
Katerina, simple paysanne chrétienne, retourne dans son village natal d'Ukraine soixante ans après son départ. Elle se remémore sa jeunesse, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale, du temps où elle servait chez des juifs. C'est là qu'elle s'ouvrit au monde, cruel et magnifique, et découvrit la chaleur d'un foyer. Appelfeld campe un personnage qui a assisté, impuissant, à l'horreur de la Shoah. |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Historique/Récit |
| Public : |
Adulte |
| Titre : |
Katerina : récit |
| Titre original : |
Qaʾṭeriynah |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Sylvie Cohen (1955-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Points |
| Année de publication : |
impr. 2007 |
| Importance : |
1 vol. (214 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7578-0620-3 |
| Prix : |
6.00 |
| Note générale : |
Aharon Appelfeld, né le 16 février 1932 à Jadova en Roumanie, est un romancier et poète israélien. Il est considéré comme le plus grand écrivain israélien de langue hébraïque de la fin du xxe siècle. Il se définit lui-même « comme un Juif qui écrit en Israël ». Il a reçu de nombreux prix littéraires, dont le Prix Médicis étranger en 2004, et le Prix Israël. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) |
| Mots-clés : |
juif horreur littérature jeunesse chaleur entre-deux-guerres |
| Index. décimale : |
892.4 Littérature hébraïque et d'Israël |
| Résumé : |
Katerina, simple paysanne chrétienne, retourne dans son village natal d'Ukraine soixante ans après son départ. Elle se remémore sa jeunesse, dans les années précédant la Seconde Guerre mondiale, du temps où elle servait chez des juifs. C'est là qu'elle s'ouvrit au monde, cruel et magnifique, et découvrit la chaleur d'un foyer. Appelfeld campe un personnage qui a assisté, impuissant, à l'horreur de la Shoah. |
| Sections : |
Roman |
| Genres : |
Historique/Récit |
| Public : |
Adulte |
|  |
Katerina
